TCS ASI11000 Product Information
  1. Manuals
  2. Brands
  3. TCS Manuals
  4. Speakers
  5. ASI11000
  6. Product information
TCS ASI11000 Product Information

TCS ASI11000 Product Information

Built-in door loudspeaker, bell button extension
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Built-in
door loudspeaker
ASI11000-0000
Product information
Built-in
bell button extension
ASI21000-0000

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ASI11000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for TCS ASI11000

  • Page 1 Product information Built-in Built-in door loudspeaker bell button extension ASI11000-0000 ASI21000-0000...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Scope of delivery ..................7 Safety instructions ..................8 General information to the conduit in TCS audio systems ......9 Built-in door loudspeaker ASI11000-0000 ..........13 Device overview ..................14 Technical data ..................15 Intended use ..................... 16 Short description ..................
  • Page 4 Installation with Renz adapter “Standard“..........24 Installation with Renz adapter „Antivandalism“ ........25 Installation ....................26 Connect the bell buttons provided by customer ........26 Notes ....................27 Wiring diagram 3-wire operation ............28 Wiring diagram 2-wire operation ............29 Connection diagram ................
  • Page 5 ......52 Repairs ..................... 52 Notes ....................53 Data transfer from another ASI11000 ............ 54 Transfer data from a TCU2-EEPROM storage ........56 Transfer data from a TCKE-EEPROM storage ........58 Replace the indoor station: change the stored serial number ....61 Built-in bell button extension ASI21000-0000 ..........
  • Page 6 Installation ....................74 Connect the bell buttons provided by customer ........74 Connecting diagram ................74 Notes ....................75 Coupling of ASI11000 and ASI21000 ............ 75 Coupling of ASI21000 and ASI21000 ............ 76 Commissioning ..................76 Conformity ....................77 Information on disposal ................77 Warranty ....................

  • Page 7: Scope Of Delivery

    Scope of delivery ASI11000 1 x built-in door loudspeaker ASI11000-0000 1 x screw driver with round handle .g. for Renz-Adapter ”Antivandalism“ 1 x screw (3 x 25), e .g. for Renz-Adapter ”Standard“ / “Antivandalism“ 3 x screw (3 x 10), e...

  • Page 8: Safety Instructions

    For working on systems with main connection of 230 V alternating voltage, the safety requirements according to DIN VDE 0100 must be observed. When installing TCS:BUS systems, the general safety regulations for tele- communication systems according to VDE 0800 must be observed.

  • Page 9: General Information To The Conduit In Tcs Audio Systems

    With suitable measures to protect against lightning, it has to be ensured that a voltage of each 32 V DC is not to be exceeded at the TCS:BUS wires. General information on the conduit in TCS audio systems The conduit is determined by structural conditions and is limited only by its...
  • Page 10  Observe when selecting the cable length: the loop resistance must not exceed 20 Ω (table).  To keep the max. permitted loop resistance, the cross-section of the wire can be doubled, that means, for one wire two lines are used (illustra- tion).
  • Page 11 Table: loop resistances cable length in m cable diameter 0.6 mm 0.8 mm loop resistance in Ω 1.28 0.71 2.55 1.43 3.83 2.14 5.10 2.86 6.38 3.57 7.65 4.29 8.93 5.00 10.20 5.71 11.48 6.43 12.76 7.14 19.13 10.71 25.51 14.29 17.86 21.43...
  • Page 12 Principle loop resistance Measure loop resistance  Switch off the 230 V / 50 Hz of the VS None of the devices (AS, IS or FE)  Install a-b short-circuit at the VS. should be further than 20 Ohm away ...

  • Page 13: Built-In Door Loudspeaker Asi11000-0000

    Built-in door loudspeaker ASI11000-0000...

  • Page 14: Device Overview

    1 mounting space for strap (5 x) microphone cable symbol microphone installation can be position 2 separated service attachment opening hole with rubber TCS:BUS connection for bell buttons connection for bell connection button extension...

  • Page 15: Technical Data

    (mm): 250 3-wire technique necessary!* *) In 2-wire technique, one ASI11000, one BVS20 and a suitable number of indoor stations (max. 16) are permitted. The number of possible indoor stations depends on the type and is stated in the product information of the indoor station!

  • Page 16: Intended Use

    Intended use The ASI11000 is a built-in door loudspeaker for the installation into letter box systems or behind individual front panels. The ASI11000 is suitable for indoor use and can also be used in the protected outdoor area. The combination of ASI11000 and TCKE as well as the combination of TCU2 and ASI21000 is not possible.

  • Page 17: Short Description

    Pressing the connected bell buttons, provided by ringing customer  triggers the ringing at the indoor station, a tone sounds at the ASI11000,  triggers the light switch function in the power supply and control unit, an acknowledgement tone sounds.

  • Page 18: Additional Functions

     Ex works, the serial number of each indoor station is storage of the bell button allocated to a bell button and stored in the front-door assignment station in the EEPROM. The stored allocations do not get lost in case of a voltage breakdown. Additional functions ...
  • Page 19  to read-in TCKE memories  send any control function when pressing a bell configurable functions for bell button (serial number of the control function = serial buttons provided number of the ASI11000)  send a door release command by customer...

  • Page 20: Assembly

    Horizontal installation preferred (installation position 1, terminals down- wards), alternatively vertical (installation position 2, microphone down- wards). See Device overview. Fixing the housing  The rubber plate of the ASI11000 housing front panel provi- should rest flush on the front panel provided ded by customer by customer.

  • Page 21: Fiwxing With Screws

    Fixing with screws  To fix the ASI11000, 1 attachment hole and 5 mounting straps are avail- able.  With the enclosed screws, the installation on standard loudspeaker co- vers can be realised. Fixing by glue  The area on which the door loudspeaker is to be glued, has to be smooth and free from dust and grease.

  • Page 22: Detaching The Microphone

    Detaching the microphone  The microphone is plugged in a form- locking connection and can be re- moved carefully from the housing.  Remove the connection cable from the microphone cable chamber. Ensure that the cable is not pulled off at the microphone.

  • Page 23: Dimensiosnal Drawing

    Dimensional drawing height: 34 mm...

  • Page 24: Installation With Renz Adapter "Standard

    Installation with Renz adapter “Standard“ To install the ASI11000 via Renz adapter (adapter for loudspeaker cover with con- nection port, article no. 97982195) the 3 attachment holes have to be used as shown in the illustration. 3 screws enclosed: 3 x 10.

  • Page 25: Installation With Renz Adapter "Antivandalism

    Installation with Renz adapter “Antivandalism“ to install the ASI11000 via Renz adapter (adapter for loudspeaker cover RSA loose, article no. 97982164) the 2 attachment holes have to be used as shown in the illustration. 2 screws enclosed: 3 x 10, 3 x 25.

  • Page 26: Installation

    Installation Connect the bell buttons provided by customer For the installation in the protected outdoor area: avoid water from entering the device with suitable measures! Only use the enclosed small screwdriver to connect the lines and to avoid damaging the device. Connecting diagram...

  • Page 27: Notes

    Notes  3-wire technique necessary!  In 2-wire technique one ASI11000, one BVS20 and a suitable number of indoor stations are permitted (max. 16). The number of indoor stations that can be realised depends on the type of the indoor station. For de- tailed information see the product information of the indoor station! ...

  • Page 28: Wiring Diagram 3-Wire Operation

    Wiring diagram 3-wire operation one ASI11000 more than one floor push ASI11000 button  Max. number of indoor stations depends on the type (see product infor- mation of the indoor station).  Attention: when using a FAA1100, the door release time of the power...

  • Page 29: Wiring Diagram 2-Wire Operation

    Wiring diagram 2-wire operation One ASI11000, one BVS20 and a suita- ble number of indoor stations is permitted (max. 16). The floor push number of indoor button stations that can be realised depends on the type of indoor stations. For detailed...

  • Page 30: Connection Diagram

    Max. number of wires per terminal contact: connection bell buttons: each 2 x 0.8 mm, connection TCS:BUS: 3 x 0.6 mm or 2 x 0.8 mm Further wires must be connected via auxiliary terminals! Only use connection lines with an identic diameter within one terminal...

  • Page 31: Commissioning

     Check the a-, b- and P-wire against each other for short-circuits.  Switch on the mains voltage. Customising for long lines The front-door station ASI11000 can be configured for long lines with a loop resistance  60 Ohm. jumper (in delivery state) ...

  • Page 32: Error Detection And Indication

    Error detection and indication  Errors are signaled optically and acoustically by a single error tone and a permanent blinking of the operation LED, green LED when pressing a bell green for operation button. and error indication Error causes Indication Error tone Solution EEPROM is missing...

  • Page 33: Settings

    Settings Factory settings communication time 56 s door stand-by time 56 s door release time The times can be adjusted with the Service Device and the configurator configo Removing and adding an ASI21000 in one system Only the last bell button extension ASI21000 at the end of a strand can be removed or added! Otherwise datasets will be moved.

  • Page 34: Set The Volume For Language And Acknowledgement Tones

    Set the volume for language and acknowledgement tones Use the enclosed small screwdriver for the setting!  Open the rubber cover of the ser- volume volume vice opening. control for control for  The volume for language (loud- acknowledge- loudspeaker speaker) and acknowledgement ment tones tones can be set via two separate...

  • Page 35: Reprogramming Bell Buttons

    Programming a bell button  Ensure that the indoor station is connected to the TCS:BUS and the mains voltage is switched on (the LED lights up at the power supply and control unit).
  • Page 36  The programming mode of the system has to be activated when starting the reprogramming of the bell buttons. Legend Shortly press the button LED blinks slowly (1:1, 1 Hz) Shortly press the button until… LED blinks fast (1:1, 4 Hz) Release the button Ring tone LED shines...
  • Page 37 Initiate Switch on the programming mode of the system Power supply and control unit: ASI11000 RUN/PROG button: Green operation LED blinks shortly press LED blinks Programming mode of the system is switched on...
  • Page 38 Via voice connection Establish a Positive Shortly press the ... a ring tone sounds at the front- voice con- acknow- bell button door and indoor station nection to the ledgement front-door st. sounds Repeat the steps until all bell buttons are programmed. 1) If there sounds a Progsperr tone instead, the programming lock at the front-door station is activated.
  • Page 39 alternatively: Via floor push button (if indoor station is not available) Shortly press Positive Press a bell ... a ring tone sounds at the floor push acknow- button the front-door and button two ledgement indoor station times, each sounds time a ring tone sounds Repeat the steps until all bell buttons are programmed...
  • Page 40 Power supply and control unit: ASI11000 RUN/PROG button: Green operation LED is on Shortly press LED lights up Programming mode of the system is switched off 1) If there sounds a Progsperr tone instead, the programming lock is activated at the front-door station.

  • Page 41: Allocating A Second Indoor Station To A Bell Button

    Allocating a second indoor station to a bell button If two indoor stations are to be called by pressing one bell button, the serial number of the second indoor station can be allocated additionally to this bell button. If more than two indoor stations are to be called with one bell button or e.g. bell button and floor push button should have the same functionality, only the function parallel allocation can be used.
  • Page 42 Initiate Switch on the programming mode of the system Power supply and control unit: ASI11000 RUN/PROG button: Green operation LED blinks Shortly press LED blinks Programming mode of the system is switched on...
  • Page 43 Via voice connection ◄6s► ◄ ► Establish a Positive Press the bell button ... a ring tone at the Release voice acknow- until Prog2 tone and front-door station connection ledgement a NoProg tone and… and a ring tone at to the tone the indoor station front-door...
  • Page 44 alternatively: Via floor push button (if indoor station is not available) ◄6s► ◄ ► Shortly press Positive Press the bell ... a ring tone at the Release the floor push acknow- button until Prog2 front-door station and button 2 ledge- tone and a NoProg a ring tone at the times, each...
  • Page 45 Power supply and control unit: ASI11000 RUN/PROG button: Green operation LED lights up shortly press LED lights up Programming mode of the system is switched off 1) If there sounds a Progsperr tone instead, the programming at the front-door station is activated.

  • Page 46: Delete The Programming

    Before an already programmed bell button can be programmed anew, the programming must be deleted. Initiate Switch on the programming mode of the system Power supply and control unit: ASI11000 RUN/PROG button: Green operation LED blinks shortly press LED blinks...
  • Page 47 Delete a button Press the button until as the deletion tone Release sequence sounds...
  • Page 48 Power supply and control unit: ASI11000 RUN/PROG button: Green operation LED lights up Shortly press LED lights up The programming mode of the system is switched off 1) If there sounds a Progsperr tone instead, the programming lock at the front-door station is activated.The programming lock can only be deactivated with the Service...

  • Page 49: Setting Functions

    Setting functions Switching lights with bell button provided by customer A button which is not allocated to a resident can be used to switch the staircase lights. Connect the bell button provided by customer, but do not program the button resp. delete the programming. Open the door or send control function with bell button provided by customer A button which is not allocated to a resident can be used to open a door or...
  • Page 50 Please observe: In full duplex operation feedback effects are possible. To avoid these ef- fects, pull off the microphone and install it with distance to the housing (see page 22). Eventually reduce the volume of the ASI11000 (see page 34)

  • Page 51: Programming With The Service Device Tcsk-01

    Programming with the Service Device TCSK-01 The following parameter can be set with the Service Device:  AS address  communication time  programming lock connection  type of acknowledgement tone for Service  speaking only in case of active Device TCSK-01 door stand-by...

  • Page 52: Programming With The Device Configurator Configo

    With the configurator configo the following allocations can be realised:  sending any control function when pressing a bell button (serial number of the control function = serial number of the ASI11000)  all functions of the TCSK-01  bell button programming ...
  • Page 53 Service opening ASI11000 EEPROM programming button slot programming LED, red (EEPROM, for data transfer from TCU2 or operation LED, green TCKE) (operation and error indication) The exchange programming mode cannot be switched on, if:  the green LED for operation indication blinks slowly (the programming mode of the system at the power supply and control unit is switched on) ...

  • Page 54: Data Transfer From Another Asi11000

    Data transfer from another ASI11000 If a defect ASI11000 needs to be exchanged, the EEPROM of the pro- grammed device can be removed and inserted into the new, identical con- structed front-door station.  Switch off the mains voltage of the system.
  • Page 55  All programmings are available again. Intended operation only with all covers! TIP: Label the removed EEPROM immediately after the removal. Thus the allocation of the data to the correct exchange device.

  • Page 56: Transfer Data From A Tcu2-Eeprom Storage

    Transfer data from a TCU2-EEPROM storage If a TCU2 needs to be exchanged for an ASI11000, the data can be trans- ferred from the TCU2-EEPROM. The combination of ASI11000 and TCKE and the combination of TCU2 and ASI21000 is not possible.
  • Page 57  Press the programming button longer than 12 s. The red programming LED blinks: first slow- ly, then faster.  Shortly press the programming button again.  Positive acknowledgement tone: TCU2- EEPROM found, read-in was successful.  Switch off the mains voltage of the system. acknowledgement tone ...

  • Page 58: Transfer Data From A Tcke-Eeprom Storage

    If a TCKE needs to be exchanged against an ASI21000, the data can be transferred from the TCKE-EEPROM. The combination of ASI11000 and TCKE and the combination of TCU2 and ASI21000 is not possible.  Switch off the mains voltage of the system.
  • Page 59  ASI1100 ready for transfer? LED green: ON, LED red: OFF or error indication? Eliminate the error. Note To transfer the EEPROM content of the TCU2 which needs to be exchanged too, see data transfer from a TCU2- EEPROM storage.
  • Page 60  Press the programming button longer than 12 s. The red programming LED blinks: first slowly, then fast.  Press the programming button of the ASI21000, where the data of the replaced TCKE are to be transferred. ASI21000:  Positive acknowledgement tone: TCKE- EEPROM found, read-in was successful.

  • Page 61: Replace The Indoor Station: Change The Stored Serial Number

    Replace the indoor station: change the stored serial number When exchanging only one indoor station, the programming mode of the system must not be activated at the power supply and control unit. Only switch on the exchange mode by pressing the internal programming button of the device.
  • Page 62  Switch on the exchange mode: Press the programming button for around 6 s (but less than 12 s). The red programming LED blinks slowly.  Establish a voice connection from the indoor station to the ASI11000 (with the help of a second person).
  • Page 63  A positive acknowledgement tone sounds, if the new indoor station is found.  Press the bell button which should be allocated to the replaced indoor station. A ring tone sounds.  Switch off the exchange mode: Shortly press the programming button. The programming LED expires.

  • Page 65: Built-In Bell Button Extension Asi21000-0000

    Built-in bell button extension ASI21000-0000...

  • Page 66: Device Overview

    Device overview Device without terminal cover drilling pattern symbol installation position 1 mounting strap (4 x) symbol installa- tion position program- ming button connection bell buttons (pluggable) connection cable for ASI11000/ ASI21000 socket for a further ASI21000...

  • Page 67: Technical Data

    Technical data housing: plastics, black dimensions (in mm): H 56 x W 88 x D 30 weight 55 g acceptable operation temp.: -25 °C ... + 55 °C (according to DIN EN 50486) installation in the protected outdoor area (e.g. behind loudspeaker cover provided by customer)

  • Page 68: Intended Use

     The ASI21000 is a built-in bell button extension for up to 32 flats for the installation in letterbox systems or behind individual loudspeaker covers.  The extension corresponds to the built-in door loudspeaker ASI11000.  The ASI21000 can be used indoors as well as in the protected outdoor area.

  • Page 69: Short Description

    Pressing the connected bell button, provided by ringing customer  triggers ringing at the indoor station, a tone at the ASI11000 sounds,  triggers the light switch function in the power supply and control unit, an acknowledgement tone sounds. number of bell...

  • Page 70: Additional Functions

    Additional functions  built-in door loudspeaker ASI11000 or further connection for ASI21000, pluggable via connector,  connection of max. 6 ASI21000 at the ASI11000 possible, corresponds to192 further bell buttons  sending any control function when pressing a bell functions that can...

  • Page 71: Installation Position

    Installation Installation position Horizontal installation preferred (installation position 1, terminals down- wards), alternatively vertical (installation position 2, microphone down- wards). See Device overview. Fixing the housing  The rubber plate of the ASI21000 housing should be flush with the loud- speaker cover provided by customer.

  • Page 72: Fixing By Glue

    Fixing by glue  The surface on which the bell button extension is to be glued must be free from dust and grease.  Remove the protective foil from the rubber plate and glue the device on the backside of the front panel.

  • Page 73: Dimensional Drawing

    Dimensional drawing height: 30 mm...

  • Page 74: Installation

    Installation Connect the bell buttons provided by customer When installing in the protected outdoor area: avoid water from enter- ing the device with suitable measures! Only use the enclosed small screwdriver to connect the lines and to avoid damaging the device. The connection terminals are pluggable (for a fast module exchange).

  • Page 75: Notes

    Coupling of ASI11000 and ASI21000 The coupling of the ASI21000 with the built-in door loudspeaker ASI11000 is realised via the connection cable.  Plug the connector of the cable on the connection of the built-in door...

  • Page 76: Coupling Of Asi21000 And Asi21000

    Coupling of ASI21000 and ASI21000 The coupling of the ASI21000 among themselves is realised via the con- nection cable.  Plug the connector of the cable on the connection of the prior ASI21000. Commissioning  Install the devices of the system in voltage-free state. ...

  • Page 77: Conformity

    Conformity The devices ASI11000 and ASI21000 meet the requirements of the EU standard 2004/108/EG by fulfilling the standards: EN 61000-6-3, EN 61000-6-1. Declarations of conformity for download under www.tcsag.de, Downloads, trade information. Information on disposal The adjoining symbol shows that the device has to be disposed separately from domestic waste.

  • Page 78: Warranty

    We offer a simplified processing in case of warranty for electricians.  Please note our conditions of sale and delivery, available under www.tcsag.de, Downloads, trade information and included in our cur- rent product catalogue.  Please contact the TCS HOTLINE.

  • Page 80: Service

    Service Please send your questions and inquiries to hotline@tcsag.de Headquarters TCS TürControlSysteme AG TCS Hotline Germany: Geschwister-Scholl-Str. 7 Fon.: +49 (0) 4194 / 9881188 39307 Genthin Fax: +49 (0) 4194 / 988129 Fon.: +49 (0) 3933 / 879910 Fax: +49 (0) 3933 / 879911 09/2013 Mail: info@tcsag.de...

This manual is also suitable for:

Asi21000

Table of Contents