Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
AWD45
HUOPAKATTONAULAIN
TAKSPIKPISTOL
ROOFING NAILER
Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual
Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual
HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata
kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten
och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov.
NOTE! Read the instruction manual carefully before using the tool and follow
all given instructions. Save the instructions for further reference.
Maahantuoja / Importör / Importer:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388
www.ikh.fi
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for IKH AWD45
- Page 1 AWD45 HUOPAKATTONAULAIN TAKSPIKPISTOL ROOFING NAILER Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner.
- Page 4 epävakaalla alustalla. Paina liipaisinta ainoastaan silloin kun laitteen kärki on suunnattu naulattavaan kohtaan. Pidä muut henkilöt turvallisen välimatkan päässä laitteesta kun sitä käytetään. Älä koskaan anna lasten koskea laitteeseen. Laitetta saa käyttää ainoastaan aikuiset, joilla on kokemusta tai joille on annettu opastusta laitteen käyttöön. Kosketuskärjellä...
- Page 5 Naulojen lataaminen ja naulaaminen VAROITUS: Irrota laite ilmalähteestä aina ennen naulojen lataamista. Osoita työkalu aina ihmisis- tä poispäin lataamisen aikana ja varmista, ettet pidä työkalun liipaisinta pohjassa. 1. Lataa naulat laitteeseen painamalla ensin syöttöaukon salpaa alaspäin ja nostamalla syöttöaukon kansi ylös. Taivuta lippaan kansi taaksepäin. 2.
- Page 6 Mikäli voiteluyksikköä ei käytetä, lisää 2-6 tippaa paineilmalaitteille sopivaa öljyä laitteen ilma- liittimeen joka työpäivän aluksi tai jatkuvassa käytössä kahden tunnin välein kohdemateriaalista ja naulatyypistä riippuen. Tarkista kaikki laitteen osat säännöllisin väliajoin ja vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat (esim. o-renkaat, tiivisteet jne.) uusiin. Kiristä kaikki ruuvit ja suojukset loukkaantumisen estä- miseksi.
- Page 9 Varningar angående användning Hantera alltid verktyget försiktigt. Lek inte med verktyget. Stå alltid i god balans. Använd inte verktyget på ställningar, stegar eller andra ostabila underlag. Tryck aldrig in avtryckaren om mynningen inte är riktad mot arbetsstycket. Tillse att andra personer uppehåller sig på säkert avstånd från verktyget under användningen. Låt inte barn vidröra verktyget.
- Page 10 Laddning och handhavande av verktyget VARNING: Koppla alltid bort verktyget från luftförsörjningen före laddning av fästelement. Rikta alltid verktyget bort från kroppen och andra personer vid laddning. Säkerställ att du inte håller verk- tyget med avtryckaren intryckt under laddningen. 1. För att ladda spikarna, tryck ner laddningsluckans spärr och lyft upp luckan. Vik tillbaka locket på...
- Page 11 I avsaknad av automatisk smörjinjektor ska 2 till 6 droppar olja för pneumatiska verktyg an- bringas i luftintaget innan arbetet påbörjas eller efter två timmars kontinuerlig användning bero- ende på arbetstyckets karakteristik och typ av fästelement. Kontrollera samtliga delar regelbundet, och byt slitna eller söndriga komponenter (t.ex. O- ringar, tätningar, etc.).
-
Page 14: Operation
Warnings concerning operation Always handle the tool with care. Never play with the tool. Always stand in balance. Do not use the tool on scaffoldings, ladders or on other unstable sur- faces. Never pull the trigger unless the nose is directed toward the work. Keep others at a safe distance from the tool while it is in operation. -
Page 15: Maintenance
Loading nails and operating the tool WARNING: Always disconnect the tool from the compressed air before loading. When loading the tool always point the tool away from yourself and others. Make sure that you are not holding the tool with trigger depressed while loading the tool. 1. -
Page 16: Troubleshooting
If you are not using an automatic oiler, add 2 to 6 drops of pneumatic tool oil into the air inlet before each workday or after two hours of continuous use depending on the characteristics of the workpiece and type of fasteners. Inspect all parts periodically and replace worn or broken parts (e.g. - Page 18 BESKRIVNING BESKRIVNING BESKRIVNING BESKRIVNING Skruv O-ring Låsring Sprint Planbricka O-ring Tätningsbricka Flyttbart lock Luftavledare Spikhuvud O-ring Spärr Luftavledarlock Mutter Ventilsäte Skenfäste Cylinderlock Fjäderbricka O-ring Skruv Skruv Skruv O-ring Fjäder Fjäderbricka Fjäder Ventilhylsa Lock till rullmagasin Skruv Matarklo O-ring Fjäderfäste Cylinder Skruv O-ring Fjäder...
- Page 19 Suomi Finland vakuuttaa täten, että intygar härmed att HUOPAKATTONAULAIN TAKSPIKPISTOL malli nro. AWD45 (CN45Q) modell nr. AWD45 (CN45Q) täyttää konedirektiivin 2006/42/EY följer bestämmelserna i maskindirektivet 2006/42/EG sekä standardin EN 792-13:2000+A1:2008 vaatimukset. samt standarden EN 792-13:2000+A1:2008. Mikäli tuotteen teknisiä ominaisuuksia tai käyttöominaisuuk- Om produktens tekniska eller andra egenskaper förändras utan...
Need help?
Do you have a question about the AWD45 and is the answer not in the manual?
Questions and answers