Page 1
076-5560-6 TWIN AIRBED / MATELAS PNEUMATIQUE À UNE PLACE 076-5561-4 DOUBLE AIRBED / MATELAS PNEUMATIQUE À DEUX PLACES 076-5562-2 QUEEN AIRBED / GRAND MATELAS PNEUMATIQUE À DEUX PLACES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION P-S-004749 P-S-004749/14x21cm/11812/11813/11816-18/18N-OEM-567/JS-YF-2017-B-00958...
Page 2
INSTRUCTIONS TO INFLATE AIRBED Unroll the bed onto a flat area free from objects and debris. PREPARATION: The flocked side should be facing up and the smooth PVC side should be on the ground. NOTE: Please read instructions carefully before using this airbed. Using air pump (sold separately) INFLATION: Using the built-in manual pump:...
Page 3
INSTRUCTIONS TO INFLATE AIRBED WARNING! RISK OF SUFFOCATION. • NOT INTENDED FOR INFANTS UNDER THE AGE OF 4 YEARS OLD. • INFANTS HAVE SUFFOCATED ON INFLATABLE MATTRESSES. • INFANTS CAN SUFFOCATE IN SOFT BEDDING MATERIALS, SUCH AS PILLOWS OR COMFORTERS. •...
Page 4
INSTRUCTIONS POUR GONFLER LE MATELAS PNEUMATIQUE Déroulez le matelas sur une surface plane, libre d'objets et de détritus. PRÉPARATION : Le côté floqué doit être orienté vers le haut et le côté lisse en PVC doit reposer sur le sol. REMARQUE : Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser ce matelas pneumatique.
Page 5
INSTRUCTIONS POUR GONFLER LE MATELAS PNEUMATIQUE AVERTISSEMENT! RISQUE DE SUFFOCATION. • NON CONÇU POUR LES JEUNES ENFANTS DE MOINS DE 4 ANS. • IL EST DÉJÀ ARRIVÉ QUE DES ENFANTS SUFFOQUENT SUR DES MATELAS GONFLABLES. • LES ENFANTS PEUVENT SUFFOQUER DANS LES ARTICLES DE LITERIE MOUS, COMME UN OREILLER OU UN ÉDREDON.