-
2English
-
10Deutsch
- 10Wichtige Sicherheitshinweise
- 11Der Welt Des Trainierens Mit Tunturi
- 11Herzlich Willkommen in
- 11Montage
- 11Standprofile
- 12Lenkerrohr
-
- 12Einstellungen
- 14Cockpit
- 15Betrieb Des Cockpits
- 15Quick Start
- 15Manual
- 15Watt Control
- 17Target Hr
- 17Pause
-
- 17Transport Und Lagerung
- 17Wartung
- 18Technische Daten
-
-
19Français
- 19Quelques Conseils Et Avertissements
- 20Assemblage
- 20Bienvenue Dans Le Monde De
- 20L'entraînement Tunturi
- 21Reglages
- 22S'entrainer Avec Tunturi
- 23Unite Des Compteurs
- 23Fonctions
-
- 24Utilisation De L'unite
- 24Quick Start
- 24Mode Manual
- 26Pause
- 26Transport Et Rangement
- 27Caracteristiques Techniques
- 27Maintenance
-
-
28Italiano
- 28Avvertenze
- 29Allenamenti Tunturi
- 29Montaggio
- 29Manubrio
- 29Sei Benvenuto Nel Mondo Degli
- 30Il Training Con La Tunturi
- 30Regolazioni
- 30Seggiolino
- 30Manubrio
- 30Pedali
-
- 32Pannello
- 32Uso Del Pannello
- 32Elettronico
- 33Quick Start
- 35Pause
-
- 35Dati Tecnici
- 35Manutenzione
- 35Trasporto Ed Immagazzinaggio
-
-
37Español
-
45Dutch
- 45Opmerkingen En Adviezen
- 46Het Monteren
- 46Stuurkolom
- 46Van Tunturi Training
- 46Welkom in De Wereld
- 47Fitness Training Met Tunturi
- 47Het Instellen
- 49Functies
- 50Quick Start
- 50Programs
- 52Pauze
-
- 49Monitor
- 52Onderhoud
- 52Verplaatsen
- 53Technische Gegevens
-
-
54Svenska
- 54Anmärkingar Och Varningar
- 55Användning Välkommen Till Tunturis
- 55Montering
- 55Träningsvärld
- 56Att Träna Med Tunturi
- 57Pulsmätning
-
- 56Justering
- 56Sadel
- 56Handstöden
- 56Pedalerna
-
- 57Mätare
- 58Användning Av Mätaren
- 58Quick Start
- 60Pause
-
- 60Transport Och Förvaring
- 61Tekniska Data
- 61Underhåll
-
-
62Suomi
- 62Huomautukset Ja Varoitukset
- 63Asennus
- 63Tervetuloa
- 63Tunturi-Kuntoilijoiden Joukkoon
- 64Kuntolaitteesi Käyttö
- 65Sykemittaus
-
- 64Kuntolaitteesi SääDöt
- 65Mittari
- 66Mittarin Käyttö
- 66Quick Start
- 66Manual
- 69Pause
-
- 69Huolto
- 69Kuljetus Ja Säilytys
- 69Tekniset Tiedot
-