Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ZEN-AUDIO
Advanced Audio Interface

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZEN-AUDIO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Nav TV ZEN-AUDIO

  • Page 1 ZEN-AUDIO Advanced Audio Interface...
  • Page 3: Herzlichen Glückwunsch

    Herzlichen Glückwunsch! Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen Das ZEN-AUDIO Interface zeichnet sich durch eine MOST-Adapters. hervorragende Verarbeitung und eine überzeu- gende Anwendung ausgereifter Technologien aus. Das ZEN-AUDIO ist ein MOST-Bus Interface, welches das Audiosignal innerhalb des MOST Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das...
  • Page 4: Anschluss- Und Bedienelemente

    Anschluss- und Bedienelemente Power TOSLink / Optischer Ausgang Buchse Anschluss Optischer, digitaler Stereo-Signalausgang im Bordnetzspannung Remote- SPDIF-Format. Ausgangs. Der Remote-Ausgang muss in MOST150 jedem Fall zur Einschaltung weiterer Geräte genutzt werden. Zum Anschluss der MOST Lichtleiterverbin- dung des Fahrzeugs. MiniUSB Dient zum Anschluss an den Computer.
  • Page 5: Analog Output

    Inbetriebnahme und Funktionen 1 Power 4 TOSLink / Optischer Ausgang Diese Buchse dient zum Anschluss des ZEN-AUDIO Optischer, digitaler Stereo-Signalausgang Interfaces an die Stromversorgung des Fahrzeuges SPDIF-Format für den Anschluss eines Signalpro- sowie für den Remote-Ausgang. zessors (DSP) oder DSP-Verstärkers. Der Ausgang + (gelb): Anschluss für das +12 V Versorgungskabel.
  • Page 6 Einbau und Installation Abb. 1: Übersicht Dip-Schalter und dessen Funktionen Die Einstellungsmöglichkeiten der Dip-Schalter variieren je nach Interface. ZEN-M Time Output TOSLink Alignment Attenuation DownMix Loudness Fahrzeugeinstellungen Position Dip 1 Dip 2 Dip 3 Dip 4 Dip 5 Dip 6 Dip 7 Oben Keine Lauf-...
  • Page 7 Attenuation (Dip 2) Die Dämpfung bewirkt, dass das Audiosignal auf allen Ausgangskanälen (TOSLink / optischer Ausgang und Analog Output) um -12 dB abgesenkt wird. Eine Absenkung kann hilfreich sein, wenn mit den Klangreglern (Bass, Höhen etc.) des werkseitigen OEM Radios das Signal auch bei hohen Lautstärken noch weiter angehoben werden soll. In herkömmlichen Installationen empfehlen wir die Funktion ausgeschaltet zu lassen (Oben / OFF).
  • Page 8 Bei eingeschalteter Loudness-Funktion (Unten / ON) werden bis zur halben Lautstärke die tiefen Frequenzen angehoben. Die Anhebung erfolgt lautstärkeabhängig. Fahrzeugeinstellungen (Dip 5 & 6) – Nur ZEN-M Mit den Dip-Schaltern 5 & 6 stellen Sie das ZEN-AUDIO Interface auf den entsprechende Fahrzeugher- steller ein (Siehe Tabelle Seite 4).
  • Page 9 Abb. 2: Übersicht Anschlusskabel MOST-Lichtleiterkabel Analog Output-Anschlusskabel Kabelbelegung Vorne links Hinten links Vorne rechts Hinten rechts Vorne links Center links hinten 10 Center rechts hinten Vorne rechts Vorne links Center 12 Subwoofer Vorne rechts Power-Anschlusskabel Farbe Belegung Gelb +12 Volt Violett Reserviert / Wichtig: Kabel darf nicht belegt werden! Schwarz Masse (–)
  • Page 10 Sie bitte der Abbildung 1 auf Seite 4 ff. 2. OEM-Verstärker bei ausgeschaltetem System aus dem MOST-Bus ausbauen. 5. Ziehen Sie die Schutzkappe der Photodiode aus dem MOST150 Anschluss des ZEN-AUDIO Interfaces. Entfernen 3. MOST-Stecker entriegeln und herausziehen. 6. MOST-Stecker in das ZEN-AUDIO Interface einstecken.
  • Page 11 Schäden am Interface und dem MOST-Bus 10. System einschalten. führen. Informationen zum Anschluss finden Sie auf Seite 10 ff. 8. Remote-Ausgang mit dem Remote-Eingang des DSPs / DSP-Verstärkers verbinden sowie die Stromversorgung an das ZEN-AUDIO Interface anschließen (Stecker-Belegung siehe Seite 7, Abb.2).
  • Page 12 Kanälen zuordnen. Bei OEM-Headunits mit DVD und integriertem Surroundsound-Decoder (z.B. DTS oder Dolby Surround) werden zusätzlich die Center-, Surround- und Subwoofer-Signale analog am ZEN-AUDIO Interface ausge- geben. Diese analogen Signale können ebenfalls in den nachgeschalteten DSP / DSP-Verstärker einge- speist werden und den jeweiligen Lautsprecherkanälen zugewiesen werden.
  • Page 13 ZEN-AUDIO Konfigurationslayout mit DSP und nachgeschalteten Verstärkern...
  • Page 14: Technische Daten

    Technische Daten Eingang ................ MOST150 Ausgänge ..............12 x Cinch 1 x Optisch SPDIF (48 kHz / 24 Bit) Frequenzbereich............20 Hz - 22.000 Hz Ausgangsspannung ............2,1 Volt RMS Signalwandler (DAC) ............BurrBrown 32 Bit Max. Remote-Ausgangsspannung ....... 500 mA Betriebsspannung............7 - 20 Volt Stromaufnahme ............350 mA Abmessungen (H x B x T) ..........35 x 105 x 150 mm Garantiehinweis...
  • Page 15: General Instructions

    The ZEN-AUDIO interface highlights best quality and high-qual ity MOST adapter. and state-of-the-art technology. The ZEN-AUDIO is a MOST bus interface which We wish you many hours of enjoyment with your extracts the audio signal of the MOST data stream new MOST converter.
  • Page 16 Connectors and control units Power TOSLink / Optical Output Connector for the DC power supply and Optical, digital stereo signal output in SPDIF remote output. The remote output has to be format. used to switch on the connected devices. MOST150 MiniUSB For connecting the MOST fibre-optic cable of Connects the interface to your PC.
  • Page 17: Dip Switch

    The value of the fuse is calculated from the cross section of the +12 V power cable. The recommen- This input is used to connect the ZEN-AUDIO in- ded cross section is min. 1 mm² / AWG 18 with a 5 terface to the MOST bus fibre-optic system of the Ampere fuse.
  • Page 18: Installation

    Down Functions Time Alignment (Dip 1) If no DSP is connected to the ZEN-AUDIO interface, this function allows to add a rudimentary time alignment to the outputs. When using a DSP, the function should be switched off (Up / OFF).
  • Page 19 Attenuation (Dip 2) The attenuation lowers the audio signal on all output channels (TOSLink / Optical Output and Analog Output) by -12 dB. Lowering the audio signal can be useful if the tone controls (bass, treble etc.) of the factory radio are used to raise the signal even at high volumes.
  • Page 20 The feature flattens and is eliminated at half volume and above. Vehicle settings (Dip 5 & 6) – only ZEN-M The two dip switches 5 & 6 are used to configure the ZEN-AUDIO interface to the respective car ma- nufacturer (see chart on page 17).
  • Page 21 Fig. 2: Overview connection cables MOST fibre-optic cable Analog Output connection cable Pin assignment Front left Rear left Front right Rear right Front left Center left rear 10 Center right rear Front right Front left Center 12 Subwoofer Front right Power connection cable Color Assignment...
  • Page 22 It is mandatory to observe the direction (IN & to the MOST bus as described below. OUT) of the optical signal. 1. First, set the basic functions of the ZEN-AUDIO interface by using the dip switches. The operating principle of the dip switches are shown in fig.
  • Page 23 22 et seq. 10. Switch on the system. 8. Connect the remote output to the remote input of the DSP / DSP amplifier and the ZEN-AUDIO interface to the power supply (Connector pinning see page 19, fig.2).
  • Page 24: Configuration Examples

    If the fader function of the car radio should be maintained, the rear signals can be fed into the DSP / DSP amplifier via the Analog Output of the ZEN-AUDIO Interface. Additionally, for OEM head units with DVD and integrated surround sound decoder (e.g. DTS or Dolby Surround), the center, surround and subwoofer signals are also provided via the Analog Output.
  • Page 25 ZEN-AUDIO configuration layout with stand alone DSP and downstream amplifiers...
  • Page 26: Technical Data

    Technical Data Input................. MOST150 Outputs ................12 x RCA / Cinch 1 x Optical SPDIF (48 kHz / 24 Bit) Frequency response ............20 Hz - 22,000 Hz Output voltage RCA / Cinch..........2.1 Volts RMS Signal converters (DAC) ..........BurrBrown 32 Bit Max.
  • Page 28 Distributed by Manufactured by Audiotec Fischer GmbH 3950 NW 120 Hünegräben 26 Coral Springs, FL 33065 57392 Schmallenberg Germany Tel.: +49 2972 9788 0 Phone: +1 561 955 9770 Fax: +49 2972 9788 88 Fax: +1 561 955 9760 E-mail: helix@audiotec-fischer.com E-mail: sales@navtv.com Internet: www.audiotec-fischer.com Website: www.navtv.com...

Table of Contents