Summary of Contents for Promate Bunny
- Page 1 Bunny Mini High Definition Wireless Bunny Speaker Handsfree Function •Universal Compatibility• Ultra-Portable Design User Guide...
- Page 2 English Introduction This fun yet functional bunny speaker will be the heart and soul of your party. Small eno ugh to fit in your pocket and loud enough for a picnic. Its wireless technology connects with compatible devices up to 10m away. Its fun design act as an ideal speaker is a great gift for any age and perfect for music fun at home or away.
- Page 3 English Precautions Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product. Improper use of this product may result in damage to this or attached products. • Do not disassemble the device or attempt to fix it. • Kindly use the included cable to charge the product. •...
- Page 4 English Appearance & Interface Description 1. Speaker 2. Microphone 3. Multifunction Button 4. LED Indicator 5. Micro-USB Charging Input Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: Operation Instructions 1.
- Page 5 English 3. Bluetooth Pairing • The Speaker automatically enters into Bluetooth pairing mode once powered on. • Turn on the Bluetooth function on your device and select the speaker name in the available devices list. • Some Bluetooth devices may require you to enter a passcode to pair your device to The Speaker.
- Page 6 English Correct disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end of-life should be disposed of separately from your household waste.
-
Page 7: Instrucciones De Operación
Aspecto y descripción de la interfaz 1. Altavoz 2. Micrófono 3. Botón multifunción 4. Indicador LED 5. Entrada de carga tipo Micro-USB Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m... - Page 8 Spanish 3. Sincronización Bluetooth • Al encender el altavoz entra automáticamente en el modo de sincronización Bluetooth. • Encienda la función Bluetooth en su dispositivo y seleccione el nombre del altavoz en la lista de dispositivos disponibles. • Algunos dispositivos Bluetooth pueden requerir que ingrese un código de acceso para sincronizar su dispositivo con el altavoz.
-
Page 9: Instructions D'utilisation
French Apparence et description de l'interface 1. Haut-Parleur 2. Microphone 3. Bouton multifonction 4. Indicateur LED 5. Entrée de charge micro-USB Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536... - Page 10 French 3. Appariement Bluetooth • Le haut-parleur entre automatiquement en mode d'appariement Bluetooth une fois allumé. • Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez le nom du haut -parleur dans la liste des appareils disponibles. • Certains appareils Bluetooth peuvent nécessiter que vous entriez un mot de passe pour associer votre appareil à...
- Page 11 German Aussehen & Schnittstellenbeschreibung 1. Lautsprecher 2. Mikrofon 3. Multifunktionstaste 4. LED-Anzeige 5. Micro-USB-Ladeeingang Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: Bedienungsanleitung 1. Laden des Lautsprechers • Verwenden Sie das mitgelieferte Kabel zum Laden des Lautsprechers.
- Page 12 German 3. Bluetooth-Pairing • Nach dem Einschalten geht der Lautsprecher automatisch in den Bluetooth-Pairi- ngmodus. • Schalten Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Gerät ein und wählen Sie den Lauts prechernamen aus der Liste der verfügbaren Geräte. • Bei einigen Bluetooth-Geräte müssen Sie einen Passcode eingeben, um Ihr Gerät mit dem Lautsprecher zu pairen.
-
Page 13: Instruções De Funcionamento
Portuguese Aparência e Descrição do Interface 1. Altifalante 2. Microfone 3. Botão multifunções 4. Indicador LED 5. Entrada de carregamento Micro-USB Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: Instruções de funcionamento... - Page 14 Portuguese 3. Emparelhamento Bluetooth • O Altifalante entra no modo de emparelhamento por Bluetooth quando ligado. • Ligue a função de Bluetooth no seu dispositivo e selecione o nome do altifalante, disponível na lista de dispositivos. • Alguns dispositivos com Bluetooth podem solicitar a introdução de um código para emparelhar o dispositivo com o Altifalante.
- Page 15 Romanian Descrierea aspectului și interfeței 1. Boxă/Difuzor 2. Microfon 3. Buton multifuncțional 4. Indicator LED 5. Port de încărcare Micro-USB Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: Instrucțiuni de folosire...
- Page 16 Romanian 3. Asocierea prin Bluetooth • După ce este pornită, boxa intră automat în modul de asociere Bluetooth. • Porniți funcția Bluetooth pe dispozitivul dvs. și selectați numele boxei din lista dispozitivelor disponibile. • Unele dispozitive Bluetooth vă pot cere să introduceți un cod pentru a vă asocia dispozitivul cu boxa.
- Page 17 Romanian...
- Page 18 Описание внешнего вида и интерфейса 1. Динамик 2. Микрофон 3. Многофункциональная кнопка 4. Светодиодный индикатор 5. Входной порт для зарядки микро-USB Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: Инструкция...
- Page 19 Russian 3. Сопряжение Bluetooth • При включенном питании динамик автоматически переходит в режим сопряжения с Bluetooth. • Включите функцию Bluetooth на Вашем устройстве и выберите имя динамика в перечне доступных устройств. • Некоторые устройства Bluetooth могут требовать ввода пароля для сопряжения устройства...
- Page 20 Russian Görünüm ve Arayüz Açıklaması 1. Hoparlör 2. Mikrofon 3. Çok İşlevli Düğme 4. LED Göstergesi 5. Micro-USB Şarj Girişi Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: İşletim Talimatları...
- Page 21 Turkish 3. Bluetooth Eşleştirme • Hoparlör açıldığında otomatik olarak Bluetooth eşleştirme moduna girer. • Cihazınızda Bluetooth işlevini açın ve kullanılabilir cihazlar listesinde hoparlörün adını seçin. • Bazı Bluetooth'lu cihazlar cihazınızı Hoparlörle eşleştirmek için bir parola girme nizi isteyebilir. "0000" tuşlayın ve gönder düğmesine basın. Sorun Giderme 1.
- Page 22 Chinese 外观和接口说明 1.扬声器 2.麦克风 3.多功能按钮 4. LED指示灯 5.Micro-USB充电输入 Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: 操作说明 1.给扬声器充电 ・ 使用提供的数据线给扬声器充电。 ・ 将扬声器附带的USB数据线的一端连接到任意5伏/1安USB电源插座。 ・ LED充电指示灯在充电时会变为红色，充满电后会熄灭 2.打开/关闭扬声器 ・ 要打开扬声器，请按住多功能按钮直到LED开始闪烁。 ・ 要关闭扬声器，请再次按住多功能按钮。...
- Page 23 Chinese 3.蓝牙配对 ・ 一旦开机，扬声器自动进入蓝牙配对模式。 ・ 打开设备上的蓝牙功能，并在可用设备列表中选择扬声器名称。 ・ 某些蓝牙设备可能要求输入密码才能将设备与扬声器配对。输入“0000”， 然后按提交。 故障排除 1.扬声器不能与蓝牙设备配对： *检查设备上的蓝牙硬件是否支持A2DP配置文件，因为这是通过蓝牙进行声音传输 所必需的。...
- Page 24 Persian 3. ﺟﻔﺖ ﺳﺎزی ﺑﻠﻮﺗﻮث • .اﺳﭙﯿﮑﺮ ھﻨﮕﺎم روﺷﻦ ﺷﺪن ﺑﻪ طﻮر ﺧﻮدﮐﺎر وارد ﺣﺎﻟﺖ ﺟﻔﺖ ﺳﺎزی ﺑﻠﻮﺗﻮث ﻣﯽ ﺷﻮد • ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺑﻠﻮﺗﻮث را روی دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد روﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ و ﻧﺎم اﺳﭙﯿﮑﺮ را در ﻟﯿﺴﺖ دﺳﺘﮕﺎه ھﺎی .ﻣﻮﺟﻮد اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ •...
- Page 25 Persian ظﺎھﺮ و ﺷﺮح راﺑﻂ 1. اﺳﭙﯿﮑﺮ 2. ﻣﯿﮑﺮوﻓﻦ 3. دﮐﻤﻪ ﭼﻨﺪﮐﺎره LED 4. ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ Micro-USB 5. ورودی ﺷﺎرژ Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ھﺎی ﻋﻤﻠﯿﺎت...
- Page 26 Arabic 3. اﻻﻗﺘﺮان ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮث • . ﺑﻤﺠﺮد ﺗﺸﻐﯿﻠﻪBluetooth ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿ ﺎ ً ﻓﻲ وﺿﻌﯿﺔ اﻻﻗﺘﺮان • ﻋﻠﻰ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ وﺣﺪد اﺳﻢ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔBluetooth ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ وظﯿﻔﺔ .اﻷﺟﮭﺰة اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة • ﻗﺪ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ إدﺧﺎل رﻣﺰ ﻣﺮور ﻹﻗﺮان ﺟﮭﺎز اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎصBluetooth ﺑﻌﺾ أﺟﮭﺰة .ﺑﻚ.
- Page 27 Arabic وﺻﻒ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺠﮭﺎز وواﺟﮭﺘﻪ 1. اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ 2. اﻟﻤﺎﻳﻜﺮﻓﻮن 3. ﻣﻔﺘﺎح ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮظﺎﺋﻒ LED 4. ﻣﺆﺷﺮ Micro-USB 5. ﻣﺪﺧﻞ ﺷﺎﺣﻦ Bunny Power Input: 5V Speaker Output: 3W Battery Capacity: 400 mAh Battery type: Lithium-ion www.promate.net Operating Distance: 10m 170536 S/N: ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت...