Page 1
Электрические генераторы горячего воздуха Electrical heaters BORA 20M BORA 33M BORA 50TH BORA 90TH BORA 150T...
Page 2
The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation and maintenance of FUBAG fan heater are provided below. Keep this instruction manual by charger and refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and handling of FUBAG device.
If the fan heater is to be permanently installed, the following instructions must be observed: ceiling min 0,5 m min 0,5 m min 1,8 m min 1,8 m floor 2. Technical specifications Model BORA 20M BORA 33M BORA 50TH BORA 90TH BORA 150T Heating output, kW 0,65/1,3/2,0 0,4/1,65/3,3 0,55/2,5/5,0...
Page 4
4. Connection and Operating mode Plug in the AC. Turn on the device and install a switch 1 to the desired position: For BORA 20M – First position: disabled; – Second position: fan + heaters 1/3 rated power (0 65 kW);...
THERMOSTAT INSTRUCTIONS At first turn the thermostat to “Max” and let the heater operate with full power input. When the room temperature reaches the required value, turn the thermostat to left until it switches off. The thermostat will then switch on and off automatic to control the room temperature according to the preset value and keep the room temperature constant.
В этой инструкции содержится описание, правила безопасности и вся необходимая информация для правильной эксплуатации электрического генератора горячего воздуха FUBAG. Сохраняйте данную инструкцию и обращайтесь к ней при возникновении вопросов по безопасной эксплуатации, обслуживанию, хранению и транспортировке электрического генератора горячего воздуха FUBAG.
В случае стационарной установки тепловентилятора должны соблюдаться следующие правила потолок min 0,5 m min 0,5 m min 1,8 m min 1,8 m пол 2. Технические характеристики Модель BORA 20M BORA 33M BORA 50TH BORA 90TH BORA 150T Тепловая мощность, кВт 0,65/1,3/2,0 0,4/1,65/3,3 0,55/2,5/5,0 0,55/4,5/9,0 5,0/10,0/15,0 Объем...
Page 8
4. Подключение и работа Подключите прибор к сети переменного тока. Включите прибор и установите переключатель 1 в требуемое положение: Для BORA 20M – первое положение: отключено; – второе положение: вентилятор + нагревательные элементы 1/3 номинальной мощности (0,65кВт); – третье положение: вентилятор + нагревательные элементы 2/3 номинальной мощности...
Инструкция по эксплуатации www.fubag.ru ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕРМОСТАТА Сначала установите ручку термостата в положение "Max" ("Максимум") и позвольте тепловентилятору поработать на полной мощности. Когда температура в помещении достигнет необходимого значения, поверните ручку термостата до отключения термостата. Термостат будет включаться и выключатся автоматически для регулировки температуры в...
Need help?
Do you have a question about the BORA 20M and is the answer not in the manual?
Questions and answers