Summary of Contents for STAMOS 6106 S-LS-7
- Page 1 S-LS-7 LÖTSTATION BEDIENUNSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones...
- Page 2 Einige Teile dieses Gerätes können sehr warm werden. Um Verletzungen zu ver- meiden, seien Sie beim Berühren dieser Flächen vorsichtig. • Das Gerät regelmäßig reinigen, damit sich kein Schmutz auf Dauer festsetzen kann. TECHNISCHES DATENBLATT Modell 6106 S-LS-7 Spannung (V) 230 ~50Hz Nennstrom (A) Leistung (W) 50-350 Temperatur-Bereich (⁰C)
- Page 3 ANWENDUNGSBEREICH EINSTELLUNG DER GEWÜNSCHTEN TEMPERATUR: Der Display-Separator ist für Reparatur von Handy-, Smartphone- oder Tablet-Dis- Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter ein. plays etc. optimal geeignet. Auf der Temperaturanzeige sehen Sie die gewünschte Temperatur, die eingestellt ist. Für alle Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung haftet allein der Betrei- Danach erscheint auf der Temperaturanzeige die tatsächliche Temperatur der Aluplat- ber.
- Page 4 Entsorgung der Verpackung Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial (Pappe, Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um im Servicefall das Gerät bestmöglich geschützt zurücksenden zu kön- nen! AUFBAU DES GERÄTES Platzierung des Gerätes Das Gerät sollte auf eine Arbeitsfläche aufgestellt werden, welche mindestens den Maßen des Gerätes entspricht.
-
Page 5: Usage Purpose
Some parts of the device can get extremely hot. To avoid any injuries, be careful by every contact with the device. • Clean the device regularly to avoid a durable encrustation of dirt. TECHCNICAL DETAILS Model 6106 S-LS-7 Voltage (V) 230 ~50Hz Rated current (A) Power (W) 50-350 Temperature range (⁰C) -
Page 6: Installing The Appliance
SETTING THE DESIRED TEMPERATURE: Disposing of packaging Turn on the device by the main switch. The various items used for packaging (cardboard, plastic straps, polyurethane foam) should be conserved, so that the device can be sent back to the service center in best The display will show the set temperature and then it will show the actual temperatu- conditions in case of problem! re of the working plate. - Page 7 PODGRZEWACZ DO NAPRAWY WYŚWIETLACZY ZALECENIA ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA Ogólne zalecenia odnośnie bezpieczeństwa podczas użytkowania urządzeń elektrycz- nych: W celu zminimalizowania ryzyka obrażeń na skutek działania ognia lub porażenia prądem prosimy Państwa o stałe przestrzeganie kilku podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas użytkowania urządzenia. Prosimy o staranne przeczytanie niniejszej instrukcji użytkowania i upewnienie się, że znaleźli Państwo odpowiedzi na wszystkie pytania dotyczące tego urządzenia.
- Page 8 • Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń. KARTA DANYCH TECHNICZNYCH Model 6106 S-LS-7 Napięcie (V) 230 ~50Hz Prąd znamionowy (A) Moc (W) 50-350 Zakres temperatury (⁰C) OBSZAR ZASTOSOWANIA Podgrzewacz separator służy do naprawy ekranów wyświetlaczy telefonów komór-...
-
Page 9: Przed Pierwszym Użyciem
UWAGA! STANDARDOWE CZYSZCZENIE • Podgrzewacz do naprawy wyświetlaczy musi być posadowiony na równym, Uwagi ogólne odpornym na działanie ciepła stole roboczym. • Nigdy nie należy spryskiwać urządzenia. Do czyszczenia nie należy używać ja- • Należy zawsze pamiętać o tym, że płyta grzewcza jest bardzo gorąca w trakcie kichkolwiek szczotek czy przyborów, które mogłyby uszkodzić... - Page 10 NOTIZEN | NOTES Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE- konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes Ce.
- Page 11 Umwelt- und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.
Need help?
Do you have a question about the 6106 S-LS-7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers