Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bruksanvisning
SE
Bruksanvisning
NO
GB
User manual
Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten.
Spara bruksanvisningen för framtida bruk.
Before using this product, please read the user manual carefully.
Save the user manual for future reference.
Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet.
Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
SLOW COOKER
SLOW COOKER
SLOW COOKER
CSX7632X
................................................................................... 2
................................................................................. 10
........................................................................................ 18
Advertisement
Summary of Contents for ELIS&ELSA CSX7632X
- Page 1 SLOW COOKER SLOW COOKER SLOW COOKER CSX7632X Bruksanvisning ................... 2 Bruksanvisning ................. 10 User manual ..................18 Läs bruksanvisningen noga innan du använder produkten. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Before using this product, please read the user manual carefully. Save the user manual for future reference.
- Page 2 Var god följ de lokala föreskrifterna för återvinning. Släng eller bränn aldrig batterier utan lämna dem till återvinning i enlighet med de lokala bränn aldrig batterier utan lämna dem till återvinning i enlighet med de lokala föreskrifterna för kemiskt avfall. föreskrifterna för kemiskt avfall. CSX7632X...
- Page 3 Nätsladden ska vara avsedd för samma nätspänning som produkten. – Sladden ska läggas så den inte hänger ned över diskbänkar eller bord där barn kan dra i den eller snubbla över den. – Kräver produkten en jordad nätsladd bör även förlängningssladden vara av jordad typ. CSX7632X...
- Page 4 2. Rör inte varma ytor! Håll i handtag eller knoppar. PRODUKTENS KOMPONENTER Produktens utseende kan variera något i förhållande till bilden 1 Lockets knopp 2 Härdat glaslock 3 Keramikgrytans handtag 4 Keramikgryta 5 Slowcookerns handtag 6 Display 7 Lägesknapp 8 Stopp-knapp 9 Tidsknapp (+)/(-) 10 Uppvärmningsenhet 11 Stickkontakt CSX7632X...
- Page 5 • Använd INTE keramikgryta för att värma upp eller förvara mat. • Lägg alltid maten i keramikgrytan vid rumstempratur. Placera därefter grytan i upp- värmningsenheten och starta enheten. Värm INTE upp keramikgrytan när denna är tom (den kan spricka). CSX7632X...
- Page 6 Du kan förbereda maten långt innan den ska serveras och reglera tillagningstiden så att den är färdig att servera när det passar dig. Allmän tumregel för de flesta slowcookers vid tillagning av rätter som innehåller både kött och grönsaker: CSX7632X...
- Page 7 VARNING! Keramikgrytan tål INTE stora tillfälliga temperaturförändringar. Lägg INTE i kall mat i varm gryta. Häll på lite varm vätska innan du lägger i frysta råvaror. 3. Placera det härdade glaslocket på keramikgrytan. 4. Koppla in slowcookern i vägguttag. Tryck på mode-knappen för att sätta på slowcoo- kern. CSX7632X...
- Page 8 Ställ därför slowcookerns åt sidan och låt den svalna innan du rengör eller ställer undan den för förvaring. 11. Koppla bort slowcookern från vägguttaget. Låt den svalna helt innan du påbörjar rengöring (se anvisningar för rengöring). CSX7632X...
- Page 9 Vattenfläckar eller mineralavlagringar torkar du bort med ättika (du kan också hälla i lite ättika i grytan och låta den verka). Diska grytan i varmt vatten med diskmedel efter ovanstående rengöring. Skölj av och låt den torka. CSX7632X...
- Page 10 Var god följ de lokala föreskrifterna för återvinning. Släng eller Batterier må ikke kastes eller brennes, men leveres til gjenvinning i henhold til bränn aldrig batterier utan lämna dem till återvinning i enlighet med de lokala lokale bestemmelser for kjemisk avfall. föreskrifterna för kemiskt avfall. CSX7632X...
- Page 11 Ledningen skal være ment for samme nettspenning som produktet. – Ledningen skal legges slik at den ikke henger ned over oppvaskbenk eller bord der barn kan dra eller snuble i den. – Hvis produktet krever jordet nettledning, skal skjøteledningen også være jordet. CSX7632X...
- Page 12 PRODUKTETS KOMPONENTER Produktets utseende kan variere noe i forhold til bildet 1 Lokkets håndtak 2 Herdet glasslokk 3 Keramikkgrytens håndtak 4 Keramikkgryte 5 Slow cookerens håndtak 6 Display 7 Innstillingsknapp 8 Stopp-knapp 9 Tidsknapp (+)/(-) 10 Oppvarmingsenhet 11 Støpsel CSX7632X...
- Page 13 • IKKE bruk keramikkgryten til å varme opp eller oppbevare mat. • Maten skal alltid ha romtemperatur når den legges i keramikkgryten. Plasser deretter gryten i oppvarmingsenheten og start enheten. IKKE varm opp keramikkgryten hvis den er tom (den kan sprekke). CSX7632X...
- Page 14 Du kan tilberede maten lenge før den skal serveres og regulere tilberedningstiden slik at den er klar til servering når det passer deg. Generell tommelfingerregel for de fleste slow cookere ved tilberedning av retter som inneholder både kjøtt og grønnsaker: CSX7632X...
- Page 15 IKKE legg kald mat i varm gryte. Hell i litt varm væske før du legger i fryste råvarer. 3. Plasser det herdede glasslokket på keramikkgryten. 4. Sett støpselet i stikkontakten. Trykk på mode-knappen for å slå på slow cookeren. CSX7632X...
- Page 16 Sett derfor slow cookeren til side og la den avkjøles før du rengjør eller setter den til side til oppbevaring. 11. Trekk ut støpselet av stikkontakten. La slow cookeren avkjøles helt før du påbegynner rengjøring (se anvisninger for rengjøring). CSX7632X...
- Page 17 Vannflekker eller mineralavleiringer tørker du vekk med eddik (du kan også hel- le litt eddik i gryten og la den virke). Vask gryten i varmt vann med oppvaskmiddel etter ovennevnte rengjøring. Skyll av og la den tørke. CSX7632X...
-
Page 18: Table Of Contents
Var god följ de lokala föreskrifterna för återvinning. Släng eller burn or dispose of batteries with household waste; they must be recycled in bränn aldrig batterier utan lämna dem till återvinning i enlighet med de lokala accordance with local regulations for chemical waste. föreskrifterna för kemiskt avfall. CSX7632X... -
Page 19: Safety Precautions
The cord must be placed so that it does not hang over the edge of a worktop or table, where children could pull on it or trip over it. – If the product requires an earthed power cord then the extension cord must also be earthed. CSX7632X... -
Page 20: Before Use
The appearance of the product may differ slightly from that illustrated 1 Lid knob 2 Tempered glass lid 3 Cooking pot handles 4 Cooking pot 5 Slow cooker handles 6 Display 7 Mode button 8 Power button 9 Timer button (+)/(-) 10 Base unit 11 Plug CSX7632X... -
Page 21: Care
• Do NOT use the cooking pot to reheat or store food. • Always place food in the cooking pot at room temperature. Then place the pot in the base unit and turn it on. Do NOT heat up the cooking pot when it is empty, as it may crack. CSX7632X... - Page 22 With most slow cookers, dishes that contain a mix of meat and vegetables generally take around: CSX7632X...
-
Page 23: Matlagningstips Cooking Tabell
Do NOT add cold meat to a hot stew. Pour in a little hot liquid before you add frozen ingredients. 3. Place the tempered glass lid on the cooking pot. 4. Plug the slow cooker into the wall socket. Press the mode button to set the slow cooker. CSX7632X... - Page 24 11. Unplug the slow cooker from the wall socket. Let it cool down completely before cleaning it (see instructions for cleaning). CSX7632X...
- Page 25 Water marks or mineral deposits can be removed by wiping with vinegar, or by pouring a small amount of vinegar into the pot and letting it soak. After cleaning, wash the pot in warm water and detergent. Rinse it out and allow it to dry. CSX7632X...
- Page 26 Kvalitetsgaranti gäller för konsument (omfattar ej förbrukningsdelar) Guarantee of quality for the consumer (does not include wear parts). Kvalitetsgaranti gjelder for forbrukere (dekker ikke forbruksdeler). Marknadsförs av | Markedsføres av | Marketed by EEL AB. +46 (0) 501 399 000.
Need help?
Do you have a question about the CSX7632X and is the answer not in the manual?
Questions and answers