Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Colugo Infant Carrier
Summary of Contents for Colugo Infant Carrier
- Page 1 You got this. Colugo Infant Carrier English & French Instructions May 2020...
-
Page 2: Index (English)
INDEX (ENGLISH) 3. Warnings 4. Product Overview 5. Pick Your Carry Position 6. Custom Fit Your Carrier 7. Fit Yourself First Putting Your Child Into the Carrier 8. Front Carry - Facing In 9. Front Carry - Facing Out 10. Back Carry - Facing In 11. -
Page 3: Maintenance And Cleaning
WARNING: FALL AND SUFFOCATION HAZARD IMPORTANT: KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Read all instructions before assembling and using the soft carrier. WARNINGS FALL HAZARD- Infants can fall SUFFOCATION HAZARD- through a wide leg opening or Premature infants, infants with out of carrier. respiratory problems, and infants under 4 months are at greatest •... -
Page 4: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW SNAP MAGNETIC BUCKLE SUNSHADE HEAD SUPPORT FRONT POCKET SIDE BUCKLE REMOVABLE POUCH SHOULDER STRAP BACK STRAP ADJUSTMENT BACK STRAP VELCRO TABS WAIST BELT LUMBAR SUPPORT... - Page 5 PICK YOUR CARRY POSITION You have 3 carry positions to choose from, based on your baby’s age and your plans for the day. Once you’ve picked your position, adjust the velcro tabs as shown below. 0-5 MONTHS 6+ MONTHS 6+ MONTHS 6+ MONTHS 7LB MINIMUM 12LBS +...
- Page 6 CUSTOM FIT YOUR CARRIER ADJUSTING THE BACK STRAP Our backstrap is adjustable to your perfect fit. Pick a number based on your height in the chart below. 1: 5’+ 2: 5’3”+ 3: 5’7”+ 4: 5’10+ 5: 6’+ TIP: If baby’s caregivers are of different heights, you can easily switch between numbers.
- Page 7 FIT YOURSELF FIRST 1. Pull the carrier over your 2. Fasten the waist belt. head (like a t-shirt!). You may need to loosen the shoulder straps. 3. Tighten the waist belt. The 4. Tighten the shoulder straps. Pull the straps until you feel bottom of the waist belt should fall comfortable.
- Page 8 FRONT CARRY - FACING IN PUTTING YOUR CHILD INTO THE CARRIER 3. Place your child in the 1. Unfasten the magnetic 2. Unsnap the side buckle carrier facing you with their buckles on both sides by on one side. legs on either side of the front squeezing the buttons and and arms through armholes.
- Page 9 FRONT CARRY - FACING OUT PUTTING YOUR CHILD INTO THE CARRIER 1. Fold down and fasten 2. Unfasten the magnetic 3. Place your child in the the head support. buckles on both sides by carrier facing away from squeezing the side buttons you with their legs on on the buckle top at the either side of the front and...
- Page 10 BACK CARRY - FACING IN REPOSITIONING YOUR CHILD FROM FRONT TO BACK CARRY 1. Start with your baby 2. Slip your right arm 3. Slip your left arm under the in the inward facing upwards under the shoulder lower part of the side strap. You position.
- Page 11 REMOVING YOUR CHILD FROM THE CARRIER 3. Remove your child. Unfasten the magnetic 2. Unfasten the side buckles buckles by squeezing the on one or both sides. buttons and lifting up.
- Page 12 STORAGE POCKET & REMOVABLE POUCH The Front Pocket opens on the left or right to hold items like diapers, wipes or an extra onesie. The Removable Pouch can hold items like your keys, phone, a pacifier or snack. It’s removable for easy access (and includes a strap to make it a wristlet).
-
Page 15: Avant Utilisation
ATTENTION: RISQUE DE CHUTE ET SUFFOCATION IMPORTANT: GARDEZ LES INSTRUCTIONS POUR L’USAGE FUTUR. Lisez toutes les instructions avant d’assembler ou d’utiliser le porte-bébé. ATTENTION RISQUE DE CHUTE- Les enfants RISQUE DE SUFFOCATION- Les peuvent tomber hors du porte- enfants de moins de 4 mois bébé... -
Page 16: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT BOUTON-PRESSION CAPUCHE DE BOUCLE MAGNÉTIQUE PROTECTION APPUI-TÊTE POCHE AVANT BOUCLE LATÉRALE POCHETTE AMOVIBLE BRETELLE D’ÉPAULE RÉGLAGE DE LA BRETELLE BRETELLE DORSALE ONGLETS EN VELCRO CEINTURE VENTRALE SUPPORT LOMBAIRE... - Page 17 CHOISISSEZ VOTRE POSITION DE PORTAGE Vous avez le choix entre 3 positions de portage, en fonction de l’âge de votre bébé et de vos préférences. Une fois que vous avez choisi votre position, ajustez les onglets en velcro comme indiqué ci-dessous. 0 À...
- Page 18 PORTAGE SUR MESURE RÉGLER LA BRETELLE DORSALE Notre bretelle dorsale est réglable en fonction de votre morphologie. Choisissez un numéro en fonction de votre taille sur le tableau ci-dessous. 1: 152 CM+ 2: 160 CM+ 3: 170 CM+ 4: 178 CM+ 5: 183 CM+ ASTUCE : Si les personnes qui s’occupent du bébé...
- Page 19 COMMENCEZ PAR L’AJUSTER À VOUS-MÊME 2. Attachez la ceinture 1. Passez le porte-bébé ventrale. par-dessus votre tête (comme un t-shirt!). Vous aurez peut-être besoin de desserrer les bretelles. 3. Resserrez la ceinture 4. Serrez les bretelles d’épaule. ventrale. Le bas de la ceinture Tirez les bretelles jusqu’à...
- Page 20 PORTAGE FRONTAL - FACE AU PORTEUR METTRE VOTRE ENFANT DANS LE PORTE-BÉBÉ 1. Détachez les boucles 2. Défaites la boucle 3. Placez votre enfant dans le magnétiques des deux latérale d’un côté. porte-bébé face à vous avec côtés en appuyant sur les ses jambes à...
- Page 21 PORTAGE FRONTAL - FACE AU MONDE METTRE VOTRE ENFANT DANS LE PORTE-BÉBÉ 3. Placez votre enfant 1. Dépliez l’appui-tête 2. Détachez les boucles dans le porte-bébé et ajustez-le. magnétiques des deux côtés face au monde avec ses en pressant les boutons jambes dà...
- Page 22 PORTAGE DORSAL - FACE AU MONDE REPOSITIONNER VOTRE ENFANT DE LA POSITION FRONTALE À DORSALE 1. Commencez avec votre 2. Glissez votre bras 3. Glissez votre bras gauche bébé en position frontale droit vers le haut sous la sous la partie inférieure de intérieure.
- Page 23 RETIRER VOTRE ENFANT DU PORTE-BÉBÉ 1. Détachez les 2. Détachez les boucles 3. Retirez votre enfant. boucles magnétiques latérales d’un côté ou des en appuyant sur les deux côtés. boutons et en levant.
- Page 24 RANGEMENT POCHE ET POCHETTE AMOVIBLES La poche avant s’ouvre à gauche ou à droite pour ranger des articles tels que des couches, des lingettes ou un pyjama de rechange. La pochette amovible peut contenir des objets tels que vos clés, votre téléphone, une tétine ou un goûter.
- Page 26 www.hicolugo.com STROVA, INC 2149 Catharine St, 2nd Floor Philadelphia, PA 19146...
Need help?
Do you have a question about the Infant Carrier and is the answer not in the manual?
Questions and answers