Page 1
Owner’s Manual Model No. NB2154T WARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) Solamente Para Uso En Exteriores (fuera de cualquier recinto)
TOXIC carbon monoxide fumes can accumulate and cause asphyxiation. Live hot briquettes can create a fire hazard. NOT to be used in or on boats or recreational vehicles. Owner’s manual: model NB2154T portable outdoor charcoal grill 10/15/03...
Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: • No utilice gasolina, queroseno o alcohol para encender las briquetas de carbón vegetal. • Abra siempre la tapa de la parrilla de carbón de leña con cuidado y lentamente, ya que el calor y el vapor atrapados dentro de la parrilla podrían producirle quemaduras graves.
Recipes ......... . . 17 Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to save for future reference. Owner’s manual: model NB2154T portable outdoor charcoal grill 10/15/03...
Page 5
Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Indice Advertencias y Precauciones ......2 Lista Detallada de Piezas y Elementos de Ferretería.
14. Estante latera ..(1) (2 juegos) Número de pedido 55-14-021 Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase.
Page 7
M6 Arandelas de cierre galvanizadas Reorder number 55-13-937 Número de pedido 55-13-937 L:13 Llave galvanizada Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T Large Screws 4 pcs M6X70 Zinc Plated...
Page 8
Número de pedido 55-13-989 M4 Tuercas de mariposa galvanizadas Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase.
(H), las arandelas medianas (J), las arandelas de cierre grandes (K) y las tuercas de mariposa grandes (F). Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T 10/15/03...
Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra.
Coloque la rejilla para el carbón de leña (5) en el cuenco de abajo. Deje que la rejilla de cocción descanse sobre los clips (14). Final Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T 10/15/03...
When cleaning your grill DO NOT use abrasive cleaners, for it will damage the parts of this product. Clean all grids and pans with mild detergent. Rinse clean with water. Remove all ash and dispose properly. Owner’s manual: model NB2154T portable outdoor charcoal grill 10/15/03...
Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Funcionamiento de su Parrilla Encendido de su parrilla 1. Asegúrese que la tapa y las aberturas de ventilación están abiertas. 2. Desmonte la rejilla de cocinarr. Apile 0,9 a 1,3 kg. de carbón vegetal en el centro de la rejilla para carbón y colóquelo en forma de pirámide.
Rinse with water. Do not use abrasive cleaners, degreasers or a concentrated grill cleaner on plastic parts. Cooking Grid Use mild dishwashing detergent and hot water solution. Nonabrasive scouring powder can be used on stubborn stains, then rinse with water. Owner’s manual: model NB2154T portable outdoor charcoal grill 10/15/03...
Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Limpieza y Cuidado Si deja quemar la parrilla después de cada uso (aprox. unos 15 minutos), evitará que se acumulen restos de comida en la misma. Productos de limpieza recomendados Lavaplatos líquido suave y vicarbonato de soda Agua caliententer...
Do not return to place of purchase. 1 YEAR LIMITED WARRANTY Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this grill, and to no other person, that if this grill is assembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it, then for a period of one (1) year from the date of purchase, all parts in such grill shall be free from defects in material and workmanship.
GARANTIA LIMITADA DE UN AÑO Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“el Fabricante”) garantiza al comprador original, al detal, de este asador o de esta parrilla, y a ninguna otra persona, que si la unidad se arma y opera de acuerdo con las instrucciones impresas que la acompañan, y por un período de un (1) año a partir de la fecha de...
Prepare: Combine all ingredients and marinate steak for 7-8 hours. Remove meat from marinade and grill over very high heat. Heat leftover marinade and pour over grilled steak to serve. Owner’s manual: model NB2154T portable outdoor charcoal grill 10/15/03...
Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Recetas Premiadas para Barbacoa Salsa barbacoa que nunca falla Ingredientes: 1/4 de taza de cebolla cortada muy fina 2 cucharadas soperas de mantequilla o margarina 1/4 de taza de azúcar moreno apretado 1 cucharada sopera de Salsa Worcestershire 1/4 de cucharada de salsa de pimiento picante 1 diente de ajo cortado muy fino...
Page 20
Combine all ingredients in a small bowl. Marinade vegetables with sauce, and cover and refrigerate for 2 hrs. Grill vegetables over medium heat until tender, brushing them with marinade while they cook. Cooking times will vary according to the vegetables chosen. Owner’s manual: model NB2154T portable outdoor charcoal grill 10/15/03...
Page 21
Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Trucha Asada a la Parrilla Picante Ingredientes: 1/4 de taza de jugo de limón o de lima 2 cucharadas soperas de mantequilla derretida 2 cucharadas soperas de aceite vegetal 2 cucharadas soperas de perejil troceado 1 cucharada sopera de salsa picante Media cucharada de jengibre del terreno...
Page 22
Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T 10/15/03...
Page 23
Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Owner’s manual: model NB2154T outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón de leña para exteriores, modelo NB2154T 10/15/03...
Need help?
Do you have a question about the UniFlame NB2154T and is the answer not in the manual?
Questions and answers