HSW EASY SAFE — Operating manual Contents 1. General information 2. Hand crank 3. Floor lock on the lower door rail 4. Lock with profile cylinder 5. Upper locking device 6. Upper locking device 7. Maintenance and care...
• Keep all locking plates and locking bushings for locks and locking devices clean and free of dirt. • You can find the type plate with the ident. no. of your HSW EASY Safe system on the track profile in the stacking area. You will find another name plate on the upper cover profile of the last panel in the stacking area.
HSW EASY SAFE — Operating manual 2. Hand crank The hand crank is supplied as a straight piece which can be bent at the lower end for cranking. With the hand crank you can ope- rate the following components: • Turn the upper door-holder with the Allen key.
HSW EASY SAFE — Operating manual Lateral locking device • Operate the lateral locking device with your foot. • When you put your foot or the hand crank underneath the lateral locking device will be pivoted up and the bolt is then locked in a floor bushing.
HSW EASY SAFE — Operating manual 5. Upper locking device Status display Panel locked Slide Green locked unlocked Pivoting/swinging Green...
Page 7
HSW EASY SAFE — Operating manual Locking and unlocking the panels • for pivoting/end panels • for sliding panels 1. Locking 1. Move the panel into the end position. 2. Sing slight pressure, screw in the locking bolts with the hand crank (pane) a 3/4 turn.
HSW EASY SAFE — Operating manual 6. Upper locking device Status display and functions Turning/swinging Connected Green Slide Green Connected...
Page 9
HSW EASY SAFE — Operating manual Switching the panel functions • for the pivoting/sliding panel • for the swinging/sliding panel 1. Switching from sliding to pivoting/swinging Important: Be aware of the actuation order! If, when switching functions, 3 is first actuated, the door will sag and must be raised again (Instruction 4 undoing/turning back).
HSW EASY SAFE — Operating manual 7. Maintenance and care The fit and the operation as well as the adjustment of the system must be checked on a regular basis. Especially in case of highly frequented systems, the testing should be carried out by a specialist company or installing company.
Page 12
In case of a problem with the system please contact the installing company: Company stamp Firmenstempel The instruction in the operation of the system took place DORMA-Glas GmbH Max-Planck-Straße 33-45 32107 BAD SALZUFLEN Tel. +49 2333 793-0 Fax +49 2333 793-4950 www.dormakaba.com...
Need help?
Do you have a question about the HSW EASY SAFE and is the answer not in the manual?
Questions and answers