Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Glue Gun
Limpistol
Limpistol
Liimapistooli
Art.no.
Model
18-3036 FL-188A-UK
30-9272 FL-188A
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den innan
du använder utrustningen och spara den för
framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg
om at du forstår dem før du bruker enheten
og oppbevar dem for senere bruk.
Tärkeätä tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Ver. 200809

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FL-188A-UK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Cotech FL-188A-UK

  • Page 1 Limpistol og oppbevar dem for senere bruk. Liimapistooli Tärkeätä tietoa: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Art.no. Model 18-3036 FL-188A-UK 30-9272 FL-188A Ver. 200809...
  • Page 3: Safety Regulations

    Glue Gun CO/TECH Art.no.: 18-3036 model: FL-188A-UK 30-9272 FL-188A Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.)
  • Page 4 Description 1. Trigger 2. Nozzle 3. Indicator lamp 4. Cable 5. Glue stick The Glue Gun is made for gluing wood, paper and cardboard as well as some plastic materials.
  • Page 5: Technical Data

    Usage 1. Connect the plug to the wall socket. 2. The indictor lamp will shine when the Glue Gun is connected to the power grid. 3. Place a glue stick in the opening on the back of the gun as indicated in the picture.
  • Page 6 Limpistol Art.nr: 18-3036 modell: F L-188A-UK 30-9272 FL-188A Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...
  • Page 7 Beskrivning 1. Avtryckare 2. Munstycke 3. Indikatorlampa 4. Kabel 5. Limpatron Limpistolen är avsedd för limning av trä, papper och papp samt vissa plaster.
  • Page 8: Tekniska Data

    Användning 1. Sätt stickkontakten i vägguttaget. 2. Indikatorlampan lyser, när limpistolen är ansluten till elnätet. 3. Sätt i en limstav i öppningen baktill på pistolen som bilden visar. 4. Tryck in limstaven så långt som möjligt. 5. Tryck på avtryckaren flera gånger för att mata fram limstaven. 6.
  • Page 9 Limpistol Art.nr: 18-3036 modell: F L-188A-UK 30-9272 FL-188A Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
  • Page 10 Beskrivelse 1. Avtrekker 2. Munnstykke 3. Indikatorlampe 4. Kabel 5. Limpatron Limpistolen er beregnet på liming av tre, papir, papp og visse typer plast.
  • Page 11: Tekniske Data

    Bruk 1. Monter støpselet i vegguttaket. 2. Indikatorlampen lyser når limpistolen er tilkoblet strøm. 3. Sett en limpatron i åpningen bak på pistolen, som bildet viser. 4. Trykk limpatronen inn så langt som mulig. 5. Trykk på avtrekkeren flere ganger, for å mate fram limpatronen. 6.
  • Page 12 Liimapistooli Tuotenro: 18-3036 malli: FL-188A-UK 30-9272 FL-188A Liimapistooli CO/TECH. Sulaville liimapuikoille tarkoitettu merkkivalollinen liima- pistooli liimaa salamannopeasti. Mekaaninen syöttö takaa tarkan annostelun. Teflon-pinnoitetut suuttimet vähentävät palovammariskiä. Mukana 10 liimapuikkoa, 11x100 mm. Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tar- vetta varten.
  • Page 13 Kuvaus 1. Liipaisin 2. Suutin 3. Merkkivalo 4. Kaapeli 5. Liimapuikko Liimapistooli on tarkoitettu puun, paperin, pahvin ja joidenkin muovien liimaamiseen.
  • Page 14: Tekniset Tiedot

    Käyttö 1. Laita pistoke pistorasiaan. 2. Merkkivalo palaa, kun liimapistooli on liitetty sähköverkkoon. 3. Aseta pistoolin takapuolella olevaan aukkoon liimapuikko kuvan mukaisesti. 4. Työnnä puikko niin pitkälle kuin mahdollista. 5. Paina liipaisinta useita kertoja, jotta liimapuikko työntyy esiin. 6. Aloita liiman syöttäminen painamalla liipaisinta, kun liimapuikko on alkanut sulaa. 7.
  • Page 15: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB, declares that the machinery: GLUE GUN CO/TECH 18-3036 / FL-188A-UK 30-9272 / FL-188A Complies with the provisions of the following Directives: 2006/95/EC LOW VOLTAGE EQUIPMENT 89/336/EEC EMC Insjön, Sweden, September 2008 Klas Balkow President Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden...
  • Page 16 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 027/ 00 Fax: 027/ 09 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 8 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 0 00 Faks: 23 21 0 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 8 Sentrum, 010 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTERNET www.clasohlson.fi...

This manual is also suitable for:

Fl-188a30-927218-3036

Table of Contents