Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Gigaset elements Universal
- Page 1 Kurzanleitung Quick-start guide Mémento Istruzioni per l‘uso Beknopte bedieningsinstructies...
- Page 2 Comment installer universal. Come installare universal. Zo installeert universal. Um universal in Betrieb zu nehmen, folgen Sie bitten den folgenden Schritten und den Anweisungen in der App. Bitte beachten Sie das beiliegende Hinweisblatt. Mehr Informationen erhalten Sie auch auf www.gigaset.com To put universal into operation, please follow these steps and the instructions from the app.
- Page 3 Wir sind gerne für Sie da. We are here to help. Nous sommes là pour vous. Siamo qui per aiutarti. Wij helpen u graag. Sie haben Fragen oder wollen sich ausführlich über unsere Sicherheits- lösungen informieren? Wir freuen uns über Ihren Besuch auf www.gigaset.com. Sie finden auch hilfreiche Videos auf YouTube oder unserer Facebook Präsenz.
- Page 4 Verpackungsinhalt / Contents of the package / Contenu de l‘emballage / Contenuto della confezione / Inhoud van de verpakking 1 Sensor universal 1 sensor universal 1 Batterie CR123A 1 battery CR123A 1 Halterung 1 bracket 1 Magnet 1 magnet 2 Klebestreifen...
- Page 5 Step 1 Batterie einlegen, Blende einrasten –> noch nicht montieren! Insert the battery and click the panel into place –> do not install the device yet! Insérez la batterie, enclenchez le cache –> ne procédez pas encore au montage ! Inserire la batteria, applicare il coperchio –>...
- Page 6 “+“ drücken; „alle anderen Sensoren“ auswählen und den Anweisungen folgen. Launch the Gigaset elements app and click on "Elements"; press add "+"; select "all other sensors" and follow the instructions. Démarrez Gigaset elements app et cliquez sur « Elements » ; pour ajouter, cliquez sur «...
- Page 7 Step 3 universal (door) Klebestreifen anbringen, Sensor montieren (direkt oder mit Halterung), 15 Sekunden andrücken und mit Hilfe der App kalibrieren. Hinweis: Bei Schiebetüren Magneten verwenden. Attach the adhesive strip, fit the sensor (with or without the bracket), press for 15 seconds and use the app for calibration.
- Page 8 Step 3 universal (window) Klebestreifen anbringen, Sensor an der obersten, äußersten Ecke des Fensters montieren (direkt oder mit Halterung), 15 Sekunden andrücken und mit Hilfe der App kalibrieren. Hinweis: Bei Schiebefenstern Magneten verwenden. Attach the adhesive strip, fit the sensor to the topmost, outermost corner of the window (with or without the bracket), press for 15 seconds and use the app for calibration.
Need help?
Do you have a question about the Universal and is the answer not in the manual?
Questions and answers