Page 2
Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Lieferumfang 1. USB-MIDI-Mischpult 2. Virtual DJ LE Software CD-ROM & Lizenzcode 3.
Page 3
Audio-Treiber Das Gerät ist so konstruiert, dass keine weiteren Treiber benötigt werden. Schließen Sie das Mischpult an den Computer an und befolgen Sie die Installationsroutine. Das Gerät ist nun betriebsbereit. Installation von Virtual DJ LE auf Ihrem Mac/PC 1. Schließen Sie das Mischpult mittels USB an und warten Sie bis die automatische Installation beendet ist.
Page 4
Für Mac-Benutzer - Wählen Sie die interne Soundcard. Siehe unten: Für PC-Benutzer - Wählen Sie das Mischpult als Soundcard. Siehe unten:...
Page 5
Für PC-Benutzer - Wählen Sie die interne Soundcard. Siehe unten: MIDI Dieses Mischpult ist MIDI-kompatibel. Das bedeutet, dass Sie jede MIDI-Software mit diesem Gerät verwenden können. Hierzu müssen Sie das Mischpult in der verwendeten Software anwählen. Funktionen 2 berührungsempfindliche Jog-Wheels (LED-Hintergrundbeleuchtung) ...
Page 6
Bedienelement Oben 1. Titel wählen Drehen um einen Titel zu suchen und drücken um diesen auszuwählen. 2. Laden A Lädt den in der A-Seite (links) der Software ausgewählten Titel. 3. Laden B Lädt den in der B-Seite (rechts) der Software ausgewählten Titel. 4.
Page 7
17. Scratch Drücken Sie diese Taste, um zwischen dem Scratch- und Jog-Efekt zu wechseln. 18. Jog Wheel Im Pause-Modus können Sie über das Wheel einen Titel wählen. Im Wiedergabemodus können Sie es als Jog- oder Scratchwheel nutzen. 19. EFX ein/aus Effekt ein-/ausschalten.
Page 8
Front 1. Mikrofoneingang Mikrofone mit ¼“- Anschluss 2. Mikrofonlautstärkeregler 3. Kopfhörerlautstärke 4. Kopfhörerausgang Kopfhörer mit ¼“- Anschluss Rückseite 1. Cinch/XLR-Schalter Schaltet die Soundkartenausgabe zu Cinch oder XLR NOTIZ: Eine gleichzeitige Ausgabe an Cinch und XLR ist nicht möglich. 2. XLR-Ausgänge Hier können Sie einen Verstärker oder aktive Lautsprecher anschließen.
Page 9
SICHERHEITSHINWEISE UND GEWÄHRLEISTUNG Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.
In the box 1. USB MIDI controller 2. Virtual DJ LE Software CD-ROM & License code 3. USB cable Wiring the system Please see the suggested connection diagram below:...
Audio Drivers The Controller has been designed using the latest technology and to make life easy, thus during initia setup, no audio drivers are required. You can simply plug in the USB, set up the audio routing and it is ready for use.
Page 12
For Mac User - Select Mac Built-In Soundcard, please refer to the setting below: For PC User - Select Controller Soundcard, please refer to the setting below:...
Page 13
For PC User - Select PC Built-In Soundcard, please refer to the setting below: MIDI This controller is designed as a Midi-compatible device, meaning that you can use this for any Midi software. In order to use this with other software, you will need to locate the Midi settings inside the software and enable this device.
Control Panel Top Panel TRACK SELECT Rotate this knob to the left or right to scroll up or down in the browser or music library. Press down on the knob to select the folder or file. LOAD A Pressing the button will load the selected track to side A (left side) of the software. LOAD B Pressing the button will load the selected track to side B (right side) of the software.
Page 15
15. KEYLOCK When activated, this feature will "lock" the key of the music even when the pitch is adjusted. 16. PARAMETER 1 Use this to adjust the parameters of the selected effect. Use this with the "shift" button (22.) to adjust the filter effect.
Front Panel 1. MIC INPUT Input for microphone with a 1/4" connector. 2. MIC VOLUME Adjusts the microphone level. 3. HEADPHONE VOL Adjusts the headphone level. 4. HEADPHONE OUTPUT Output for headphone with a 1/4" connector. Rear Panel 1. RCA/XLR SWITCH Switches the output of the soundcard to either RCA or XLR.