Table of Contents
  • Table of Contents
  • Przepisy Bezpieczeństwa
  • Budowa
  • Dane Techniczne
  • Korzystanie Z Urządzenia
  • Wskazówki Dotyczące Konserwacji
  • Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem
  • ŹróDło Zasilania
  • Gwarancja
  • Usuwanie Zużytych Urządzeń

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ZAPARZACZ DO KAWY 5L
PERCOLATOR 5L
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi
Instrukcja obsługi
User instructions
You should read these user instructions carefully
before using the appliance
Kod: 211052

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 211052 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Revolution 211052

  • Page 1 Instrukcja obsługi User instructions ZAPARZACZ DO KAWY 5L PERCOLATOR 5L Kod: 211052 You should read these user instructions carefully Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie before using the appliance dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi...
  • Page 2: Table Of Contents

    Zachowaj instrukcję urządzenia. Keep this manual with the appliance. Do użytku wewnątrz pomieszczeń. For indoor use only. SPIS TREŚCI PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA ........ 3 BUDOWA ..............4 DANE TECHNICZNE ..........4 KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA ........ 5 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE KONSERWACJI ..... 6 ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEGRZANIEM ....
  • Page 3: Przepisy Bezpieczeństwa

    Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup urządzenia firmy Revolution. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed podłączeniem urządzenia, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych niewłaściwą obsługą. Należy zwrócić szczególną uwagę na zasady bezpieczeństwa. 1. PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA • Nieprawidłowa obsługa i niewłaściwe użytko- się...
  • Page 4: Budowa

    Kranik spustowy z polipropylenu – maks. wysokość szklanek: 110 mm Rura perkulatora Lampka kontrolna Lampka kontrolna Włącznik/wyłącznik „grzania” „podtrzymania urządzenia z silikonową temperatury” osłoną 3. DANE TECHNICZNE Wymiary Pojemność Czas zagotowania Napięcie Waga (mm) pełnego zbiornika (kg) 211052 300x300x(H)388 33-38 min...
  • Page 5: Korzystanie Z Urządzenia

    4. KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA • Przed użyciem wypakować urządzenie z kartonu. drobno zmielonej kawy (sproszkowanej), kawy roz- • Po wypakowaniu zalecane jest umycie urządzenia puszczalnej ani również kawy ziarnistej. • Zadbać aby kran był zakręcony • Włączyć urządzenie za pomocą przełącznika na •...
  • Page 6: Wskazówki Dotyczące Konserwacji

    • Użyć kranika spustowego, aby nalać kawę. się za pomocą przenośnego węża lub za pomocą • Kontrolować stan wody w zbiorniku (zbyt mała kilku mniejszych pojemników (np. dzbanki, słoiki ilość wody w zbiorniku może spowodować wypa- itp.). rowanie wody), na ok. 3 szklanki przed opróżnie- •...
  • Page 7: Gwarancja

    dwubiegunowy włącznik termostat automatyczny grzałka podtrzymania temperatury lampka kontrolna lampka kontrolna bezpiecznik termiczny grzałka termostat bezpieczeństwa 8. GWARANCJA Każda usterka powodująca złe funkcjonowanie celów lub w jakikolwiek inny niewłaściwy sposób. urządzenia, która ujawni się w ciągu jednego roku Nie narusza to Państwa innych praw, wynikają- od zakupu, zostanie bezpłatnie usunięta lub zapa- cych z przepisów prawa.
  • Page 8 INDEX SAFETY REGULATIONS ........... 9 STRUCTURE ............10 TECHNICAL DATA ..........10 HOW TO USE ............11 MAINTENANCE TIPS ..........12 SAFETY CUT OUT........... 12 POWER SUPPLY............. 12 WARRANTY ............13 DISCARD ..............13...
  • Page 9 Dear Customer, Thank you for purchasing this Revolution appliance. Please read these user instructions carefully before connecting the appliance in order to prevent damage due to incorrect use. Read the safety instructions in particular very carefully. 1. SAFETY REGULATIONS • Incorrect operation and improper use of the ap- •...
  • Page 10 110 mm Percolator tube Light indicator Light indicator On/Off switch of Heating of Keep Warm with silicone cover 3. TECHNICAL DATA Code Dimensions Capacity Time to boil the whole Power Tension Weight (mm) bowser [min] (kg) 211052 300x300x(H)388 33-38...
  • Page 11 4. HOW TO USE • Remove all packages before use. the Coffee Urn. Otherwise, it will not work properly. • It is recommended you clean your urn before the • Use Only coarse ground coffe, do not use a fi nely, fi...
  • Page 12 • Use the tap to dispense coffee. placed in their position of use and fi lled through • Always make sure at least three cups of water the use of a portable hose or several trips with are remaining in the tank to prevent the boil-dry a smaller, manageable container (e.g.
  • Page 13 bipolar switch automatic thermostat keep warm element keep warm light heating light fusegear heating element reset thermostat 8. WARRANTY Any defect in the performance of the appliance that warranty, state where and when it was bought, and becomes apparent within one year of its purchase include proof of purchase (e.g.
  • Page 16 Hendi Polska Sp. z o.o. - Producent zastrzega sobie prawo do zmian ul. Magazynowa 5 oraz błędów drukarskich w instrukcji. 62-023 Gądki - Changes, printing and typesetting errors reserved. Poland Tel: +48 61 6587000 Fax: +48 61 6587001 www.revolution.pl Copyright 2016 Revolution...

Table of Contents