HOFFEN NUL-9282 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HOFFEN Manuals
  4. Work Light
  5. NUL-9282
  6. Instruction manual
HOFFEN NUL-9282 Instruction Manual

HOFFEN NUL-9282 Instruction Manual

Nail uv led lamp
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LAMPA UV LED DO PAZNOKCI
|
NAIL UV LED LAMP
INSTRUKCJA
|
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NUL-9282 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HOFFEN NUL-9282

Summary of Contents for HOFFEN NUL-9282

  • Page 1 LAMPA UV LED DO PAZNOKCI NAIL UV LED LAMP INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 3: Table Of Contents

    LAMPA UV LED DO PAZNOKCI Model: NUL-9282 (Instrukcja obsługi dotyczy różnych wersji kolorystycznych urządzenia) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM .......... 4 2. DANE TECHNICZNE ................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ........5 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ..............7 5. BUDOWA ....................8 6.

  • Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem

    Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczne użytkowanie urządzenia. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM190282 Model NUL-9282 Zasilanie urządzenie 5 V 1,5 A Przewód USB Zasilanie 5 V ; 1,5 A Długość fal 370-400 nm...

  • Page 5: Zasady Bezpiecznego Użytkowania

    Tryby pracy 30 lub 60 sekund albo pracować module domyślnym 90 sekund Ilość diod 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 1. OSTRZEŻENIE! Nie używać urządzenia w pobliżu wody, nad wanną, basenem, pod prysznicem, nad umywalką lub innym zbiornikiem wodnym. 2. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. 3.
  • Page 6 instrukcji. 13. Nie dotykaj urządzenia elektrycznego, jeśli wpadło do wody lub uległo zalaniu. Natychmiast odłącz od zasilania. 14. Ostrzeżenie! Podczas czyszczenia lub obsługi nie zanurzać elektrycznych części urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie. 15. Nie dotykaj przewodu USB lub urządzenia mokrymi rękoma.

  • Page 7: Objaśnienie Symboli

    4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Utylizacja urządzeń elektrycznych elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Urządzenie do użytku domowego. Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę...

  • Page 8: Budowa

    5. BUDOWA 1. Korpus 2. Włącznik/wyłącznik 3. Diody TIMERA 30 i 60 sekund 4. Przewód USB 5. Końcówka USB 6. Wtyk 7. Gniazdo (nie widać na zdjęciu)

  • Page 9: Zawartość Zestawu

    6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. 1 x Lampa UV LED do paznokci 2. 1 x Przewód USB 3. 1 x Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód nie jest uszkodzony.
  • Page 10 3. Naciśnij włącznik/wyłącznik aby włączyć urządzenie lub wsuń dłoń pod lampę. Uwaga! Lampa UV LED do paznokci pracuje tylko i wyłącznie gdy przewód USB jest podłączony do źródła zasilania. 4. Paznokcie z nałożonym lakierem hybrydowym wsuń pod lampę tak by diody świeciły bezpośrednio na nie. Następnie uruchom urządzenie wybierając jedną...

  • Page 11: Czyszczenie I Konserwacja

    8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Właściwe regularne czyszczenie zapewnia bezpieczeństwo użytkowania oraz przedłuża żywotność urządzenia. Ostrzeżenie! Wyłącz urządzenie, odłącz od zasilania i pozostaw do ostygnięcia przed wykonaniem czyszczenia i konserwacji celu uniknięcia porażenia prądem elektrycznym i oparzenia. 1. Urządzenie należy przecierać suchą szmatką. 2.

  • Page 12: Przechowywanie I Transport

    10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 1. Zawsze pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed przechowaniem i transportem. 2. Zawsze przechowuj urządzenie suchym, wentylowanym miejscu, niedostępnym dla dzieci. 3. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 11. UTYLIZACJA Materiały z opakowania nadają się w 100 % do wykorzystania jako surowiec wtórny i są...

  • Page 13: Deklaracja

    opakowaniu. 3. Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtórnego użycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu użyciu, wykorzystaniu materiałów lub innym formom wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska. 4. Informacji o właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń...

  • Page 14: Gwarancja

    13. GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania problemy związane funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: infolinia@vershold.com lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest dla nas ważna.
  • Page 15 oraz wskazać możliwie dokładny opis wady urządzenia, w szczególności zewnętrzne objawy wady urządzenia. 4. Gwarancja obejmuje produktów uszkodzeniami mechanicznymi nie powstałymi z winy producenta lub dystrybutora, a w szczególności z powodu wadliwego użytkowania lub wynikłymi w następstwie działania siły wyższej. 5.
  • Page 16 Producent (Gwarant): VERSHOLD POLAND Sp. z o.o. ul. Żwirki i Wigury 16A, 02-092 Warszawa, Polska Wyprodukowano w Chinach...
  • Page 17 NAIL UV LED LAMP Model: NUL-9282 (This User’s Manual applies to various colour versions of the device) TABLE OF CONTENT 1. INTENDED USE ..................1 8 2.TECHNICAL DATA .................. 1 8 3. SAFETY INSTRUCTIONS ..............1 9 4. EXPLANATION OF SYMBOLS ............. 2 1 5.

  • Page 18: Intended Use

    Following the instructions contained in this manual will ensure safe operation of the device. 2.TECHNICAL DATA Lot No. POJM190282 Model NUL-9282 Device power supply 5 V 1,5 A USB cable Power supply 5 V ; 1,5 A Wavelength 370-400 nm...

  • Page 19: Safety Instructions

    Operation modes 30 seconds, 60 seconds, operation 90-second default mode No. of LEDs 3. SAFETY INSTRUCTIONS 1. WARNING! Do not use the device near water, bathtubs, pools, washbowls, showers or other sources of water. 2. Read the entire manual before you start using the product.
  • Page 20 or becomes flooded. Disconnect it from the mains immediately. 14. Warning! During cleaning or operation, never immerse any electrical parts of the device in water or other liquids. Never immerse the device in water. 15. Do not touch the USB cable or the device with wet hands.

  • Page 21: Explanation Of Symbols

    4. EXPLANATION OF SYMBOLS Read this instruction manual. The product is compliant with the requirements applicable directives. Instructions for the disposal of electric and electronic devices: see the DISPOSAL section. Disconnect the device from the power source. The device is intended for household use only.

  • Page 22: Overview

    5. OVERVIEW 1. Body 2. On/off switch 3. TIMER LEDs 30 and 60 seconds 4. USB cable 5. USB plug 6. Plug 7. Socket (not visible in the picture)

  • Page 23: Kit Contents

    6. KIT CONTENTS 1. 1 x Nail UV LED lamp for nails 2. 1 x USB cable 3. 1 x User’s manual Open the packaging and carefully take out the device. Inspect the set for completeness and any damage. Check that plastic parts are not cracked, and that the USB cable is not damaged.
  • Page 24 slide your hand under the lamp. Caution! The nail UV LED lamp works only when the USB cable is connected to a power source. 4. Slide nails with hybrid enamel under the lamp so that its LEDs cast light directly on the nails. Then turn on device by selecting one of the time settings options: •...

  • Page 25: Cleaning And Care

    8. CLEANING AND CARE Correct and regular cleaning will improve the safety and extend the life span of the device. Warning! Switch off the device, unplug it and let it cool down before cleaning and maintenance to avoid electric shock and burns.

  • Page 26: Storage And Transport

    10. STORAGE AND TRANSPORT 1. Always leave the device to cool down before storage and transportation. 2. Always keep the device in a dry, well-ventilated place out of children’s reach. 3. Protect the device against vibration and shock during transport. 11.

  • Page 27: Ce Declaration

    recycling, re-use of materials or other forms of utilizing used equipment you make a significant contribution to the protection of our natural environment. 4. Information on electric and electronic devices collection locations is available from local government agencies or from the dealer. 12. CE DECLARATION The device has been designed, manufactured and marketed in compliance with the EMC requirements.
  • Page 28 1. The Warrantor of this product grants a 24-month warranty valid from the date of purchase. If any defect is found, a complaint about the product should be lodged at the point of purchase. 2. A defective/damaged product is a product failing to provide the features described in the user’s manual due to intrinsic properties of the device.
  • Page 29 submitted together with the complaint so as to facilitate service operations. 8. This warranty for the sold consumer product does not exclude, restrict or suspend any rights of the Buyer related to laws and regulations concerning warranty for defects in sold items pursuant to the provisions of the Civil Code of 23 April 1964 (Journal of Laws Dz.U.2014.121).

Table of Contents