Table of Contents
  • Table of Contents
  • Conformiteitverklaring / Konformitätserklärung / Declaration NL
  • Installatie / Installieren / Installation NL
  • Specificaties / Spezifikation / Specification NL
  • Let Op! / Achtung! / Caution! NL
  • Kalibreren Van de Weegschaal / Justierung der Waage / NL
  • Toetsenbord & Display / Tasten & Anzeige / NL
  • Gebruik Van de Tarra Functie
  • Instellen Automatische Uitschakeling, Ja of Nee / Automatische NL
  • Instellen Van Labelprinter LP-50/ Automatische Einstellung NL
  • In- of Uitschakelen Van Backlight / Display Hinterleuchted, NL
  • Stabiliteitsfilter / Stabilität / Stability NL
  • Probleemoplossingen / Pannenhilfe / Troubleshooting NL
  • Onderhoud / Wartung / Maintenance NL

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ZS
(Handleiding / Handbuch / Manual)
NL
D
GB
© RIBA WEEGTECHNIEK BV

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UWE ZS Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RIBA UWE ZS Series

  • Page 1 (Handleiding / Handbuch / Manual) © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 2 Bij het verbreken van de verzegelingen is uw weegschaal niet meer geijkt volgens de wet, tevens brengt het herstellen van een onverzegelde weegschaal hoge kosten met zich mee. Wij wensen u veel plezier met de UWE weegschaal. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 3: Table Of Contents

    Stabiliteitsfilter / Stabilität / Stability NL: 7 D:15 GB: 23 Probleemoplossingen / Pannenhilfe / Troubleshooting NL: 8 D:16 GB: 24 Onderhoud / Wartung / Maintenance NL: 8 D:16 GB: 24 Opties / Zubehör / Options NL: 25 D:25 GB: 25 © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 4: Conformiteitverklaring / Konformitätserklärung / Declaration Nl

    Conformiteitverklaring: © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 5: Installatie / Installieren / Installation Nl

    Capaciteit 600 gr 1200 gr 3000 gr Indeling: 0,1 gr 0,2 gr 0,5 gr Stroom: AC adap-ter DC9V\500-mA of middels 9 Volt Batterij Werk- Voor alle modellen is de werktemperatuur tussen de 0°C en 40°C temperatuur: © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 6: Let Op! / Achtung! / Caution! Nl

    * Zet het juiste gewicht op de weegschaal en wacht tot de weegschaal 1 x piept. * Het display vertelt u welk gewicht u op de weegschaal moet plaatsen. * De weegschaal zegt "done". * U heeft de weegschaal nu opnieuw afgesteld. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 7: Toetsenbord & Display / Tasten & Anzeige / Nl

    Hiermee zet u de weegschaal uit. MODE U gebruikt deze toets onder andere om het backlight aan of uit te zetten. TARE U drukt deze toets in om het gewicht van een verpakking te tarreren. De weegschaal staat op nulstand. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 8: Gebruik Van De Tarra Functie

    Druk op de toets “mode” (display geeft 0_OFF t/m 30 of OFF). Zorg dat er in het display 0_OFF staat. Dit kunt u in het display krijgen door nogmaals op de “mode” toets te drukken. Druk op de toets “tare” om deze keuze vast te leggen. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 9: Instellen Van Labelprinter Lp-50/ Automatische Einstellung Nl

    Druk op de toets “mode” (in het display verschijnt COPY1) Middels de mode toets kunt u het aantal veranderen tot maximaal 9 Zorg dat uw juiste keuze in het display staat. Druk op de toets “tare” om deze keuze vast te leggen. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 10: In- Of Uitschakelen Van Backlight / Display Hinterleuchted, Nl

    Druk op de toets “mode” en selecteer de juiste filter instelling. (standaard Filt.0) * Filt.0 = standaard * Filt.1 = standaard * Filt.2 = standaard Zorg dat uw juiste keuze in het display staat. Druk op de toets “tare” om deze keuze vast te leggen. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 11: Probleemoplossingen / Pannenhilfe / Troubleshooting Nl

    Gebruik nooit agressieve stoffen zoals thinner, hard bijtende middelen, alcohol etc. Zorg altijd dat u de weegschaal 1 x per jaar laat kalibreren (gewichtscontrole). Laat dit altijd uitvoeren door een daarvoor gekwalificeerd bedrijf, bij voorkeur uw leverancier. Bewaar de weegschaal op een droge en schone plek. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 12 Erdung der Plattform. Das Gerät ist ein Messinstrument. Luftzug, Vibrationen, schnelle Temperaturänderungen und Sonneneinstrahlung können zur Beeinflussung des Wägergebnisses führen. Die Waage entspricht der Schutzart IP 54. Hohe Luftfeuchtigkeit, Dämpfe, aggressive Flüssigkeiten und starke Verschmutzungen sind zu vermeiden. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 13 * Die Waage darf nur mit dem beigefügten Netzteil angeschlossen werden. Spezifikation: Model: ZS-600 ZS-1200 ZS-3000 Wägebereich: 600 gr 1200 gr 3000 gr Einteilung: 0,1 gr 0,2 gr 0,5 gr Strom: Strom oder die Batterie 9 volt Betriebs- 0°C - 40°C temperatur: © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 14 * In der Anzeige werden Sie aufgefordert das entsprechende Justiergewicht auf der Waage zu stellen. * Waage gibt ein Signal. * In der Anzeige werden Sie aufgefordert das entsprechende Justiergewicht auf der Waage zu stellen. * Die Justierung ist beëndet wenn die Waage einmal piept und "done" sagt. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 15 Taste die Waage auf Null gestellt. Zum ausschalten der Waage. MODE Anzeigenbeleuchtung. Diese wird jeweils mit Mode ein- oder ausgeschaltet. Taste wird zusätzlich zur Konfiguration benötigt. TARE Tarieren eines Gewicht. Brennt wenn die Waage auf Null steht. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 16 4 off bedeutet automatische Abschaltung bei Nichtbenutzung nach 4 Minuten. 10 off bedeutet automatische Abschaltung bei Nichtbenutzung nach 10 Minuten. 20 off bedeutet automatische Abschaltung bei Nichtbenutzung nach 20 Minuten. 30 off bedeutet automatische Abschaltung bei Nichtbenutzung nach 30 Minuten. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 17 Drücken Sie “Mode” Taste (der Anzeige zeigt COPY 1) Mit Betätigung den Mode Taste dürfen Sie Maximum 9 Etiketten Einstellen für druck durch das Belasten. Auf gepasst: Display muss eingestellte Zahl anzeigen. Z Drücken Sie "Tara" zur Bestätigung. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 18 Wählen Sie die gewünschte Filt Mode durch Betätigung der “Mode” Taste.(Standard Filt.0) (Standard is Filt.0) * Filt.0 = Standard * Filt.1 = Standard * Filt.2 = Standard Auf gepasst: Display muss Filt.O anzeigen. Drücken Sie "Tara" zur Bestätigung. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 19 Sie mit einem trockenen, weichen Tuch nach. Lose Probenreste/Pulver können vorsichtig mit einem Pinsel oder Handstaubsauger entfernt werden. Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass lasttragende Komponenten in Abständen von Längstens einem Jahr durch einen Sachkundigen geprüft werden. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 20 The unit is a measuring instrument. Air currents, vibrations, rapit changes in temperature and direct sunlight may have an effect on the accuracy of the scale. The scale is potected to IP 54 protection class. Therefore, avoid high levels of humidity, vapours, agressive liquid media and strong contamination. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 21 * The balance may only be connected with the attached power pack. Specification: Model: ZS-600 ZS-1200 ZS-3000 Weighing 600 gr 1200 gr 3000 gr Readout: 0,1 gr 0,2 gr 0,5 gr Power: Power or Battery Operating 0°C - 40°C temperature: © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 22 * The first adjusting has been completed when the scale beeps. * The display tells you to put the appropriate adjusting weight on the scale. * The adjusting has been completed when the scale beeps 1 time and sais "done". “DO NOT SHAKE THE BALANCE” © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 23 To switch the balance on and to set the balance to zero. To switch the balance off. MODE Key to switch on and of the backlight. TARE To start the taring process of the balance. This sign says the balance is on zero. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 24 20 OFF: means automatic switch off after not being used for 20 minutes. 30 OFF: means automatic switch off after not being used for 30 minutes. Select the desired means of switching off and press “tare”. The setting is stored now. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 25 Press 8 x the key “tare” (display shows F12). Press “mode” key (the display shows COPY1) Press "mode" key to change the number (max 9) Be sure the display shows the right choice. Press “tare” key to save the data. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 26 Press “mode” key and make filter choisse. (nomal Filt.0) * Filt.0 = standaard * Filt.1 = standaard * Filt.2 = standaard Be sure the display shows the right choice. Press “tare” key to save the data. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 27 Loose sample residue/powder can be removed carefully using a brush or hand vacuum cleaner. The operating company shall ensure that load-bearing components are checked by a competent person (your supplier) at maximum intervals of one year. © RIBA WEEGTECHNIEK BV...
  • Page 28: Opties / Zubehör / Options

    Opties / Zubehör / Options © RIBA WEEGTECHNIEK BV...

This manual is also suitable for:

Uwe zs-600Uwe zs-1200Uwe zs-3000

Table of Contents