Summary of Contents for Bialetti 35047
- Page 1 Convection Air Flow And Digital Functions Flujo de aire convección y funciones digitales INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS ÍNDICE Medidas de seguridad importantes Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Page 3: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. Do not touch hot surfaces . Use handles or knobs . To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid . -
Page 4: Additional Important Safeguards
NOTES ON THE PLUG 21 . Do not cover crumb tray or any part of the Toaster Oven with metal foil . This will cause overheating of the Toaster Oven . This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other) . To reduce 22 . -
Page 5: Getting To Know Your Toaster Oven
GETTING TO KNOW YOUR TOASTER OVEN CONTROL PANEL Figure 3 1 . DIGITAL DISPLAY. When the unit is plugged in, an audible beep will sound Product may vary slightly from illustrations. and the blue backlighted screen will show active FUNCTION, toast color (1-7), Figure 1 cooking TIME remaining and TEMP (Temperature) . - Page 6 FUNCTION CHART WEIGHT/SIZE RESTRICTIONS WARNING: Function Time (Min) Temp (Farenheit) A little Convection • Food cooked on the must be no wider than 9 inches and must fit comfortably in the Toaster Oven Extra Default Adjustable Default Adjustable without touching either the lower or the upper heating elements . Toast Shade 4 Shade 1-7...
- Page 7 DEFROST TOAST Use the DEFROST function when thawing frozen foods to be cooked in the Toaster Oven . 1 . Make sure the crumb tray is clean and in place in the bottom of the Toaster Oven . 1 . Slide the bake/broil rack into the center shelf position . 2 .
- Page 8 BAGEL HINTS FOR BAGEL Use the BAGEL function to toast English muffins or thick sliced specialty breads which require only the top side • Remove all protective wrappings from food before placing in Figure 4 to be toasted . Toaster Oven . Follow toaster food directions . 1 .
- Page 9 CONVECTION BAKE/ROAST HINTS FOR COOKING CONTAINERS Use BAKE or CONVECTION BAKE to bake casseroles, cakes, cookies, pies, biscuits or your favorite recipe • The bake/broil pan included with the Toaster Oven is suitable for cooking items such as cookies, rolls, according to package or recipe instructions .
- Page 10 CONVECTION PIZZA BROIL NOTE: Please read previous section entitled “Convection Cooking” for additional information . BROIL is used to cook tender cuts of meats or marinated meats, fish and some fruits and vegetables . Cooking time is determined by the desired doneness and the distance between the food and the element . Your Toaster Oven can accommodate a 12-inch fresh or frozen pizza .
- Page 11 COOKIES WARM The Toaster Oven’s flexibility and pinpoint accuracy makes it perfect for baking a wide variety of cookie types - CAUTION: NEVER use plastic containers in the Toaster Oven . fresh, refrigerated or frozen cookie doughs can all be used to produce fabulous results . NOTE: Please read previous section entitled “Cooking Containers”...
- Page 12 CONVECTION REHEAT USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS NOTE: Please read previous section entitled “Convection Cooking” for additional information . This appliance requires little maintenance . It contains no user serviceable parts . Do not try to repair it yourself . Any servicing that requires disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance CAUTION: NEVER use plastic containers in the Toaster Oven .
- Page 13 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Limited ONE-YEAR Warranty Siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad cuando se usan artefactos eléctricos, incluso lo siguiente: SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of ONE YEAR from the date of purchase, this product 1.
- Page 14 19 . No almacene ningún material, aparte de los accesorios recomendados por el tomacorriente cuando no esté en uso . fabricante en este horno tostador cuando no esté en uso . 10 . No intente desalojar los alimentos ni limpiarlos mientras que esté enchufado u esté 20 .
-
Page 15: Panel De Control
CONOZCA A SU HORNO TOSTADOR PANEL DE CONTROL Figura 3 1 . PANTALLA DIGITAL. Cuando el aparato esta enchufado, sonará un bip audible ya la El producto puede diferir levemente de las ilustraciones. pantalla iluminada en azul mostrará la FUNCIÓN (FUNCTION) activa, la oscuridad del Figura 1 pan tostado (1-7), el tiempo restante de la cocción (TIME) y TEMP (Temperatura) . -
Page 16: Carta De Funciones
CARTA DE FUNCIONES LIMITES DE PESO/TAMAÑO ADVERTENCIA: Función Tiempo (Min) Temp (Fahrenheit) Un poco Convección • Las comidas cocinan en la rejilla no deben tener más de 9 pulgadas de ancho y deben encajar en el horno más Por defecto Ajustable Por defecto Ajustable... -
Page 17: Tostada
TOSTADA DESCONGELAR 1 . Asegúrese de que la bandeja de migas esté limpia y en su lugar en la parte inferior del horno tostador . Utilice la función DESCONGELAR al descongelar comidas congeladas para cocinar en el horno tostador . 2 . -
Page 18: Rosca
ROSCA CONSEJOS PARA TOSTAR ROSCAS Figura 4 Utilice la función ROSCA para tostar los muffins ingleses o panes gruesos especiales quienes requieren ser • Retire todos los embalajes protectores de las comidas antes tostados por sus tapas . de colocarlas en el horno tostador . Siga las instrucciones de comida del tostador . -
Page 19: Consejos Para Hornear Con Convección
HORNEAR/ASAR CON CONVECCIÓN CONSEJOS PARA RECIPIENTES DE COCINAR Utilice HORNEAR u HORNEAR CON CONVECCIÓN para hornear cacerolas, pasteles, galletas, tartas, galletitas o • La rejilla para hornear/asar incluido con el horno tostador es apto para cocinar comidas como galletas, su receta favorita de acuerdo con las instrucciones del paquete o de la receta . ASAR es un término aplicado con rollos, galletitas, nachos y aperitivos calientes . -
Page 20: Consejos Para Pizzas
PIZZA DE CONVECCIÓN ASAR NOTA: Lea la sección anterior llamada “Cocción por convección” para obtener más información . Su horno ASAR se utiliza para cocinar cortes tiernos de carnes o carnes marinadas, pescado y algunas frutas y verduras . El tostador puede acomodar una pizza de 12 pulgadas fresca o congelada . - Page 21 GALLETAS CALENTAR La flexibilidad y la exactitud punta del horno del tostador lo hacen perfecto para cocer una grande variedad de PRECAUCIÓN: NUNCA use recipientes de plástico en el horno tostador . tipos de la galleta - las masas frescas, refrigeradas o congeladas de la galleta se pueden utilizar para producir NOTA: Por favor, lea la sección anterior titulada “Recipientes para cocinar”...
-
Page 22: Recalentar Con Convección
RECALENTAR CON CONVECCIÓN INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO NOTE: Por favor, lea la sección anterior llamada “Cocción por convección” para obtener más información . Este aparato requiere poco mantenimiento . No contiene piezas que el usuario pueda reparar . Cualquier servicio que requiera el desmontaje que no sea la limpieza debe ser realizada por un técnico calificado . PRECAUCIÓN: NUNCA use recipientes de plástico en el horno tostador . - Page 23 Garantía limitada de UN AÑO Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de UN AÑO a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará...
- Page 24 This product is manufactured by Sensio Inc. Bialetti is a trademark of BIALETTI INDUSTRIE S.P.A. CORPORATION ITALY, used under license. Este producto está fabricado por Sensio Inc. Bialetti es una marca comercial de BIALETTI INDUSTRIE SPA CORPORACIÓN ITALY, utilizada bajo licencia. Montréal, Canada H3B 3X9...
Need help?
Do you have a question about the 35047 and is the answer not in the manual?
Questions and answers