Wetekom FS-501 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Wetekom Manuals
  4. Scanner
  5. FS-501
  6. Instruction manual
Wetekom FS-501 Instruction Manual

Wetekom FS-501 Instruction Manual

Slide and negative film scanner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 108500

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FS-501 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Wetekom FS-501

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108500...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Film- und Diascanner FS-501 Artikel Nr. 11 89 35 Instruction Manual Slide and Negative Film Scanner FS-501 Article No. 11 89 35...
  • Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Mit dem Film- und Diascanner können Sie Ihre Filme und Dias mit und ohne Verwendung eines PCs digitalisieren. Der Film- und Diascanner hat folgende Produkteigenschaften: 1800 DPI Auflösung / 5 Mio Pixel CMOS / USB 1.1 + USB 2.0 kompatibel / TV Ausgang / 32 MB integrierter Speicher / SD Kartenleser / für gerahmte Dias, Filmstreifen und Negative / inklusive Treiber und Software-CD, „ArcSoft PhotoImpression 6.0“.
  • Page 4 Übersicht | Overview Rückseite | Rear Side...
  • Page 5 Übersicht | Overview Abdeckung mit integriertem Cover with integrated Display Display Wiedergabe/Links Taste Playback/Left Button SD Kartenleser SD Card Reader Power LED Power LED Start/Auswahl Taste Start/Select Button Funktion/Rechts Taste Function/Right Button Netzteil Power Supply USB Kabel USB Cable Videokabel Video Cable USB Buchse USB Plug...

  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 3 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 4 Einlegen eines Films in den Filmhalter ..........Seite 4 Einlegen von Dias in den Diapositivhalter..........Seite 4 Treiber Installation..................Seite 5 Software Installation ................Seite 5 SD Karte einlegen und entnehmen ............Seite 7 Benutzen des Film- und Diascanners ............Seite 7 Funktionsauswahl...................Seite 8 Wiedergabe von Bildern / Wiedergabemenü...
  • Page 7 Table of Contents Safety Notes...................Page 23 Before first Use..................Page 24 Inserting a Negative Film into the Negative Holder........Page 24 Inserting Slides into the Slide Holder .............Page 24 Driver Installation..................Page 25 Software Installation ................Page 25 Insert and remove SD Card..............Page 27 Using the Slide and Negative Film Scanner...........Page 27 Select Function..................Page 28 Playback Images / Playback Menu ............Page 30...

  • Page 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Der Film- und Diascanner ist kein Spielzeug. Halten Sie das Gerät von Kindern fern.

  • Page 9: Vor Der Ersten Benutzung

    Bedienung Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungs- gefahr! Reinigen Sie regelmäßig die Glasfläche im Schacht (15) des Scanners mit der beigefügten Reinigungsbürste (12), Bürstenseite nach unten, ohne jeglichen Zusatz von Alkohol oder Lösungsmitteln, um stets ein klares Bild zu erzeugen.

  • Page 10: Treiber Installation

    Bedienung Treiber Installation 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Verbinden Sie den Scanner per USB Kabel mit einer freien USB Schnittstelle des PCs. Die rote Betriebsleuchte schaltet sich ein. Achten Sie darauf, dass kein Filmhalter oder Diahalter in dem Gerät steckt, bevor Sie das Gerät an den Computer anschließen.
  • Page 11 Bedienung 4. Klicken Sie auf Weiter, danach auf Ja, um den Geschäftsbedingungen zuzustimmen. Klicken Sie auf Weiter, um PhotoImpression in Ihrem Pro- grammordner zu installieren. 5. Klicken Sie so oft auf Weiter bis PhotoImpression die Installation startet. 6. Wird das folgende Fenster angezeigt, klicken Sie auf "Alles löschen" und danach Weiter, damit PhotoImpression nicht mit den gezeigten Dateitypen assoziiert wird.

  • Page 12: Sd Karte Einlegen Und Entnehmen

    Bedienung Die installierte Software erstellt automatisch ein “PhotoImpression 6” Logo auf Ihrem Desktop. 8. Entnehmen Sie die Installations-CD und starten Sie den Computer neu. SD Karte einlegen und entnehmen (optional) Der Film- und Diascanner verfügt über einen integrierten 32 MB großen Speicher. Die gescannten Bilder können in diesen Speicher geschrieben werden.

  • Page 13: Funktionsauswahl

    Bedienung Funktionsauswahl 1. Drücken Sie auf die Funktion Taste (6), um die Funktionsauswahl aufzurufen. Auf dem Display erscheinen sechs Menü Symbole. 2. Drücken Sie die Tasten Links (2) und Rechts (6), um durch die angezeigten Symbole im Kreis gegen den Uhrzeigersinn oder im Uhrzeigersinn durchzuschalten.
  • Page 14 Bedienung Symbol grün hervorzuheben bzw. zu markieren. Wählen Sie das „√“ Symbol aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Start Taste (5), wird sofort der Formatie- rungsvorgang gestartet. Wählen Sie das „X“ Symbols, wird der Menüpunkt ohne eine weitere Aktion wieder verlassen. TV-Ausgabe Mit dem mitgelieferten Videokabel (9) kann der Film- und Diascanner zur Betrachtung der Bilder an ein Fernsehgerät oder an einen Videomonitor ange-...
  • Page 15 Bedienung Die Auswirkung des jeweils eingestellten Belichtungswertes kann vor dem Scannen im Display überprüft werden. Spiegeln Wählen Sie dieses Menüsymbol, um ein Bild horizontal und/oder vertikal gespiegelt zu scannen. Drücken Sie die Tasten (2) und (6), um die jeweilige Spiegelungsmethode einzustellen. Drücken Sie die Start Taste (5), zur Bestätigung.
  • Page 16 Bedienung Diashow Wählen Sie dieses Symbol aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Start Taste (5). Bei der Diashow werden alle Bilder nacheinander automatisch auf dem Display des Scanners (oder am angeschlossenen Video Monitor) angezeigt. Sobald dieser Modus ausgewählt wird, startet die Wiedergabe der Bilder. Drücken Sie auf eine beliebige Taste, um die Diashow wieder zu beenden.

  • Page 17: Übertragen Eingescannter Bildern Auf Den Pc

    Bedienung Wiedergabemenü beenden Wählen Sie dieses Symbol aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Start Taste (5), um das Wiedergabemenü wieder zu verlassen. Übertragen eingescannter Bildern auf den PC Verbinden Sie den Film- und Diascanner über das mitgelieferte USB Kabel (8) mit einer freien USB Schnittstelle an Ihrem PC.

  • Page 18: Bearbeitung Von Fotos

    Bearbeitung von Fotos Bearbeitung von Fotos Starten Sie die Software PhotoImpression 6. Auf der linken Seite sehen Sie eine klassische Ordnerliste. Wählen Sie hier den Speicherort des zu bearbeitenden gescannten Bildes aus. Wählen Sie hier z.B. den Wechseldatenträger aus, der internen Speicher Scanners entspricht.

  • Page 19: Anpassen

    Bildbearbeitungswerkzeuge Unter der Hauptschaltfläche „Bearbeiten“ finden Sie das Menü „Bildbearbei- tungswerkzeuge“. Dieses Set mit Hilfsmitteln dient zum Verbessern, Bearbeiten und Aufbereiten von Fotos. Das Fenster kann zu einer großen Ansicht des aktivierten Fotos verbreitert werden. Doppelklicken Sie auf die Symbolleiste, um das Fenster auf die gesamte Bildschirmgröße zu verbreitern.
  • Page 20 Bildbearbeitungswerkzeuge Verbessern der Farbe eines Fotos: 1. Ziehen Sie den Farbschieber entsprechend, um die Farbe des Fotos natürlicher erscheinen zu lassen. Fügen Sie rot oder gelb hinzu, um das Foto wärmer darzustellen. Fügen Sie blau oder grün hinzu, um das Foto kälter erscheinen zu lassen.
  • Page 21 Bildbearbeitungswerkzeuge 5. Klicken Sie auf den Pfeil „Rückgängig" wenn Sie einen Fehler gemacht haben oder das Ergebnis nicht zufriedenstellend ist. Zurechtschneiden Diese Funktion hilft dabei, Fotos für dramatische Effekte zu stutzen oder hässliche/unansehnliche Teile eines Fotos auszuschneiden. Die Funktion Zuschneiden verwenden: 1.

  • Page 22: Retuschieren

    Bildbearbeitungswerkzeuge 3. Klicken Sie auf „Anwenden“, wenn das Ergebnis zufriedenstellend ist. Klicken Sie auf „Abbrechen“, wenn es nicht zufriedenstellend ist. Hintergrund unscharf machen Diese Funktion dient dazu, nicht wichtige Hintergrunddetails etwas auszublenden oder für dramatische Effekte, wichtige Teile eines Fotos aus dem Foto förmlich herausspringen zu lassen.
  • Page 23 Bildbearbeitungswerkzeuge Den Reparaturpinsel zum Korrigieren von Hautfehlern verwenden: 1. Stellen Sie einen Ausgangspunkt für den Pinsel her, indem Sie die Umschalt- taste gedrückt halten und auf einen Bereich der Haut klicken, der in der Farbe und Struktur mit dem Bereich übereinstimmt, den Sie verbessern möchten. 2.
  • Page 24 Bildbearbeitungswerkzeuge Schärfer machen Zum Schärfen von verschwommenen Bereichen. Mit den Schiebereg- lern können Sie die Pinselgröße und die Intensität des Effektes verändern. Weichzeichnen Zum Glätten von rauen Bereichen. Mit den Schiebereglern können Sie die Pinselgröße und die Intensität des Effektes verändern. Farbpinsel Zum „Bemalen“...

  • Page 25: Zwischenablage

    Bildbearbeitungswerkzeuge Zwischenablage Im diesem Programmpunkt können Sie Bildbereiche mit unterschiedlichen Werkzeugen markieren und in eine Zwischenablage kopieren. Diese Fragmente können dann z.B. auf andere Bilder kopiert und angewendet werden. Kreativität Im Menüpunkt Kreativität haben Sie die Möglichkeit, Ihre Bilder mit Rahmen, Text und/oder speziellen Clipart Bildern zu versehen.

  • Page 26: Reinigung Und Lagerung

    Reinigung und Lagerung Reinigen Sie das Gehäuse des Scanners nur mit einem leicht befeuchteten Tuch. Benutzen Sie zur Reinigung keine aggressiven Chemikalien. Wir empfehlen, die innere Glasfläche im Filmscannerschlitz regelmäßig mit der bei- gefügten Reinigungsbürste oder mit einem sauberen, trockenen, Wattestäbchen ohne jeglichen Zusatz von Alkohol oder Lö- sungsmitteln zu säubern, um stets ein kla- res Bild zu erhalten.

  • Page 27: Technische Daten

    Technische Daten Schnittstelle USB 1.1 + USB 2.0 Bildsensor 5 Megapixel CMOS Sensor Linse F = 6.0, 3 Glaselemente, Halbfeldwinkel = 15° Display 2,4” TFT Bildschärfe: Festgelegte Bildschärfe Belichtungssteuerung Automatisch/Manuell (-2,0 EV bis +2,0 EV) Farbausgleich Automatisch Auflösung des Scanners 1800 DPI = 2592 x 1680 Scan - Methode Einfacher Durchlauf Lichtquelle...

  • Page 28: Safety Notes

    Safety Notes Please mind the following safety notes to avoid malfunctions, damages or physical injuries: Dispose of the packaging materials carefully; the plastic bags may become a deadly toy for children. The slide and negative film scanner is not a toy. Keep it out of the reach of children.

  • Page 29: Before First Use

    Using Before first Use Remove all parts from the packaging. Keep packaging material out of reach of children. There is risk of suffocation! Regularly clean the inner glass surface in the slot (15) of the scanner with the included cleaning brush (12) (brush side facing down) without using alcohol or similar in order to achieve a clear image.

  • Page 30: Driver Installation

    Installing the Driver and Software Driver Installation 1. Turn on the computer. 2. Connect the scanner using the USB cable to a free USB interface of the PC. The red power LED lights up. Make sure that no slide holder or film holder is inserted into the slot before you connect the unit to the PC.
  • Page 31 Installing the Driver and Software 4. Click on Next and on Yes to agree to the license agreements. Click Next to install PhotoImpression into your Programs folder. 5. Click Next several times so PhotoImpression will start the setup process. 6. Once you get this screen, select "Clear All" so that PhotoImpression does not associate all the file types to the PhotoImpression software.

  • Page 32: Insert And Remove Sd Card

    Using the Scanner The installed software will automatically create a “PhotoImpression 6” icon on your desktop. 8. Remove the installation CD and restart the computer. Insert and remove SD Card (optional) The slide and negative film scanner is equipped with an internal memory of 32 MB.

  • Page 33: Select Function

    Using the Scanner Select Function 1. Press the function (6) button to enter the function mode. You can see 6 menu icons on the display. 2. Press the buttons left (2) and right (6) to browse through the icons counter clockwise or clockwise.
  • Page 34 Using the Scanner operation by pressing the start button (5); formatting will be started immediately. Select the “X” symbol to cancel the function. TV Output Connect the slide and negative film scanner via the supplied video cable (9) to a TV set or to a video monitor in order to watch the images.

  • Page 35: Playback Images / Playback Menu

    Using the Scanner Mirroring Select this symbol to scan an image vertically and/or horizontally mirrored. Use the buttons (2) and (6) to set up the different flipping methods. Press the start button (5) for confirmation. The effect of each set up method can be checked on the display before scanning. Playback Images Press the playback button (2) to enter playback mode.
  • Page 36 Using the Scanner Delete single Image Select this symbol and press the start button (5) for confirmation. The currently shown image will be deleted permanently from the internal memory or from the inserted SD card. Attention: This function will be performed immediately after selection without any further confirmation prompts.

  • Page 37: Transfer Scanned Images To The Pc

    Using the Scanner Transfer scanned Images to the PC Connect the slide and negative film scanner via the supplied USB cable (8) to a free USB port of your PC. In this case the power supply of the scanner is carried out by the USB cable.

  • Page 38: Editing Photos

    Editing Photos Editing Photos Start PhotoImpression software. On the left side you see a classic folder list. Select the folder of the scanned image you want to edit. For example select the removable drive that corresponds to the internal memory of the scanner. You can see an overview of all scanned images that are stored there.

  • Page 39: Adjust

    Photo Editing Tools In the main menu under “Edit” the “Photo Editing Tools” module includes a complete set for photo enhancement, editing and retouching. The window can be stretched to provide a large size view of the active photo. Double click the module's tool bar to maximize the window to fill the computer screen.
  • Page 40 Photo Editing Tools How to enhance the colours of a photo: 1. Drag the colour balance sliders to let the photo colour appear more natural. Add red or yellow to make the photo warmer. Add blue or green to make the photo cooler. 2.
  • Page 41 Photo Editing Tools Crop This feature helps you to trim photos for dramatic effects or to cut off ugly/distracting parts of a picture. How to use the crop function: 1. Choose the crop orientation (portrait or land- scape). 2. Select a fixed aspect ratio for the crop rectangle (4:6, 5:7, 8:10) or select "Custom"...

  • Page 42: Retouch

    Photo Editing Tools Blur Background This feature can be used in a subtle way either to tone down unimportant background details, or for dramatic effect, by making the main subject of a photo pop out of the picture. How to use the blur background function: 1.
  • Page 43 Photo Editing Tools 5. Click the "Undo" arrow if you made a mistake or if you are not satisfied with the result. Clone The Clone tool is designed for removing unwanted elements from a photo. It also can be used for fun effects like moving a nose from one person to another.
  • Page 44 Photo Editing Tools Blur Smooth out rough areas. Please click and drag the sliders below to change the brush size and intensity of the effect. Paint Brush To "paint" on your image. Please click and drag the sliders below to change the brush size and the transparency of the paint colour.

  • Page 45: Clipboard

    Photo Editing Tools Clipboard Use this feature to select and copy portions of your images with several selection tools to the clipboard. Apply those fragments on other images for example. Creativity This menu item lets you add borders, text and/or special clip art graphics to your images.

  • Page 46: Cleaning And Storing

    Cleaning and Storing Clean the housing of the scanner with a lightly moistened cloth only. Do not use aggressive chemicals for cleaning. We suggest cleaning the glass surface inside the slot of the scanner periodically with the included cleaning brush or with a dry cotton swab without adding alcohol or similar solvents in order to produce a clear image all the time.

  • Page 47: Technical Data

    Technical Data Interface USB 1.0 + USB 2.0 Image Sensor 5 Megapixel CMOS sensor Lens F no.= 6.0, 3 glass elements, half-field angle = 15° Display 2.4” TFT Focus Range Fixed focus Exposure Control Automatic/Manual (-2.0 EV to +2.0 EV) Colour Balance Automatic Scan Resolution...
  • Page 48 Notizen | Notes...
  • Page 49 Notizen | Notes...
  • Page 50 We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Slide and Negative Film Scanner, FS-501 Article No. 11 89 35 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 2006/95/EC...
  • Page 51 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...

Table of Contents