1. Manuals
  2. Brands
  3. POLTI Manuals
  4. Accessories
  5. SANI SYSTEM CHECK
  6. Instructions manual

POLTI SANI SYSTEM CHECK Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for POLTI SANI SYSTEM CHECK

Summary of Contents for POLTI SANI SYSTEM CHECK

  • Page 3 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 SANI SYSTEM CHECK - M0S10763 - Ed.1T10...

  • Page 5: Istruzioni Per L'uso

    VL FOREVER INTELLIGENT - VL FOREVER INTELLIGENT INOX • ISTRUZIONI PER L’USO pag. 2 • INSTRUCTIONS FOR USE pagE 18...
  • Page 6 S) Distanziatore T) Spazzolino U) Card Questo apparecchio è conforme alla direttiva 2004/108/CE (EMC) e alla direttiva 2006/95/CE (bassa tensione). POLTI S.p.A. si riserva la facoltà di introdurre le modifiche tecniche e costruttive che riterrà necessa- rie, senza obblighi di preavviso.

  • Page 7: Avvertenze Di Sicurezza

    CONSENTE DI RAGGIUNGERE LA TEMPERATURA E LA PRESSIONE OTTI- MALE DI ESERCIZIO. • Prima di trattare con il sistema sanificante SANI SYSTEM POLTI superfici deli- cate o particolari, consultare le istruzioni del fabbricante e procedere eseguendo sempre una prova su una parte nascosta o un campione. Lasciare asciugare la parte sanificata per accertarsi che non si siano verificati cambiamenti di colore o deformazioni.
  • Page 8 SANI SYSTEM CHECK recchio sono danneggiate ma rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato. - Non utilizzare prolunghe elettriche non autorizzate dal fabbricante, che potrebbero causare danni ed incendi. - Non toccare mai l'apparecchio con mani o piedi bagnati quando la spina è inserita.
  • Page 9 Non utilizzare sostanze chimiche o de- tergenti. - Si consiglia di utilizzare soltanto prodotti originali Polti in quanto prodotti di al- tre marche potrebbero non essere idonei all’utilizzo negli apparecchi Polti e potrebbero causare spiacevoli danni.
  • Page 10 ATTENZIONE: Non utilizzare prodotti chimici al di fuori di quelli consigliati dal produttore dell'apparecchio. Polti S.p.a. garantisce il corretto funzionamento della macchina soltanto se l’apparecchio viene utilizzato in abbinamento al sanificante HPMED. In caso di utilizzo di prodotti diversi da HPMED, Polti declina ogni responsabilità e la garanzia viene invalidata.

  • Page 11: Preparazione All'uso

    SANI SYSTEM CHECK USO CORRETTO DEL PRODOTTO STEM POLTI per sanificare tutte le superfici che possono essere a rischio di contamina- Questo apparecchio è destinato all’uso pro- zioni da parte di organismi patogeni, in parti- fessionale, secondo le descrizioni ed istru- colare batteri, funghi e virus.
  • Page 12 SANI SYSTEM CHECK • Collegare il flacone monouso all’erogatore ZIALIZZAZIONE NUOVE CARD”. come descritto nel paragrafo “FLACONE • Una volta effettuato il LOGIN, sul display MONOUSO HPMED”. appariranno le seguenti indicazioni: “Prog:__“ occorre inserire il numero di pro- LOGIN gramma che si vuole utilizzare. Il numero del programma è...
  • Page 13 SANI SYSTEM CHECK sanificazione eseguito. Sullo scontrino verrà riportata l’indicazione La stampa viene avviata: “PROG: OK” se il ciclo è stato eseguito cor- • premendo il tasto OK rettamente, oppure “PROG: NOT VALID”, in • allo scadere dei 3600 secondi di eroga- caso il ciclo fosse stato interrotto dall’utente...
  • Page 14 4 e i 6 bar. MODALITA’ D’USO FLACONE MONOUSO HPMED Prima di trattare con il sistema sanificante SANI SYSTEM POLTI superfici delicate o • Svitare il tappo del flacone monouso. particolari, consultare le istruzioni del fabbri- • Avvitare il flacone (Q) all'erogatore del cante e procedere eseguendo sempre una SANI SYSTEM (fig.2).
  • Page 15 SANI SYSTEM CHECK UTILIZZO DELLA STAMPANTE ATTENZIONE! quando si utilizza questo accessorio, il raccordo per Per effettuare il cambio del rotolo di carta pro- flacone monouso (Q) non deve es- cedere come segue: sere collegato all’erogatore. • Aprire il coperchio della stampante pro- mendo il tasto OPEN (D3) (fig.5).

  • Page 16: Manutenzione

    SANI SYSTEM CHECK MANUTENZIONE ATTENZIONE: Per tutte le altre procedure di manutenzione e ove richiesto, rivolgersi Prima di effettuare qualunque operazione ad un centro assistenza autorizzato. Non di manutenzione, staccare sempre la tentare per alcun motivo di smontare l’ap- spina di alimentazione dalla rete elettrica e parecchio o di aprirlo.
  • Page 17 SANI SYSTEM CHECK RISOLUZIONE INCONVENIENTI PROBLEMA VISUALIZZAZIONESU DISPLAY RISOLUZIONE Spegnere e riaccendere dopo qualche Caldaia vuota / carica secondo l’apparecchio tramite l’inter- “WATER MISSING” lampeg- prolungata della pom- ruttore generale (A). Se il problema giante persiste contattare un centro assisten- za autorizzato.
  • Page 18 This enables the possibility of cross-infections to be re- duced. The POLTI SANI SYSTEM can be used wherever it is necessary to reduce microbial con- tamination of surfaces (hospitals, nursing homes, doctors’ surgeries, public places, means of transport, food-processing facilities, pharmaceutical companies, etc.).

  • Page 19: Safety Warnings

    BOTTLE (Q). THIS WILL ENABLE THE OPTIMUM TEMPERATURE AND PRESSURE TO BE REACHED. • Before treating delicate or unusual surfaces with the SANI SYSTEM Polti sanitis- ing system, consult the manufacturer’s instructions and always carry out a test on a hidden part or on a sample of the material. Allow the sanitised area to dry in or- der to make sure that no changes in colour or deformations have occurred.
  • Page 20 SANI SYSTEM CHECK - Do not use the appliance if the power cable or other important parts of the ap- pliance are damaged. Instead,contact an authorised service centre. - Do not use electric extension leads that are not authorized by the manufacturer, as they may cause damage or fire.
  • Page 21 Do not use chemical substances or detergents. - We recommend you use original Polti products only, as products of other brands may not be suitable for use in Polti products and could cause da- mage. - Never leave the appliance exposed to the weather.
  • Page 22 WARNING: Do not use any chemical products other than those recommen- ded by the manufacturer of the device. Polti S.p.a. guarantees correct operation of the machine only if it is used with the HPMED sanitising agent. If products other than HPMED are used, Polti...

  • Page 23: Correct Use Of The Product

    Its characteristics make it the ideal comple- vice following the instructions in paragraph ment to SANI SYSTEM POLTI for sanitising “DISPOSABLE BOTTLE OF HPMED”. any surface at risk of contamination by patho- genic organisms, and in particular bacteria. Thus, the dry steam of SANI SYSTEM POLTI...
  • Page 24 SANI SYSTEM CHECK LOGIN Enter the number of the chosen programme via the numerical keypad and press OK. • Turn the ON-OFF switch (A) to position "I". If you have entered the wrong programme • The date and time will appear on the dis- number, you can delete the entry with the play (C).

  • Page 25: Steam Delivery

    SANI SYSTEM CHECK cerning the work carried out will be printed on At this point a summary of the operations a single summary slip. from the LOGIN to the LOGOUT will be prin- ted. The device will then return to its initial confi- PROGRAMMES 01 / 02 / 03 guration and require a LOGIN.

  • Page 26: Tips For Use

    DISPOSABLE BOTTLE OF HPMED Before treating delicate or special surfaces with the SANI SYSTEM POLTI sanitising sy- • Unscrew the cap of the disposable bottle. stem, consult the manufacturer’s instructions • Screw the bottle (Q1) to the fitting (Q) as and carry out a test on a hidden part of the shown in Figure 3.

  • Page 27: Maintenance

    SANI SYSTEM CHECK Spacer (S): The spacer is used to keep at the ted edge (Fig.11). correct distance from the surface to be trea- • It is possible to move the paper forward by ted in order to sanitise it correctly. To fit the pressing the FEED key (D4).
  • Page 28 SANI SYSTEM CHECK Lubrication of the coupling Whenever it is difficult to fit the connector (Q) and in any case when the device has not been used for some time, lubricate the cou- pling on the bottom of the delivery device (fig.13) with a synthetic lubricant.

  • Page 29: Troubleshooting

    SANI SYSTEM CHECK TROUBLESHOOTING PROBLEM SHOWN ON DISPLAY SOLUTION Turn off the machine then on again after a few seconds, Boiler empty / pump takes too “WATER MISSING” (flashing) using the ON-OFF switch (A). long to charge If the problem persists contact an authorised Service Centre.
  • Page 30 NOTES...
  • Page 31 NOTES...
  • Page 32 Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - Via Ferloni, 83 www.polti.com...

Table of Contents