AQUALUX VITALIA Installation Manual

COMMENT ASSEMBLER LE SKIMMER
How to assemble the skimmer / Asemblaje del skimmer
Wie den skimmer zu versammeln / Come assemblare lo skimmer / для строительных работ
VITSKL400
VITSKP400
CLIC
VITSKB400
VITSKL360
VITSKB360
OPTION
Option / Opción / Wahl / Opzione / Опция
VITEMSK
BUTÉE SOUS MARINE
Flap with underwater stop
Persiana con tope subacuatico
Unterseeischler Anshlag
Fine corsa sottomarino
OPTION
Option / Opción / Wahl
/ Opzione / Опция
VITRHSK
BUTÉE SOUS MARINE
Flap with underwater stop
CLIC
Persiana con tope subacuatico
Unterseeischler Anshlag
Fine corsa sottomarino
створка окна скиммера
Notice Installation Manual
manual
Conditions d'utilisation / Use conditions / Condiciones de uso / Gebrauchtvorschrift / Condizioni
d'uso / Используйте условия
Le skimmer permet le recyclage des eaux de surface de la piscine.
u
The water in the surface of the pool is recycled thanks to the skimmer.
u
El skimmer permite reciclar el agua en la superficie de la piscina.
u
Der skimmer erlaubt die Wiederverwertung den Oberflächewasser des Beckens.
u
L'acqua presente sulla superficie della piscina viene riciclata grazie allo skimmer.
u
Скиммер позволяет производить рециркуляцию поверхностных вод бассейна
u
A Q U A L U X I N T E R N A T I O N A L
2 8 7 A v e n u e d e l a M a s s a n e ı 1 3 2 1 0 S a i n t R é m y d e P r o v e n c e
F r a n c e
w w w . a q u a l u x . c o m
V I TA L I A
SKIMMER
Скиммер
Installations Istruzioni Монтаж
manual руководство