Philips 20/26/32HF5335D User Manual

Hospitality television
Hide thumbs Also See for 20/26/32HF5335D:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Hospitality Television
20/26/32HF5335D
15/20HF5234
- 1 -

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips 20/26/32HF5335D

  • Page 1 Hospitality Television 20/26/32HF5335D 15/20HF5234 - 1 -...
  • Page 2 Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new. The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels. The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest...
  • Page 3 Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode. If it is in Digital mode, press the A/D (Analogue/Digital) key on the Remote Control to enter the Analogue mode. Press the (Menu TV) key on the Remote Control Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available (Analogue) TV channels automatically.
  • Page 4 BDS Hotel Mode is OFF: The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON, it will play at the specified volume level. There are 2 options: LAST STATUS Upon start-up, the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off.
  • Page 5 Cloning off all adjustable TV settings + analogue channel table (digital channel table via automatic installation) Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader (22AV1135/00) The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV’s. - 5 -...
  • Page 6 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs. Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader. - 6 -...
  • Page 7 a) Wireless method Set the SmartLoader to “Wireless” mode using the side switch. Turn on the TV, and while holding the SmartLoader, point it in the direction of the TV. Press the “MENU” Key on the SmartLoader. b) Wired method Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable.
  • Page 8 The packaging of this product is intended to be recycled. Apply to the local authorities for correct disposal. 2007© Koninklijke Philips Electronics N.V. all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. - 8 -...
  • Page 9 SU KÄYTTÖOPAS...
  • Page 10 Model Serial www.philips.com/support Country Number Tariff €0.20/min Austria 0820 901114 €0.17/min Belgium 070 222 303 Chech Rep 800142840 free Denmark 3525 8759 local Finland 09 2311 3415 local €0.23/min France 08 9165 0005 €0.12/min Germany 0180 5 356 767 Greece...
  • Page 11 TV:n taustapuolella. Jätteiden oikea käsittely estää mahdolliset • Lisätietoja tuotteen teknisistä ympäristövahingot sekä ihmisille aiheutuvat määrityksistä on tuote-esitteessä Web- haitat. sivulla www.philips. com/support. Huomaa Paristojen hävittäminen Tekniset määritykset ja tiedot Toimitukseen kuuluvat paristot eivät sisällä voivat muuttua ilman ilmoitusta.
  • Page 12: Table Of Contents

    Sisältö Johdanto........3 Palveluluettelot......15 Tärkeitä tietoja........3 Järjestä palvelut........15 1.1.1 Liikkumattomat kuvat TV-ruu Uusien tv-palvelujen katselu tai dussa............ 3 Uusien radiopalvelujen kuuntelu..15 1.1.2 Sähkö-, magneetti- ja sähkö- magneettiset kentät (EMF)....3 Palveluasetukset......16 Mikä digitaalitelevisio on? ....4 10.1 Lisää...
  • Page 13 33.8 Liitä PC-tietokone....... 49 Suosikkiohjelmien valinta......... 33 33.9 Kameran, videokameran ja pelikonsolin kytkeminen....50 Toiminnot........34 26.1 Ajastin............ 34 33.9.1 Kuulokkeet..........50 26.2 Lukitus............ 35 26.3 Lapsilukko..........36 Vianetsintä......... 51 26.4 Active control........36 Sanasto........53 Kuva- ja ääniasetukset....37 Smart-kuvan ja -äänen ominaisuudet......
  • Page 14: Johdanto

    (löydät ne TV-vastaanottimen takaa, pohjasta tai pakkauksesta), ennen kuin 1.1.2 Sähkö-, magneetti- ja sähkö- otat yhteyttä Philipsin asiakastukeen. magneettiset kentät (EMF) • Philips Royal valmistaa ja myy monia Tärkeitä tietoja kuluttajille suunnattuja tuotteita, jotka 1.1.1 Liikkumattomat kuvat TV-ruu muiden elektronisten laitteiden tapaan dussa voivat yleensä...
  • Page 15: Mikä Digitaalitelevisio On

    Mikä digitaalitelevisio on? Huomaa Digitaalinen televisio tarjoaa analogista • Luvuissa 6-20 on kaikki tiedot, joita televisiota huomattavasti suuremman tarvitset käyttääksesi TV:tä digitaalisessa ohjelmatarjonnan, eikä siinä esiinny tilassa. Luvuissa 21-20 on kaikki tiedot ja analogiselle televisiolle tyypillisiä häiriöitä. ohjeet, joita tarvitset käyttääksesi TV:tä Sen odotetaan tuovan television katseluun analogisessa tilassa.
  • Page 16: Turvallisuus

    Turvallisuus Varoitus: Liitäntöjä ei tarvitse tehdä Älä liitä useita laitteita samaan ennen TV:n asentamista paikalleen, pistorasiaan haaroittimilla, sillä se mutta kaapelit on liitettävä TV:n voi johtaa ylikuormitukseen, joka voi liitäntöihin. aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä aseta maljakkoa tai vesiastiaa TV:n päälle tai sen lähelle. Älä käytä 2.1 Yleistä...
  • Page 17: Yleiskatsaus Tv:n Näp- Päimistä Ja Liittimistä

    Yleiskatsaus TV:n näp- päimistä ja liittimistä Nämä liitännät ovat TV:n taustapuolella ja 3.1 Sivunäppäimet taaksepäin suunnattuja. Sivunäppäimet ovat TV:n vasemmalla puolella. EXT 1 EXT 2 (RGB) (CVBS /S-VIDEO) CI-paikka (Common Interface): TV:n liitäntä kortinlukijalle ja maksukortille. sivunäppäimet TV-antennin liitäntä: Liitä antennipistoke 75 Ω...
  • Page 18: Aloitus

    Aloitus 4.1 Ennen kuin aloitat 4.4 TV:n kytkeminen päälle • Kytke TV päälle painamalla Varoitus vastaanottimen sivulla olevaa POWER- näppäintä. Sininen merkkivalo syttyy Varoitus: Liitäntöjä ei tarvitse tehdä en- vastaanottimen edessä vasemmalla nen TV:n asentamista paikalleen, mutta alhaalla ja muutaman sekunnin kuluttua kaapelit on liitettävä...
  • Page 19: Kaukosäätimen Toiminnot

    Kaukosäätimen toiminnot Äänitila Käytetään ohjelmien lukitsemiseksi Stereo- ja Nicam Stereo -tilasta Mono-tilaan. Valitse kaksikielisissä ohjelmissa Dual å tai Dual » (ilmaistu lähetysten aikana näytössä). Näyttää digitaalitilassa å-» luettelon ääniraidan kielistä. Mono-merkkivalo palaa punaisena, kun se on lukitussa tilassa. Tekstitys Digitaalisessa tilassa tämä näppäin aktivoi tekstityksen tai poistaa sen.
  • Page 20 Mute (Mykistys) Kytkee äänen päälle tai pois päältä. / Numeronäppäimet Ohjelmien suoravalintaan Kaksinumeroisia ohjelmia valittaessa toinen numero pitää syöttää heti ensimmäisen numeron jälkeen ennen kuin sen merkkiviiva häviää. Infonäppäin Digitaalisessa tilassa näyttää tietopalkin tai poistuu siitä (katso sivu 14). Analogisessa tilassa näyttää/poistaa ohjelman numeron, äänitilan, kellon ja uniajastimen jäljellä...
  • Page 21: Digitaalisen Päävalikon Ja Alavalikkojen Yleiskatsaus

    Digitaalisen päävalikon ja alavalikkojen yleiskatsaus Valitse digitaalinen tila kaukosäätimen -painikkeella. Tuo asetusvalikko näyttöön painamalla digitaalisessa tilassa -painiketta. Vaihda, valitse ja säädä valikkokohteita Î ï Í Æ -painikkeilla. Asennus Suosikit Nimi Luettelo 1 TV-palvelujen valitseminen Radiopalvelujen valitseminen Lisää kaikki palvelut Poista kaikki palvelut Nimi Luettelo 2 TV-palvelujen valitseminen...
  • Page 22 Asennus Omat asetukset Kieli Ääni Baskimaa, Englanti, Espanja, Gaeli, Gallego, Hollanti, Tekstitys/teksti-tv Italia, Katalania, Kreikka, Krotia, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Ruotsi, Saksa, Serbi, Slovakki, Suomi, Tanska, Tsekki, Turkki, Unkari, Venäjä, Wales Tekstitystoiminto Katkaistu, Kytketty, Auto (Automaattinen) Tekstitys huonokuuloisille Kyllä, Ei Järjestelmä...
  • Page 23 Asennus Asennus Järjestä palvelut Palveluluettelot Uusien TV-palvelujen katselu Uusien radiopalvelujen kuuntelu Lisää uudet palvelut Palveluasetukset Löytyneet tv-palvelut Löytyneet radiopalvelut Muita palveluita löytyi. Tallenna muistiin Poista Asenna uudelleen kaikki palvelut Löytyneet tv-palvelut Löytyneet radiopalvelut Muita palveluita löytyi. Tallenna muistiin Poista Palvelujen asentaminen käsin Taajuus Verkon nimi Signaalin laatu...
  • Page 24: Tv:n Kytkeminen Päälle

    TV:n kytkeminen päälle ensimmäistä kertaa Kun kytket TV-vastaanottimen päälle Valitse Service Scan painamalla ensimmäistä kertaa, näytölle ilmestyy valikko. nuolinäppäintä ï selataksesi käytettävissä olevia analogisia ja Setup 11:28 digitaalisia kanavia. Aloita asennus painamalla -näppäintä. Language English Español Country Français Huomaa Time Zone Italiano Jos digitaalisia kanavia ei löydetä, vaihda Magyar...
  • Page 25: Palkissa Olevien Tietojen Lukeminen

    Palkissa olevien tietojen lukeminen Kun valitset digitaalisen kanavan, ruudun Ilmoittaa, että analoginen tekstitelevisio yläreunaan ilmestyy tiedotuspalkki on käytettävissä digitaalisessa tilassa. muutamaksi sekunniksi. ù Muut kielet ovat käytettävissä ja ne voi valita Asetukset-valikossa. Voit myös valita toisen kielen painamalla näppäintä 8.1 Palkin kuvaus Symbolin väri (punainen, vihreä, keltainen tai sininen) osoittaa valitun Suosikit-luettelon.
  • Page 26: Palveluluettelot

    Palveluluettelot 9.1 Järjestä palvelut Vahvista vaihto painamalla näppäintä. Vaihto on tehty. Tämän valikon avulla voit muuttaa Toista kohdat – kunnes kaikki tallennettujen digitaalisten kanavien ja kanavat ovat halutussa järjestyksessä. radioasemien järjestystä. Palaa edelliseen valikkoon painamalla Í Näytä asennusvalikko painamalla -painiketta. digitaalisessa tilassa -näppäintä.
  • Page 27: Palveluasetukset

    Palveluasetukset Haku alkaa ja ainoastaan uudet kanavat 10.1 Lisää uudet palvelut tallennetaan ja lisätään valikon Palvelun tarjoaja on alkanut lähettää Kanavaluetteloon. Asennuksen alkuasennuksen jälkeen uusia TV-kanavia etenemisprosentti ja haettujen kanavien ja radioasemia. Tässä valikossa voit hakea lukumäärä näytetään ruudulla. uudet TV-kanavat tai radioasemat. Kun haku on saatu päätökseen, valitse tallenna ja hyväksy uudet palvelut näppäimellä.
  • Page 28: Palvelujen Asentaminen Käsin

    Aloita asennus painamalla -näppäintä. Syötä kohdekanavan taajuus Kaikki digitaaliset palvelut haetaan -näppäimellä ja aloita kanavien etsintä ja tallennetaan automaattisesti. Kun painamalla . Kun haku on valmis, haku on saatu päätökseen, valikkoon valikko näyttää löydettyjen digitaalisten tulee ilmoitus löydettyjen digitaalisten palveluiden määrän. palveluiden lukumäärästä.
  • Page 29: Testaa Vastaanotto

    Testaa vastaanotto Tässä valikossa voit tarkistaa antennin Paina -näppäintä poistuakseni välityksellä vastaanotetun signaalin taajuuskohdasta, kun olet antanut voimakkuuden. taajuuden. Näytä asennusvalikko painamalla Palaa edelliseen valikkoon painamalla Í digitaalisessa tilassa -näppäintä. -painiketta. Valitse Asennus painamalla ï-näppäintä Poistu valikosta painamalla ja näytä asennusvalikko Æ-näppäimellä. näppäintä.
  • Page 30: Omat Asetukset

    Omat asetukset Tämä valikko antaa sinun valita haluamasi Huomaa kielen tai tehdä muutoksia sijaintiin (maa tai Jos valitsit väärän kielen, toimi seuraavasti aikavyöhyke). päästäksesi uudelleen kielen valintaan. Näytä asennusvalikko painamalla • Poistu näytöllä olevasta valikosta digitaalisessa tilassa -näppäintä. painamalla -painiketta. Valitse Omat asetukset painamalla ï- •...
  • Page 31: Pääsyn Rajoitukset

    Pääsyn rajoitukset Tämä valikko antaa sinun asettaa • TV-palvelut: valitse lukittava TV-kanava pääsyrajoituksia digitaalisille kanaville. ja paina sitten Näytä asennusvalikko painamalla • Radiopalvelut: valitse lukittava radiokanava ja paina sitten digitaalisessa tilassa -näppäintä. Paina ï-näppäintä, valitse Pääsyn • Muuta pin-koodi: siirry valikkoon rajoitukset ja paina Æ-näppäintä.
  • Page 32: Suosikkiluettelon Määrittäminen

    Suosikkiluettelon määrittäminen Tämän valikon avulla voidaan luoda • TV-palvelujen valitseminen: valitse suosikkiluettelo, joka sisältää käyttäjän haluamasi TV-kanava Î ï-näppäimillä ja haluamat TV-kanavat ja radioasemat. vahvista valitsemalla . Poistu valitsemalla Kullakin perheenjäsenellä voi olla Í. oma suosikkiluettelonsa. • Radiopalvelujen valitseminen: valitse Näytä...
  • Page 33: Informaatio

    Hyväksy se painamalla ohjelmistopäivitykset off-air- painiketta. Uusia ohjelmistoja ja latauksina. Normaalisti tuote havaitsee päivitysohjeita on saatavana sivustolta valmiustilassa ollessaan, milloin jokin www.philips.com/ päivitys on saatavana. Kun vastaanotin kytketään seuraavan kerran päälle, Palaa edelliseen valikkoon painamalla Í näyttöön tulee viesti, joka osoittaa -painiketta.
  • Page 34: Vaihtoehdot-Valikon Käyttö

    Vaihtoehdot-valikon käyttö Tämän valikon avulla päästään suoraan mm. • Puhekieli: puhekielen tilapäinen seuraaviin valintoihin: suosikit ja kielen vaihtaminen. Vaihda puhe- ja tekstityskieli valinta. pysyvästi Omat asetukset -valikosta (s. 18). Näytä Vaihtoehdot-valikko painamalla • Toiminto: voit valita joko Radioasemat, digitaalisessa tilassa valkoista TV-kanavat tai -palvelut ilman ääntä...
  • Page 35: Televisio-Ohjelma Opas

    Televisio-ohjelma opas • Top (keltainen näppäin): siirtyminen Ohjelmaopas on sähköinen palveluopas, suoraan luettelon alkuun. jonka avulla voit etsiä digitaaliohjelmia samaan tapaan kuin sanoma- tai • Sulje (sininen näppäin): TV-ohjelma ohjelmatarjontalehdestä. Voit selata oppaan poistuminen. digitaaliohjelmien luetteloa ja näyttää ohjelmakohtaiset tiedot. Vastaanotin voidaan •...
  • Page 36: Tallentaminen (Ei Koske Tätä Laitetta)

    Tallentaminen (Ei koske tätä laitetta) Tämän toiminnon avulla voit tallentaa Valitse asetus Î ï-näppäimillä ja siirry digitaalikanavan ohjelmistoa vastaanottimen alivalikkoon painamalla Æ-näppäintä. Tee ollessa valmiustilassa. Lisäksi on ohjelmoitava haluamasi säädöt ja poistu painamalla videonauhuri. Jos ajastuksen ohjelmoinnin - tai Í-näppäintä. jälkeen haluat jatkaa toisen digitaalikanavan •...
  • Page 37 Tallenna ajastus painamalla PUNAISTA näppäintä. Televisio-ohjelma opas avautuu näyttöön. Näytä määritettyjen tallenteiden luettelo painamalla VIHREÄÄ näppäintä. Jos olet lopettanut television katselemisen, ajastettu ohjelmien tallentaminen toimii ainoastaan, mikäli laite jätetään valmiustilaan. Tärkeää Älä katkaise verkkovirtaa TV:stä päävirtakytkimellä, kun tallennus on ohjelmoitu. TV:n tulee olla valmiustilassa, jotta tallennus käynnistyisi.
  • Page 38: Digitaalinen Tekstitelevisio (Mheg)

    Digitaalinen tekstitelevisio (MHEG) Kun olet lopettanut tekstitelevision Käytössä vain Yhdistyneessä katselun, valitse toinen kanava kuningaskunnassa P/+ -painikkeilla tai palaa kuvaan Digitaaliset tekstitelevisiopalvelut eroavat noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. merkittävästi analogisista tekstitelevisiopalveluista. Kun siirryt Kun vaihdat digitaalikanavalle, johon digitaaliseen tekstitelevisiopalveluun, liittyy myös tekstitelevisiopalvelu, taustalla näkemäsi kuvat voivat sisältää...
  • Page 39: Kortinlukijamoduulin Käyttö

    Kortinlukijamoduulin käyttö Kortinlukijan (CAM) -valikolla voi käyttää Joissakin moduuleissa on mukana kortinlukijan toimintoja. Kortinlukijamoduuli katselukortti. Jos käytät tämän tyyppistä liitetään CI-paikkaan TV-vastaanottimen moduulia, liitä ensin katselukortti takana (alaspäin suunnattu). moduuliin. Tarkista, että katselukortin nuoli on vasten moduulin nuolta, ennen kuin liität moduulin paikalleen. Huomaa Kortinlukija ei kuulu TV-vastaanottimen Liitä...
  • Page 40: Analogisten Ohjelmien Automaattinen Virittäminen

    Analogisten ohjelmien automaattinen virittäminen Tämän valikon avulla voit automaattisesti Auto. Viritys hakea kaikki alueellasi toimivat analogiset ohjelmat. Ohjelma 196 MHz Varmista ennen kaikkien analogisten ohjelmien automaattista hakua, että televisio on asetettu analogiseen tilaan. Jos televisio on on digitaalisessa tilassa, paina (Analoginen/digitaalinen) -painiketta ja siirry analogiseen tilaan.
  • Page 41: Manuaaliviritys

    Manuaaliviritys Tässä valikossa voit virittää kanavat yksitellen Järjestelmä: Käytä näppäimiä Í Æ käsin. valitaksesi Eurooppa (automaattinen*), Ranska (LL’-standardi), Paina näppäintä Englanti (I-standardi), L-Eurooppa (BG-standardi) tai Käytä Î ï näppäintä, valitse Asennus I-Eurooppa (DK-standardi). ja paina sitten Æ / -näppäintä Vahvista valittu järjestelmä painamalla siirtyäksesi Asennus-valikkoon.
  • Page 42: Kanavien Lajittelu

    Kanavien lajittelu Voit halutessasi muuttaa tietyn aseman/ kanavan ohjelmanumeroa. Asennus Auto. Viritys Paina näppäintä TV-valikko Man. Viritys Lajittelu ilmestyy kuvaruutuun. Nimi Suos. Ohjelm Käytä Î / ï näppäintä, valitse Asennus - valikko ja paina sitten Æ / -näppäintä siirtyäksesi Asennus-valikkoon. Valitse uusi numero näppäimillä...
  • Page 43: Kanavan Nimeäminen

    Kanavan nimeäminen Halutessasi voit antaa nimen TV-kanavalle Asennus Paina näppäintä Auto. Viritys Man. Viritys Lajittelu Käytä Î / ï näppäintä, valitse Asennus Nimi ja paina sitten Æ / -näppäintä Suos. Ohjelm siirtyäksesi Asennus -valikkoon. Pää Kuva Auto. Viritys Paina Æ / näppäintä, kunnes nimi Ääni Man.
  • Page 44: Suosikkiohjelmien Valinta

    Suosikkiohjelmien valinta Tällä ominaisuudella voit ohittaa Ohita ohjelma painamalla Æ / ohjelmat, joita et katso usein, ja pitää vain näppäintä. Valikon oikealla puolella oleva suosikkiohjelmasi. merkki $ häviää osoituksena siitä, että ohjelma on ohitettu. Huomaa: Kun ohjelma on ohitettu, sitä ei voi valita näppäimellä P – / +. Pääset ohjelmaan vain numeronäppäimillä...
  • Page 45: Toiminnot

    Toiminnot Uniajastin: Kun aktivoit toiminnon, 26.1 Ajastin Voit halutessasi antaa nimen TV-kanavalle. vastaanotin kytkeytyy valmiustilaan tietyn Ajastintoiminnolla voit asettaa TV:n (ohjelmoidun) ajan kuluttua. vaihtamaan määrättyyn aikaan toiselle Poista toiminnon aktivointi valitsemalla Off kanavalle katsellessasi toista kanavaa. Voit (Ei)-vaihtoehto. käyttää sitä myös hälyttimenä, joka kytkee määrättyyn aikaan TV:n päälle valmiustilasta.
  • Page 46: Lukitus

    26.2 Lukitus Lukitus Lukitus -toiminnolla voit lukita kanavia Ohj.Lukitus estääksesi lapsia katsomasta tiettyjä ohjelmia. Muuta Koodi Poista Kaikki Lukitus Kaikki Paina -näppäintä. Valitse Toiminnot painamalla toistuvasti nuolinäppäimiä Î ï ja siirry Toiminnot-valikkoon painamalla Käytä nuolinäppäimiä Î, ï, Í, Æ, näppäintä Æ/ numeronäppäimiä...
  • Page 47: Lapsilukko

    26.4 Active Control 26.3 Lapsilukko TV:n sivunäppäimet lukitaan, kun Säätää automaattisesti kuva-asetusta niin, että valitset Lapsilukko -valikon Kytketty- kuvanlaatu on jatkuvasti optimaalinen kaikissa vaihtoehdon. Kun kaukosäädin pidetään nyt signaaliolosuhteissa. lasten ulottumattomissa, he eivät voi katsoa televisiota. Paina -näppäintä. Paina -näppäintä. Valitse Toiminnot painamalla Î...
  • Page 48: Kuva- Ja Ääniasetukset

    Kuva- ja ääniasetukset Voit säätää kuva- ja ääniasetuksia Kuva tai Kuva-asetusten merkitys Ääni -valikossa. Valoisuus: muuttaa kuvan kirkkautta. Paina -näppäintä. Väri: muuttaa värin voimakkuutta. Valitse Kuva tai Ääni painamalla nuolinäppäimiä Î ï. Kontrasti: muuttaa tummien ja vaaleiden sävyjen eroa TV:n kontrastin vaihteluvälillä. Siirry kuva- tai äänivalikkoon painamalla -näppäintä.
  • Page 49: Smart-Kuvan Ja -Äänen Ominaisuudet

    Smart-kuvan ja -äänen ominaisuudet Smart-kuva -ominaisuus tarjoaa Kuva-asetukset mahdollisuuden valita viidestä eri kuva- asetuksesta: Voimakas, Luonnollinen, : Kirkas ja terävä kuva- Voimakas Pehmeä, Multimedia ja Oma säätö. asetus, joka sopii valoisiin tiloihin ja Siirry asetuksissa -näppäimen avulla ja käytettäväksi laadukkaiden valitse haluamasi tila.
  • Page 50: Kuvasuhde (Muodot)

    Kuvasuhde (muodot) Vastaanottamasi kuva voi olla lähetetty 16:9 muodossa (laajakuva) tai 4:3 muodossa (perinteinen näyttö). 4:3 kuvissa on musta palkki näytön vasemmassa ja oikeassa Tekstizoomaus reunassa. Kuvasuhde-toiminnolla voi optimoida kuvan muodon näytöllä. Selaa eri muotoja painamalla toistuvasti Tätä muotoa käytetään 4:3 kuvien -näppäintä...
  • Page 51: Teksti-Tv

    Teksti-TV Teksti-tv päälle/pois Teksti-tv on tiettyjen kanavien lähettämä Kytke teksti-tv päälle painamalla informaatio, jota voi lukea kuin sanomalehteä. tätä näppäintä. Näyttöön tulee Katsojat, joilla on kuulo-ongelmia tai joille sisällysluettelo, jossa on aihealueet ja lähetyksen puhekieli on vieras, voivat sen niiden kolminumeroiset sivunumerot. avulla myös käyttää...
  • Page 52 TV-kuva /Teksti-tv • Paina -näppäintä. • Paina -näppäintä näyttääksesi teksti- tv:n näytön oikealla puolella ja tv-kuvan vasemmalla. • Paina -näppäintä palataksesi normaaliin teksti-tv-kuvaan. • Paina -näppäintä palataksesi normaaliin tv-kuvaan. Suosikkisivut Huomaa: ktoimii vain analogisella tv-signaalilla. Voit tallentaa neljä suosikkisivua kanavilta, jotka ovat ohjelmanumeroilla 1-40.
  • Page 53: Tv:n Käyttäminen Pc- Tietokonenäyttönä

    TV:n käyttäminen PC- tietokonenäyttönä Valitse asetukset painamalla nuolinäppäimiä TV-vastaanotintasi voi käyttää tietokoneen Î ï ja valitse tai säädä asetus näyttönä. Huomaa: Tietokoneliitäntä on nuolinäppäimillä Í Æ. käytössä vain HDMI-liitännällä. VGA-liitäntä ei ole tuettu. Voit palata edelliseen valikkoon painamalla nuolinäppäintä Í. 31.1 Tietokoneen liittäminen Voit poistua valikosta painamalla näppäintä.
  • Page 54: Tv:n Käyttö Hd (High Defi Nition)

    TV:n käyttö HD (High Defi nition) HD (High Definition) -tilassa pystyt 32.2 Ohjaa TV-asetuksia HD-tilassa nauttimaan kirkkaammasta ja terävämmästä Tuo päävalikko näkyviin painamalla kuvasta, jos käytät HD-laitetta, joka toistaa -näppäintä. high definition -videosignaalia. Valitse Kuva, Ääni tai Toiminnot painamalla toistuvasti nuolinäppäimiä 32.1 HD-laitteen liittäminen Î...
  • Page 55: Tuetut Resoluutiot

    480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i, 1080p (soveltuu vain 47” LCD TV:ssä). SD-muoto 480i, 576i Huomaa Philips TV:si on HDMI-yhteensopiva. Jollei kuva ole laadukas, vaihda laitteen (DVD- soitin kaapeli-tv-sovitin, jne.) videomuoto vakiomuotoon. Valitse esimerkiksi DVD- soittimelle 480p, 576p, 720p tai 1080i.
  • Page 56: Muiden Laitteiden Kytkeminen

    Muiden laitteiden kytkeminen 33.1 Kytkentöjen yleiskuvaus Satelliittivas- Videonauhuri taanotin Kaapelisovitin Satelliittiantenni Antenni AUDIO IN HDMI 1 HDMI 2 SERV C EXT 4 Dekooderi Satelliittivas- Kaapelisovitin Dekooderi Tietokone taanotin Kotiteatterijärjestelmä Kotiteatterijärjestelmä Videonauhuri Videonauhuri...
  • Page 57: Videonauhurin Tai Dvd- Tallentimen Liittäminen

    33.2 Videonauhurin tai DVD- tallentimen liittäminen TV:n takana olevat Cable liitännät (osoittaa alaspäin) Liitäntä eurojohdolla (SCART) Liitä antennijohdot 1 ja 2 kuvan osoittamalla tavalla. Liitä eurojohto 3 kuvan osoittamalla tavalla. Recorder Tuo lähdeluettelo näkyviin painamalla kaukosäätimen -painiketta. Valitse EXT 2 painamalla nuolipainiketta ï...
  • Page 58: Kahden Videonauhurin Tai Videonauhurin Ja Dvd- Tallentimen Liittäminen

    33.4 Kahden videonauhurin tai 33.5 Satelliittivastaanottimen videonauhurin ja DVD- liittäminen tallentimen liittäminen Liitäntä eurojohdolla (SCART) Liitäntä eurojohdoilla (SCART) Liitä antennijohdot 1 ja 2 kuvan Liitä antennijohdot 1, 2 ja 3 kuvan osoittamalla tavalla. osoittamalla tavalla. Liitä satelliittivastaanotin liitäntään EXT1 Liitä videonauhurit tai DVD-tallennin eurojohdolla 3.
  • Page 59: Dvd-Laitteen, Kaapelivastaanotti Men Tai Pelikonsolin Liittäminen

    Tuo lähdeluettelo näkyviin painamalla 33.6 DVD-laitteen, kaapelivastaanotti- kaukosäätimen -painiketta. men tai pelikonsolin liittäminen Valitse EXT 4 painamalla nuoli- HDMI-liittimellä painiketta ï ja vahvista valinta HDMI on johtava uusi standardi digitaalivideon painamalla näppäintä Æ/ ja -äänen välistä liitäntää varten. Jos kytket kaapelisovittimen tai satellittivastaanottimen, muista kytkeä...
  • Page 60 Huomautuksia: TV:n sivulla TV:n takana olevat liitännät olevat liitännät (osoittaa alaspäin) • Johtojen väri vastaa yleensä liitinten väriä. Audio Yhdistä punainen punaiseen, valkoinen valkoiseen ja niin edelleen. • Komponenttivideoliitäntöjen merkinnät voivat olla erilaisia eri DVD- tai HDMI oheislaitteissa. Vaikka lyhenteet vaihtelevat, kirjaimet B ja R tarkoittavat sinisiä...
  • Page 61 33.9 Kameran, videokameran ja Kuulokkeet 33.9.1 pelikonsolin kytkeminen Liitä kuulokkeen pistoke liitäntään Liitä kamera, videokamera tai pelikonsoli kuvan osoittamalla tavalla. seuraavasti. Kuulokkeen impedanssin on oltava Jos kyseessä on monolaite, kytke VIDEO 8-4000 ohmia. Kuulokeliitännässä on 3,5 mm:n liitin. 2 ja pelkästään AUDIO L 3. Jos kyseessä...
  • Page 62 Vianetsintä Seuraavassa on muutamia tyypillisiä ongelmia, joita voit kohdata TV:tä käyttäessäsi. Ennen kuin kutsut huollon, tee nämä yksinkertaiset tarkistukset. Oire Mahdolliset ratkaisut • Tarkista onko virtajohto liitetty kunnolla seinäpistorasiaan ja Näytössä ei TV-vastaanottimeen. Jollei virtaa ole vieläkään, irrota pistoke. näy mitään Odota minuutti ja liitä...
  • Page 63 Oire Mahdolliset ratkaisut • Pyydä myyjäliikkeestä tietoja paikkakuntasi digi-tv-lähetysten Ei digitaalisia kanavia näkyvyysalueesta. • Tämä oire ei ole ongelma. Nestekidenäyttö on valmistettu Yksi tai muutama erittäin tarkalla tekniikalla, joka tuo esiin hienot pieni piste näytöllä ei yksityiskohdat kuvassa. Joskus muutamia ei aktiivisia muuta väriä...
  • Page 64 Sanasto DVI (Digital Visual Interface) : Digitaalinen HDMI (High-Definition Multimedia Interface) : käyttöliittymästandardi, jonka on kehittänyt Tarjoaa pakkaamattomat digitaaliset audio- Digital Display Working Group (DDWG), /video-liitännät TV:n ja minkä tahansa HDMI: muuntaa analogisen signaalin digitaaliseksi llä varustetun audio-/ videokomponentin, mahdollistaen sekä analogisten että digitaalisten kuten sovittimen, DVD-soittimen tai monitorien yhteensopivuuden.
  • Page 65 © 2006 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved Document order number: 3139 125 37902...
  • Page 66 Hospitality Television 20/26/32HF5335D 15/20HF5234 - 1 -...
  • Page 67 Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new. The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels. The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest...
  • Page 68 Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode. If it is in Digital mode, press the A/D (Analogue/Digital) key on the Remote Control to enter the Analogue mode. Press the (Menu TV) key on the Remote Control Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available (Analogue) TV channels automatically.
  • Page 69 BDS Hotel Mode is OFF: The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON, it will play at the specified volume level. There are 2 options: LAST STATUS Upon start-up, the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off.
  • Page 70 Cloning off all adjustable TV settings + analogue channel table (digital channel table via automatic installation) Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader (22AV1135/00) The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV’s. - 5 -...
  • Page 71 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs. Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader. - 6 -...
  • Page 72 a) Wireless method Set the SmartLoader to “Wireless” mode using the side switch. Turn on the TV, and while holding the SmartLoader, point it in the direction of the TV. Press the “MENU” Key on the SmartLoader. b) Wired method Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable.
  • Page 73 The packaging of this product is intended to be recycled. Apply to the local authorities for correct disposal. 2007© Koninklijke Philips Electronics N.V. all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. - 8 -...

This manual is also suitable for:

15/20hf5234

Table of Contents