Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

www.blackanddecker.ae
BLX300-B5
BLX301-B5
BLX30N-B5
BLX301J-B5
BLX300J-B5

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BLX300-B5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Black+Decker BLX300-B5

  • Page 1 BLX300-B5 BLX301-B5 BLX30N-B5 BLX301J-B5 BLX300J-B5 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 (Original instructions) ENGLISH...
  • Page 3: Safety Instructions

    fitting or removing parts and before Intended use cleaning. Your BLACK+DECKER BLX300-B5, BLX301-B5, • This appliance is not intended to be operated by means BLX30N-B5, BLX301J-B5 & BLX300J-B5 blender has been of an external timer or separate remote-control system.
  • Page 4: Inspection And Repairs

    (Original instructions) ENGLISH • The motor equipped with an overheating protection How to use the Blender (BLX300-B5, device, when the motor temperature is too high, it will BLX301-B5, BLX30N-B5, BLX301J-B5 & automatically stop working. Unplug the power cord when BLX300J-B5) the machine has stopped, then return to work again after After unpacking, disassemble unit before using first time.
  • Page 5: Tips For Blending

    ENGLISH (Original instructions) How to use the Grinder (BLX300-B5, before changing, cleaning or inspecting any parts of the appliance. BLX301-B5, BLX301J-B5 & BLX300J-B5) • When not in use, the appliance should be stored in a dry Work for 15 seconds and leave an Interval of 5 seconds.
  • Page 6: Electrical Safety

    This appliance is double insulated in accordance with EN 60335-2-14; Should you find one day that your BLACK+DECKER product therefore no earth wire is required. needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with other household waste.
  • Page 7: Warranty

    ENGLISH (Original instructions) Warranty BLACK+DECKER is confident of the quality of its products and offers an outstanding warranty. This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. If a BLACK+DECKER product becomes defective due to...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Usage prévu • Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant l’utilisation, débranchez immédiatement l’appareil. Votre mixeur BLACK+DECKER™ BLX300-B5, BLX301-B5, • Ne touchez pas le cordon d’alimentation avant de le BLX30N-B5, BLX301J-B5 & BLX300J-B5 a été conçu pour débrancher. mélanger et mixer des aliments solides et liquides et des ingrédients de boissons.
  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    (après 7. Couvercle de la cruche de broyage environ 15 minutes). 8. Ensemble de lame de la cruche de broyage Comment utiliser le mixeur (BLX300-B5, Inspection et réparations BLX301-B5, BLX30N-B5, BLX301J-B5 et •...
  • Page 10: Après Utilisation

    Après utilisation Comment utiliser le broyeur (BLX300-B5, BLX301-B5, BLX301J-B5 et BLX300J-B5) • Éteignez l’appareil et débranchez la fiche du secteur, puis laissez l’appareil refroidir avant de le laisser sans Utilisez l’appareil pendant 15 secondes, puis laissez-le...
  • Page 11: Entretien

    • Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être Si vous trouvez un jour que votre produit BLACK+DECKER remplacé par le fabricant ou un centre de services agréé doit être remplacé ou n’est plus d’aucune utilité pour vous, ne BLACK+DECKER afin d’éviter tout danger.
  • Page 12: Garantie

    FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Garantie La société BLACK+DECKER est certaine de la qualité de ses produits et propose une garantie exceptionnelle. Cette déclaration de garantie vient s’ajouter à vos droits légaux et n’y porte en aucun cas préjudice. Si un produit BLACK+DECKER s’avère défectueux en raison de défauts de matériaux ou de fabrication, ou d’un manque...
  • Page 13 ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫• ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺃﻗﺮﺏ ﻭﻛﻴﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬ BLACK+DECKER ‫ﺍﶈﻠﻲ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻭﺗﻘﺪﻡ ﺿﻤﺎ ﻧ ﹰ ﺎ‬ BLACK+DECKER ‫ﺗﺜﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﳌﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ. ﻭﺑﺪ ﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ، ﺗﻮﺟﺪ‬...
  • Page 14 .‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻻ‬ ‫ ﺍﳋﺎﺹ‬BLACK+DECKER ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﹴ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﺗﻐﻤﺮ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺀ ﺃﻭ ﺃﻱ‬ ‫ﺑﻚ، ﺃﻭ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ، ﻓﻼ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻣﻊ ﺍﺨﻤﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ‬...
  • Page 15 ‫• ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﺄﺧﺬ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻄﺤﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻭﺍﺗﺮﻙ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻳﺒﺮﺩ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻪ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﻗﺒﻞ‬ BLX300-B5) .‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﺤﺼﻬﺎ‬ (BLX300J-B5‫ ﻭ‬BLX301J-B5‫ ﻭ‬BLX301-B5‫ﻭ‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ‬...
  • Page 16 ‫8. ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﻔﺮﺓ ﻭﻋﺎﺀ ﺍﳌﻄﺤﻨﺔ‬ .(‫)ﻛﺎﻟﺴﻜﲔ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳋﻼﻁ‬ ‫• ﺍﶈﺮﻙ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﺄﺩﺍﺓ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ، ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ‬ BLX300-B5) BLX301J-B5‫ ﻭ‬BLX30N-B5‫ ﻭ‬BLX301-B5‫ﻭ‬ ‫ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﶈﺮﻙ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ. ﺍﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ، ﺛﻢ‬ (BLX300J-B5‫ﻭ‬...
  • Page 17 ‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .‫• ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﻳﺪﺍﻙ ﺟﺎﻓﺘﺎﻥ‬ BLACK+DECKER™ ‫ﺻ ﹸ ﻤﻢ ﺧﻼﻁ‬ BLX300-B5, ‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺗﻠﻒ ﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ BLX301-B5, BLX30N-B5, BLX301J-B5 & BLX300J-B5 ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﺍﻓﺼﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬ .‫ﳋﻠﻂ ﻭﻣﺰﺝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﺍﻟﺼﻠﺐ ﻭﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻭﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﳌﺸﺮﻭﺑﺎﺕ‬...
  • Page 18 BLACK+DECKER CUSTOMER SUPPORT Working Hours: Sunday to Thursday from 09:00 a.m. to 6:00 p.m. • United Arab Emirates: 800 032 0723 • Saudi Arabia: 800 8500 800 • Qatar: 00 800 100 557 • Kuwait: 965 220 691 00 • Oman: 800 744 67 • Bahrain: 8000 44 35 • Egypt: 0 800 000 9537 (landline only)
  • Page 20: Warranty Registration Card

    ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. BLX300-B5, BLX301-B5, BLX30N-B5, BLX301J-B5 & BLX300J-B5 12.2019...

This manual is also suitable for:

Blx301-b5Blx30n-b5Blx301j-b5Blx300j-b5

Table of Contents