Advertisement
Quick Links
Montage- und Betriebsanleitung
EN Installation and operating instructions NL Montage- en bedrijfsinstructies
ES Instrucciones de montaje y servicio
CS Návod pro montáž a provoz
FR Notice de montage et de mise
en service
AQUA205
7612982080432
2186 00 23
PL Instrukcja montażu i obsługi
SV Monterings- och driftinstruktion
HU Szerelési és használati útmutató
FI Asennus- ja käyttöohje
AQUA205W
7612982080456
2186 01 23
EL Συ α
ο όγη η α ο ηγί
IT Istruzioni per il montaggio e l'uso
RO Montaj şi instrucţiuni de funcţionare
RU И
ци
аж и вв д в
а аци
ου γία
Advertisement
Related Manuals for Franke AQUA205
Summary of Contents for Franke AQUA205
- Page 1 SV Monterings- och driftinstruktion RU И ци аж и вв д в FR Notice de montage et de mise HU Szerelési és használati útmutató а аци en service FI Asennus- ja käyttöohje AQUA205 AQUA205W 7612982080432 7612982080456 2186 00 23 2186 01 23...
- Page 2 Indicaciones importantes Fontos utasítások Indicaţii importante A se spăla conductele de ţevi ¡Enjuagar las tuberías antes de Telepítés előtt öblítse át a instalar! csővezetékeket! înaintea instalaţiei! Důležité pokyny Tärkeitä ohjeita Před instalací potrubí Huuhtele putkijohdot ennen propláchněte! asennusta! www.franke.com www.franke.de...
- Page 3 Technical data Données techniques Minimum flow pressure 1,0 bar Pression dynamique minimale 1,0 bar Maximum operating pressure 10 bar Pression de service maximale 10 bars Recommended flow pressure 3 bar Pression dynamique recommandée 3 bars Volume flow 0,10 l/s Débit volumique 0,10 l/s Flow duration 5 - 20 s adjustable...
-
Page 4: Montage
Montage υ α γ EN Installation NL Montage FR Montage PL Montaż Montaggio RU М ES Montaje SV Montering CS Montáž HU Szerelés RO Montaj Asennus Funktion υ γ α EN Function NL Werking FR Fonctionnement PL Funkcja Funzionamento RU Ф ES Función SV Funktion CS Funkce... -
Page 5: Wartung
Fließzeit einstellen υ χ υ EN Adjust flow duration NL Stromingstijd instellen FR Régler la durée d'écoulement PL UstawiΕ czas przepływu Impostazione della durata di flusso я ES Ajustar el tiempo de flujo SV Ställa in flytförmĺgan CS Nastavit dobu průtoku HU Áramlási idő... - Page 6 Funktionsteil ausbauen EL Αφα α υ γ α EN Remove functional part NL Functie-element demonteren FR Démonter l'élément fonctionnel PL WymontowaΕ element funkcjonalny Smontaggio dell'elemento funzionale RU Д ES Desmontar la pieza funcional SV Bygga ut funktionsdelen CS Demontovat funkčí díl HU Funkcionális elem kiszerelése RO A se demonta piesa funcţională...
- Page 7 Ersatzteile EL Α α α EN Replacement parts NL Reserveonderdelen FR Piéces de rechange PL Części zamienne Pezzi di ricambio RU З ES Piezas de recambio SV Reservdelar CS Náhradní díly HU Pótalkatrészek RO Piese de schimb Varaosat 81-013-03.057 7612982011955 82-100-20.547 7612982093982 82-014-02.023...
- Page 8 AQUA205...
- Page 9 AQUA205...
- Page 10 AQUA205W...
- Page 11 AQUA205W...
- Page 12 : +216-(0)71-702-272 t: +213-(0)21 60 13 60 e: info@franke-ge.com e: info@handassagroup.com.tn e: customer@bfi xgroupe.com Franke Ges.m.b.H Franke Mutfak ve Banyo Sistemleri San. ve Franke Ges.m.b.H Oberer Achdamm 52 Tic. A.S Oberer Achdamm 52 6971 Hard / Austria Gebze Organize Sanayi Bölgesi...