Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ŠKODA FABIA
typ TMB PS 014A
ŠKODA FABIA COMBI
ŠKODA FABIA SEDAN
typ TMB PS 014B
SPOJOVACÍ – TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ
pro osobní automobily ŠKODA FABIA, ŠKODA FABIA COMBI
a ŠKODA FABIA SEDAN
s odnímatelným tažným ramenem
CONNECTING - TOWING GEAR
for cars ŠKODA FABIA, ŠKODA FABIA COMBI
and ŠKODA FABIA SEDAN
with removable towing arm
ANHÄNGERKUPPLUNG
mit angeschraubtem Zugarm,
der mit einfachem Werkzeug abnehmbar ist
EEC e1 * 94/20 * 1276 * 00
© 13.8.2012
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for PROF SVAR TMB PS 014A
Summary of Contents for PROF SVAR TMB PS 014A
- Page 1 ŠKODA FABIA typ TMB PS 014A ŠKODA FABIA COMBI ŠKODA FABIA SEDAN typ TMB PS 014B SPOJOVACÍ – TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ pro osobní automobily ŠKODA FABIA, ŠKODA FABIA COMBI a ŠKODA FABIA SEDAN s odnímatelným tažným ramenem CONNECTING - TOWING GEAR for cars ŠKODA FABIA, ŠKODA FABIA COMBI...
- Page 2 TAŽNÉ ZAŘÍZENÍ ŠKODA FABIA typ TMB PS 014A ŠKODA FABIA COMBI, ŠKODA FABIA SEDAN typ TMB PS 014B Tažné zařízení, typové označení TMB PS 014, je určeno pro připojení přívěsů o celkové hmotnosti do 1200 kg za osobní automobily ŠKODA FABIA, ŠKODA FABIA COMBI, ŠKODA FABIA SEDAN...
-
Page 3: Seznam Dílů
Parametry Maximální celková hmotnost tažného vozidla 1 690 kg Maximální celková hmotnost bržděného přívěsu 1 200 kg Maximální celková hmotnost nebržděného přívěsu 500 kg Maximální svislé statické zatížení na kouli 50 kg Průměr kulového čepu 50 mm Teoretická vztažná síla D-value 6,9 kN Celková... - Page 4 Šablona pro vystřižení nárazníku Elektroinstalace kompletní ( samostatné balení, včetně úplné průvodní dokumentace ) Návod k montáži na vozidlo A) Příprava vozidla 1. Demontujte v zavazadlovém prostoru panel prahu a krytky držáku zámku dveří. (viz. Karoserie a montážní práce – skupina oprav 70) 2.
- Page 5 3. Kabelový svazek vedoucí k zásuvce protáhněte průchodkou (F) pod zásuvku (G) (obr.6). 4. Vyjměte zásuvku (G) z jejího krytu a jednotlivé kabely zapojte následujícím způsobem: Sedmipólová zásuvka s kontaktem na odpojení zadního mlhového světla tažného vozidla Kontakt zásuvky Barva vodiče Funkce černo-bílá...
- Page 6 Poznámka: *) Obě kostřící vedení nesmí být na straně tažného zařízení elektricky spojena. **) Zde mohou být zapojeny dodatečné spotřebiče (obytný přívěs, vnitřní osvětlení, apod.). 5. Zapojenou zásuvku nasaďte zpět do jejího krytu. 6. Nasuňte průchodku (F) na kryt zásuvky, celý komplet ustavte na držák zásuvky tažného zařízení...
-
Page 7: Záruční List
Záruční list Výrobce poskytuje záruku na konstrukci, použitý materiál, výrobní provedení a funkci dodaného tažného zařízení 12 měsíců od data prodeje. Reklamaci výrobku v zákonné lhůtě uplatní uživatel u prodejce. Oprávněnost reklamace posoudí prodejce spolu se zástupcem výrobce v souladu s platnými předpisy. Podmínkou platnosti záruky je, aby tažné... -
Page 8: General Data
TOWING GEAR ŠKODA FABIA Type TMB PS 014A ŠKODA FABIA COMBI, ŠKODA FABIA SEDAN Type TMB PS 014B The towing gear with type designation TMB PS 014 is designed for the connection of trailers with the total weight up to 1,200 kg to the cars ŠKODA FABIA, ŠKODA FABIA COMBI and ŠKODA FABIA SEDAN. -
Page 9: Operation And Maintenance
The installation of the towing gear to the vehicle requires the use of a Workshop Manual. Therefore, it can be only realized by an authorized service. During the installation, a hole in the rear bumper shall be cut out. The electrical installation for the towing gear does not form a part of the delivery and shall be ordered independently under the below mentioned order numbers according to the required design. -
Page 10: List Of Parts
List of parts Complete package of the towing gear includes the following parts: Name of part No. of Pieces Beam of the connecting gear with the tilting socket holder Towing arm Identification label (connected to the rear side of the socket holder) Screw M12 x 65 ČSN 02 1101.55 Nut M12 ČSN 02 1401.55 Washer 13 ČSN 02 1744.05... - Page 11 B) Installation of the towing gear 1. Tear down blinds of the holes for connecting the towing gear in the area of rear wheel arches (Figure 3). 2. Slide in longitudinal beams of the towing gear in the holes in the rear face of the vehicle and level them to the right position.
- Page 12 Thirteen-pole socket with a contact for disconnecting rear fog light of the towing vehicle Contact sockets Colour of conductor Function Black-white Left directional lights Grey-white Fog end lights Brown (thin conductor) Earthing (for 1 - 8) Black-green Right directional lights Grey-red Right clearance lights Black-red...
- Page 13 8. Install the inserts of rear fenders again. 9. Install rear bumper and rear dust protectors. 10. Install rear group lights. 11. Install rear wheels of the vehicle and tighten the wheel screws to the specified torque. 12. In the boot, lead the cables of the electrical installation of the towing gear along the current electrical installation of the vehicle to the rear group lights.
-
Page 14: Certificate Of Guarantee
Certificate of Guarantee The Manufacturer provides a guarantee for the design, used material, workmanship and function of the delivered towing gear for the period of twelve (12) months from the date of sales. The rejection of the product shall be enforced by the user at the seller within the specified period. -
Page 15: Allgemeine Angaben
1200 kg (Gültig ist die Begrenzung der Anhängermasse nach Fahrzeugschein) bestimmt, und zwar an die Pkw ŠKODA Fabia in Version TMB PS 014A und an die Pkw ŠKODA Fabia Combi oder ŠKODA Fabia Sedan in Version TMB PS 014B. - Page 16 Parameter Technisch zulässige Gesamtmasse des Zugfahrzeuges 1690 kg Technisch zulässige Gesamtmasse des gebremsten Anhängers 1200 kg Technisch zulässige Gesamtmasse des ungebremsten Anhängers 500 kg Zulässige statische Stützlast S an die Kupplungskugel 50 kg Durchmesser der Kupplungskugel 50 mm Zulässiger D-Wert 6,88 kN Gesamtmasse der Anhängerkupplung 15 kg...
- Page 17 Stückliste Ein kompletter Satz der Anhängerkupplung umfaßt: Bezeichnung Stückzahl Querträger mit schwenkbarem Steckdosenhalter Zugarm mit Kugelbolzen Fabrikschild (zur hinteren Seite des Steckdosenhalter angebracht); Schrauben M12 x 65 ČSN 02 1101.55 Mutter M12 ČSN 02 1401.55 Unterlegsscheibe 13 ČSN 02 1744.05 Schrauben M10 x 35 BSK-NORM W 158.12 Kl.
- Page 18 M10x35 (Bild 4) einlegen aber nicht fest zusammenziehen. Die Anhängerkupplung nach hinten ziehen und dann die Schrauben an beiden Seiten zugleich zuziehen. Zuletzt diese Schrauben mit vorgeschriebenem Moment 70 Nm festziehen. C) Anleitung zur Montage des Elektrobausatzes Minusklemme von der Batterie abklemmen. 1.
- Page 19 An der 13-poligen Steckdose mit Schalter für Nebelschlußleuchten des Zugwagens Steckdose Kabelfarbe Funktion schwarz-weiß Blinker links grau-weiß Nebelschlußleuchten braun (dünnes Kabel) Masse (für 1-8) schwarz-grün Blinker rechts grau-rot Schlußleuchten rechts schwarz-rot Bremsleuchten grau-schwarz Schlußleuchten links grau-gelb (2 Kabel) Abschaltung der Nebelschlußleuchten An der 13-poligen Steckdose ohne Schalter für Nebelschlußleuchten fällt Position 2a ab.
- Page 20 13. AHK-Kabelstrang mit Farben schwarz-weiß, braun und grau-schwarz (in Fahrrichtung) nach links führen und mit Kabelschelle (U) an bestehende Installation befestigen (Bild 8). 14. AHK-Kabelstrang mit Farben schwarz-grün und grau-rot (in Fahrrichtung) nach rechts führen und mit Kabelschelle (U) an bestehende Installation befestigen (Bild 8).
- Page 21 Garantieschein Der Hersteller gewährt eine zwölf (12) Monat Garantie (ab Datum des Verkaufes), die sich auf die Konstruktion, verwandtes Material, Qualität und auf die Funktionsfähigkeit der gelieferten Anhängerkupplung bezieht. Produkt- beanstandungen können bei dem verkaufenden Händler sowie vom Vertreter des Herstellers unter Berücksichtigung der gültigen Vorschriften beurteilt.
- Page 24 Stempel und Unterschrift des Händlers ……………………………… ………………………………………….. Výrobní číslo Datum výroby Date of Manufacture Manufacturing Number Herstellungsdatum Produktionsnummer Výrobce: Manufacturer: Hersteller: PROF SVAR s.r.o., Přestavlcká 1474, CZ - 295 01 Mnichovo Hradiště, Tel.: +420 329 771 704 Fax.: +420 329 771 230 E-mail: profsvar@profsvar.cz...
Need help?
Do you have a question about the TMB PS 014A and is the answer not in the manual?
Questions and answers