Download Print this page

grabner TORQEEDO Manual

Motor-bracket
Hide thumbs Also See for TORQEEDO:

Advertisement

Quick Links

www.grabner.com
motorhalterung torqeedo
motor-bracket
einzelteile / components holiday-escape
3
5
einzelteile / components tramper-mega-riverstar
1
2
4
einzelteile / components adventure
2
1
4
2
6
1
4
5
3
3
torqeedo
Motorhalterung mit Abstützbügel /
1
bracket with brace bar
Steckbolzen mit Sicherungsring /
2
with securing ring
Klemmteil für Ferngashebel /
3
throttle control unit clamp
Steuerleinen mit Schutzschlauch, Ver-
4
stellteil und Karabiner /
protective sleeve, length adjust-cleat plus
carbine
5
Steuerpedale /
Aufholerleine /
6
1
Motorhalterung mit Abstützbügel /
bracket with brace bar
Klemmteil für Ferngashebel /
2
throttle control unit clamp
Steuerleinen mit Schutzschlauch, Ver-
3
stellteil und Karabiner /
protective sleeve, length adjust-cleat plus
carbine
4
Steuerpedale /
Aufholerleine /
5
1
Motorhalterung /
Klemmteil für Ferngashebel /
2
throttle control unit clamp
Aufholerleine /
3
Steuerleinen mit Handgriff, Schutz-
4
schlauch, Seilklemme und Karabiner
/
Steering line with handle, protective
sleeve, cleat and carbine
deutsch
english
Remote
Steering line with
Foot-pedals
Uphaul
Remote
Steering line with
Foot-pedals
Uphaul
Motor-bracket
Remote
Uphaul
Motor
Pintle
Motor

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TORQEEDO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for grabner TORQEEDO

  • Page 1 / components holiday-escape Motorhalterung mit Abstützbügel / Motor bracket with brace bar Steckbolzen mit Sicherungsring / Pintle with securing ring Klemmteil für Ferngashebel / Remote throttle control unit clamp Steuerleinen mit Schutzschlauch, Ver-...
  • Page 2 vorbereitung motor / preparation oF motor ► ► Schrauben Sie den Klemmteil für Ferngashebel, auf der Unterseite vom Ferngashebel an. ► ► Bolt the remote-control throttle clamp to the underside of the throttle unit. ► ► Schrauben Sie die Schelle ganz unten am Motorschaft fest.
  • Page 3 ACHTUNG NOTICE Lesen Sie bitte unbedingt die Bedienungs- Read the motor operating instructions ca- anleitung von Ihrem Motor und halten Sie refully and adhere to the Torqeedo instruc- sich an die Anweisungen von Torqeedo. tions. ACHTUNG COUTION Überprüfen Sie alle Befestigungsschrauben Check firm setting of fixing screws regularly.
  • Page 4 montage / assembly holiday-escape ► ► Entfernen Sie den Sicherungsring vom Steckbolzen. ► ► Stecken Sie die Motorhalterung auf die Heckbeschlag. ► ► Stecken Sie den Steckbolzen von oben durch und geben Sie den Sicherungsring wieder auf den Bolzen. ► ►...
  • Page 5 ► ► Stellen Sie sich die Länge der Steuerlei- nen mit den Seilspannern so ein, dass die Pedale senkrecht stehen. ► ► Adjust the length of the steering line, by means of the length adjust-cleat, ensu- ring the foot pedals to be in upright po- sition.
  • Page 6 montage / assembly tramper-mega-riverstar ► ► Stecken Sie die Motorhalterung auf den Heckbeschlag. ► ► Stecken Sie die Schraube von oben durch und befestigen sie mit der Rändel- mutter. ► ► Place the motor bracket to the stern- bracket. ► ►...
  • Page 7 ► ► Stellen Sie sich die Länge der Steuerlei- nen mit den Seilspannern so ein, dass die Pedale senkrecht stehen. ► ► Adjust the length of the steering line, by means of the length adjust-cleat, ensu- ring the foot pedals to be in upright po- sition.
  • Page 8 montage / assembly adventure ► ► Durchbohren Sie die 2 markierten Stel- len an der Heckschutzleiste mit einem 8,5 mm Bohrer (nicht mitgeliefert). ► ► Drill through the 2 marked positions of the stern reinforcement strake, using an 8.5 mm drill bit (not supplied). ►...
  • Page 9 ► ► Führen Sie die Aufholleine durch einen D-Ring am Heck und fixieren sie vorne an einer freien Sitzbrettöse ein. ► ► Attach the uphaul line to an available seat board eyelet forward. ► ► Legen Sie den Akku ins Boot. ►...
  • Page 10 motorbetrieb, hinWeise / motor-operating, hints ► ► Bei HOLIDAY, ESCAPE, TRAMPER, MEGA und RIVERSTAR wird der Motor gesteuert indem Sie links oder rechts achtung: der motor wird auf die Pedale steigen. (Wenn Sie nach senkrecht nach oben ge- links fahren möchten, steigen Sie auf das schoben und nicht gekippt.
  • Page 11: Zubehör / Accessories

    zubehör / accessories ► ► ► ► Attached to HOLIDAY, ESCAPE, TRAM- Sunfold 50 - Solar Ladematte 50 W ► ► PER, MEGA and RIVERSTAR, the motor Wechselakku 915 Wh ► ► steers to the left or right by means of the Ladegerät ►...
  • Page 12 HOLIDAY 2+3 ESCAPE 1+2 trAmPEr mEgA rIvErStAr ADvEnturE ADvEnturE ExPEDItIOn ADvEnturE grabner gmbh Weistracherstraße 11 3350 HAAG, Österreich Tel: +43(0)7434/42251 Fax: +43(0)7434/42251-66 Mail: grabner@grabner.com www.grabner.com...