Download Print this page
Samsung MX-T50 Full Manual
Hide thumbs Also See for MX-T50:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

FULL MANUAL
MX-T50
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at www.samsung.com/register

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung MX-T50

  • Page 1 FULL MANUAL MX-T50 Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Page 2 BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY Refer to the table below for an explanation of INSERT. symbols which may be on your Samsung product. • This apparatus shall always be connected to a AC outlet with a protective grounding connection.
  • Page 3 You can access the FULL MANUAL on cold temperatures. If transporting the unit Samsung’s on-line customer support centre by during the winter, wait approximately scanning the QR code. To see the manual on...
  • Page 4: Table Of Contents

    CONTENTS Checking the Components Inserting Batteries before using the Remote Control (AAA batteries X 2) ------------------------- Product Overview Top Panel of the Party Audio ------------------------- Rear Panel of the Party Audio ------------------------- Connecting the Party Audio Connecting Electrical Power ------------------------- How to use Audio Group ------------------------- Connecting an External Device...
  • Page 5 Using the Samsung Giga Party Audio app Install Samsung Giga Party Audio App ------------------------- Launching the Samsung Giga Party Audio App ------------------------- Troubleshooting Licence Open Source Licence Notice Important Notes About Service Specifications and Guide Specifications ------------------------- ENG - v...
  • Page 6: Checking The Components

    • For more information about the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. (Label: Rear of the Party Audio Main Unit) • To purchase additional components or optional cables, contact a Samsung Service Centre or Samsung Customer Care.
  • Page 7: Product Overview

    02 PRODUCT OVERVIEW Top Panel of the Party Audio BASS Remote When operating the Party Audio system, please aim the front of the remote control at Sensor the remote sensor. Display Displays operating messages or current status of the Party Audio system. Window Power Turns the Party Audio on and off.
  • Page 8: Rear Panel Of The Party Audio

    Press the (Volume down) button to lower the volume. Volume down Press and hold the (Volume down) button to quickly lower the volume. Press the (Volume up) button to raise the volume. Volume up Press and hold the (Volume up) button to quickly raise the volume. Press the BASS button to use the powerful bass sound.
  • Page 9 You can give an echo effect to the sound from a connected microphone (MIC) by adjusting the ECHO knob. ECHO If you turn clockwise, the echo effect goes up, and if you turn counter-clockwise, the echo effect goes down. Use the VOL knob to adjust the volume of a connected microphone (MIC). If you turn clockwise, the volume goes up, and if you turn counter-clockwise, the volume goes down.
  • Page 10: Connecting The Party Audio

    03 CONNECTING THE PARTY AUDIO Connecting Electrical Power Use the power cord to connect the Party Audio to an electrical outlet in the following order: Connect the power cord to the Party Audio and then to a wall socket. See the illustrations below. •...
  • Page 11: How To Use Audio Group

    How to use Audio Group You can connect multiple audio systems in a group to create a party environment and produce higher sound output. Set one Party Audio as the host and any music played on it will be shared among any other Party Audio systems in the Audio group.
  • Page 12 Connecting the wireless Group Play mode You can connect up to ten Party Audio systems with the wireless Group Play function. GROUP PLAY GROUP PLAY GROUP PLAY Slave 1 Slave 2 Host 1. Press the GROUP PLAY button on the Host Party Audio system. The “HOST” message appears on the display of the host Party Audio and the LED blinks on the GROUP PLAY button.
  • Page 13 • All slave units must be connected one by one. For example, after Host is connected, press GROUP PLAY button on slave 1 to connect, and after slave 1 is connected, you should connect slave 2 and slave 3 one by one sequentially. •...
  • Page 14 Using the Stereo Group mode You can enjoy stereo sound by connecting two Party Audio systems. ADD STEREO ADD STEREO Left Party Audio Right Party Audio (Master) (Slave) 1. Press the ADD STEREO button on the left Party Audio system. The “ADD STEREO” message appears on the display and the LED blinks on the ADD STEREO button.
  • Page 15 • While in Stereo Group mode, currently connected Bluetooth devices are disconnected and Bluetooth connection is disabled. • If you select any source other than BT or power cycle the master Party Audio, the Stereo Group mode is disconnected. • This product does not support aptX audio stream with Wireless Group Play mode. •...
  • Page 16: Connecting An External Device

    04 CONNECTING AN EXTERNAL DEVICE Connect to an external device via a wired or wireless network to play the external device’s sound through the Party Audio. Connecting using an Analogue Audio (AUX) Cable Mobile device / MP3 / PMP 3.5 mm stereo cable (not supplied) Rear of the Party Audio AUX 1...
  • Page 17: Connecting A Mobile Device Via Bluetooth

    3. Play music files from the device connected via Bluetooth through the Party Audio. If the device fails to connect • If a previously connected Party Audio listing (e.g. “[AV] Samsung Party T50”) appears in the list, delete it. • Then repeat steps 1 and 2.
  • Page 18 Bluetooth Multi connection The Party Audio can be connected to 2 Bluetooth devices at the same time. Bluetooth device 1 Bluetooth device 2 1. Connect the Party Audio to up to two Bluetooth devices. (See page 13) 2. If you attempt to connect a 3rd Bluetooth device, the 1st and 2nd devices will disconnect. 3.
  • Page 19 • Bluetooth Multi connection may not be supported depending on the connected device’s specifications. • Removable/detachable Bluetooth devices (Ex:Dongle etc..) ,windows phone, laptops, TV, etc. do not support Bluetooth Multi connection. • After Bluetooth Multi connection pairing, there may be a slight delay before music starts playing depending on the Bluetooth devices.
  • Page 20: Connecting A Usb Storage Device

    05 CONNECTING A USB STORAGE DEVICE You can play music files located on USB storage devices through the Party Audio. Rear of the Party Audio USB1 (5V 2.1A) USB2 USB storage device (5V 0.5A) (not supplied) 1. Connect a USB storage device to the USB1 or USB2 jacks on your Party Audio. 2.
  • Page 21: Software Update

    USB1 or USB2 port on your Party Audio. For more information about how to download update files, go to the Samsung Electronics website at www.samsung.com/us/support/. Then, enter or select the model number of your Party Audio, select the Software & Apps option, and then Downloads.
  • Page 22: Using The Remote Control

    06 USING THE REMOTE CONTROL How to Use the Remote Control Turn the Party Audio on and off. LIGHT LIGHT Power Press the (LIGHT) button to turn the PAIRING PAIRING TEMPO TEMPO Lighting Mode on. SOUND MODE SOUND LIGHT Press the button repeatedly to cycle through MODE LIGHT the available light modes: AMBIENT, PARTY,...
  • Page 23 LIGHT PAIRING Press the TEMPO + or TEMPO - buttons to change the tempo of the music up or down. TEMPO PAIRING SOUND • This function only works in the USB1 and USB2 mode. MODE TEMPO LIGHT LIGHT SOUND MODE TEMPO +, - EFFECT EFFECT...
  • Page 24: How To Use Sound Mode

    Press the (Repeat) button to use the Repeat function in “USB1”and “USB2” mode. Press the button repeatedly to cycle through the available repeat functions: ONE, FOLDER, ALL, RANDOM or OFF. Repeat BASS Press the BASS button to use the powerful bass sound. BASS Press it again to return to the normal sound.
  • Page 25 Install Samsung Giga Party Audio App To control this product with your Smart Device and the Samsung Giga Party Audio app, download the Samsung Giga Party Audio App from the Google Play Store or Apple App Store, and install it on your Smart Device.
  • Page 26 08 TROUBLESHOOTING Before seeking assistance, check the following. It cannot make a Bluetooth connection. The unit will not turn on. Is the system connected to another system in Is the power cord plugged into the outlet? wireless Group Play mode or Stereo Group ;...
  • Page 27 Bluetooth where the user manual has not been read). SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung (b) you bring the unit to a repair centre and Electronics Co., Ltd. is under license. Other there is no defect with the product (i.e.
  • Page 28 Press and hold the BASS button for more than Port deactivation method 5 seconds to turn off Bluetooth Power function. NOTES • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. • Weight and dimensions are approximate. ENG - 24...
  • Page 29 • Hereby, Samsung Electronics, declares that this equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.samsung.com go to Support > Search Product Support and enter the model name.
  • Page 30 SERVICEFORHANDLERE. STIKKETS BREDE FLADE STIKBEN PASSE I Se nedenstående tabel med forklaring af symboler, DEN BREDE ÅBNING OG SÆTTES HELT IND. som kan forefindes på dit Samsung-produkt. • Dette apparat skal altid tilsluttes en stikkontakt med jordforbindelse. FORSIGTIG • For at afbryde apparatet fra strømmen skal RI SIKO FOR ELEKTRISK stikket fjernes fra stikkontakten.
  • Page 31 2 timer, indtil den har opnået i dokumentformat fra Samsungs websted. rumtemperatur, inden du anvender den. (http://www.samsung.com/support) Design og specifikationer kan ændres uden varsel. DAN - iii...
  • Page 32 INDHOLD Kontrollerer komponenterne Indsætter Batterier før Fjernbetjeningen benyttes (AAA batterier X 2) ------------------------- Produktoversigt Top Panelet af Party Audio ------------------------- Bagside Panelet på Party Audio ------------------------- Forbinder Party Audio Forbinder Elektrisk Strøm ------------------------- Sådan bruges Audio Group ------------------------- Forbinder til en ekstern enhed Forbinder gennem et Analog lydkabel (AUX) ------------------------- Forbinder en mobilenhed via Bluetooth...
  • Page 33 Brug af Samsung Giga Party Audio App Installér Samsung Giga Party Audio App ------------------------- Lancering af Samsung Giga Party Audio App ------------------------- Fejlfinding Licens Bemærkning vedr. Open Source-licens Vigtig note om service Specifikationer og vejledning Specifikationer ------------------------- DAN - v...
  • Page 34: Kontrollerer Komponenterne

    • Yderligere oplysninger om strømforsyningen og strømforbruget findes på etiketten, der er knyttet til produktet. (Mærkning: Bagsiden af Party Audio hovedenhed) • Kontakt et Samsung Servicecenter eller Samsung Kundeservice for at købe yderligere komponenter eller valgfri kabler. • Når du flytter produktet, skal du ikke trække eller trække produktet fra jorden. Løft produktet, når du flytter produktet.
  • Page 35: Produktoversigt

    02 PRODUKTOVERSIGT Top Panelet af Party Audio BASS Når du anvender Party Audio systemet, bedes du pege fronten af fjernbetjeningen Bevægelsessensor mod sensoren. Display Viser driftbeskeder eller den aktuelle status for Party Audio systemet. Tænd/Sluk Tænd og sluk for Party Audio. Tryk på...
  • Page 36: Bagside Panelet På Party Audio

    Tryk på knappen (Lydstyrke ned) for at nedjustere lydstyrkeniveauet. Lydstyrke ned Tryk og hold (Lydstyrke ned)-knappen nede for hurtigt at sænke lydstyrken. Tryk på (Lydstyrke op)-knappen for at skrue op for lyden. Lydstyrke op Tryk og hold på (Lydstyrke op)-knappen for hurtigt at hæve lydstyrken. Tyk på...
  • Page 37 Du kan tilføje en ekko-effekt til lyden fra en tilsluttet mikrofon (MIC) ved at justere ECHO-drejeknappen. ECHO Hvis du drejer med uret, går echo-effekten op, og hvis du drejer mod uret, går echo- effekten ned. Brug VOL-drejeknappen på hovedenheden til at justere lydstyrken på mikrofonen (MIC). Hvis du drejer med uret, stiger lydstyrken, og hvis du drejer mod uret, falder lydstyrken.
  • Page 38: Forbinder Party Audio

    03 FORBINDER PARTY AUDIO Forbinder Elektrisk Strøm Brug netledningen til at tilslutte Party Audio til en stikkontakt i følgende rækkefølge: Tilslut strømkablet til Party Audio og derefter til en stikkontakt. Se illustrationerne nedenfor. • Yderligere oplysninger om strømforsyningen og strømforbruget findes på etiketten, der er knyttet til produktet.
  • Page 39: Sådan Bruges Audio Group

    Sådan bruges Audio Group Du kan tilslutte flere lydsystemer i en gruppe for at skabe et festmiljø og til at producere højere lydudgang. Indstil Party Audio som vært, og al musik, der afspilles på den, bliver delt med andre Party Audio -systemer i lydgruppen.
  • Page 40 Tilslutning af den trådløse Group Play tilstand Du kan tilslutte op til ti Party Audio-systemer med trådløs Group Play funktion. GROUP PLAY GROUP PLAY GROUP PLAY Slave 1 Slave 2 Host 1. Tryk på knappen GROUP PLAY på Host Party Audio systemet. “HOST” meddelelsen vises på displayet af Party Audio, og LED-en blinker på...
  • Page 41 • Alle underordnede enheder skal tilsluttes en efter en. Når f.eks. værten er tilsluttet, skal du trykke på knappen GROUP PLAY på den underordnede enhed 1 for at oprette forbindelse, og når den underordnede enhed 1 er tilsluttet, skal du oprette forbindelse til en underordnet enhed 2, og 3, en efter en i rækkefølgen.
  • Page 42 Anvender Stereo Gruppe tilstand Du kan nyde stereolyden ved at tilslutte to Party Audio-systemer. ADD STEREO ADD STEREO Venstre Party Audio Højre Party Audio (Master) (Slave) 1. Tryk på knappen ADD STEREO på venstre Party Audio-system. Meddelelsen “ADD STEREO” vises på...
  • Page 43 • Ved brug i Stereo Gruppe-tilstand, frakobles de tilsluttede Bluetooth-enheder, og Bluetooth- forbindelsen er deaktiveret. • Hvis du vælger en anden kilde end BT på de underordnede enheder eller slukker værten Party Audio, frakobles Stereo Gruppe-tilstanden. • Dette produkt understøtter ikke en aptX-lydstrøm gennem en trådløs Group Play-tilstand. •...
  • Page 44: Forbinder Til En Ekstern Enhed

    04 FORBINDER TIL EN EKSTERN ENHED Opret forbindelse til en ekstern enhed via et kablet eller trådløst netværk for at afspille den eksterne enheds lyd gennem Party Audio. Forbinder gennem et Analog lydkabel (AUX) Mobil enhed / MP3 / PMP 3,5 mm stereokabel (medfølger ikke) Bagsiden af Party Audio...
  • Page 45: Forbinder En Mobilenhed Via Bluetooth

    3. Afspil musikfiler fra enheden, der er tilsluttet via Bluetooth gennem Party Audio. Hvis enheden ikke får forbindelse • Hvis en tidligere tilsluttet Party Audio-liste (f.eks. “[AV] Samsung Party T50”) vises på listen, skal du slette den. • Gentag derefter trin 1 og 2.
  • Page 46 Bluetooth Multi forbindelse Party Audio kan tilsluttes 2 Bluetooth-enheder på samme tid. Bluetooth enhed 1 Bluetooth enhed 2 1. Tilslut Party Audio til op til to Bluetooth-enheder. (Se side 13) 2. Hvis du prøver at forbinde en tredje Bluetooth-enhed, vil den første og anden enhed blive frakoblet.
  • Page 47 • Bluetooth Multi-forbindelse understøttes muligvis ikke afhængigt af den tilsluttede enheds specifikationer. • Bluetooth-enheder, der kan fjernes/frakobles (f.eks.: Dongle osv.) , windows-telefon, bærbare computere, TV osv. understøtter ikke Bluetooth Multi-forbindelse. • Efter parring af Bluetooth-forbindelse er der muligvis en lille forsinkelse, før musikken begynder at afspille, afhængigt af Bluetooth-enhederne.
  • Page 48: Forbinder En Usb Lagringsenhed

    05 FORBINDER EN USB LAGRINGSENHED Du kan afspille musikfiler, der findes på USB-lagerenheder via Party Audio. Bagdelen af Party Audio USB1 ELLER (5V 2.1A) USB2 USB-lageringsenhed (5V 0.5A) (medfølger ikke) 1. Slut en USB-lagerenhed til USB1- eller USB2-stikkene på din Party Audio. 2.
  • Page 49: Softwareopdatering

    Hvis der tilbydes en opdatering, kan du opdatere firmwaren ved at forbinde en USB-enhed med firmwareopdateringen, der er gemt på den til USB1- eller USB2-porten på din Party Audio. For mere information om, hvordan du downloader opdateringsfiler, gå til Samsung Electronics-webstedet på www.samsung.com→Support.
  • Page 50: Benytte Fjernbetjeningen

    06 BENYTTE FJERNBETJENINGEN Sådan Bruges Fjernbetjeningen Slå Party Audio af og på LIGHT LIGHT Tænd/Sluk Tryk på knappen (LIGHT) for at tænde for PAIRING PAIRING TEMPO TEMPO belysningstilstanden. SOUND MODE SOUND LIGHT Hver gang du trykker på knappen for at vælge den MODE LIGHT ønskede belysningstilstand ved at vælge...
  • Page 51 LIGHT PAIRING Tryk på TEMPO + eller TEMPO - knapperne for at ændre tempoet på musikken op eller TEMPO PAIRING SOUND ned. MODE TEMPO LIGHT LIGHT • Denne funktion virker kun i USB1 og USB2 -tilstanden. SOUND MODE TEMPO +, - EFFECT EFFECT LIGHT...
  • Page 52: Sådan Bruges Lyd Indstillingerne

    Tryk på (Gentag)-knappen for at benytte dig af Gentag-funktionen I “USB1”- og “USB2”- tilstanden. Hver gang du trykker på knappen for at vælge den ønskede gentagelsesfunktion ved at vælge Gentag ONE, FOLDER, ALL, RANDOM eller OFF. BASS Tryk på BASS-knappen for at bruge den kraftige baslyd. BASS Tryk på...
  • Page 53 Installér Samsung Giga Party Audio App Hvis du vil kontrollere dette produkt med din Smart Device og Samsung Giga Party Audio-appen, skal du downloade Samsung Giga Party Audio App fra Google Play Store eller Apple App Store og installere den på din Smart Device.
  • Page 54 08 FEJLFINDING Før du beder om hjælp, skal du kontrollere følgende. Enheden vil ikke tændes. Det kan ikke oprette en Bluetooth-forbindelse. Er strømkablet sat ind i stikket? Er systemet tilsluttet et andet system i trådløs ; Forbind strømkablet til stikket. Group Play-tilstand eller Stereo Gruppe- tilstand? En function fungerer ikke, når der trykkes på...
  • Page 55 (a) hvis en tekniker tilkaldes på din registered trademarks owned by the Bluetooth foranledning, og der ikke er nogen fejl ved SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung produktet (f.eks. hvis du ikke har læst Electronics Co., Ltd. is under license. Other...
  • Page 56 Hold knappen BASS inde i mindst Bluetooth 5 sekunder for at slukke for tænd/ Portdeaktiveringsmetode sluk-funktionen for Bluetooth. BEMÆRKNINGER • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder sig retten til at ændre specifikationerne uden varsel. • Vægt og dimensioner er omtrentlige. DAN - 24...
  • Page 57 • Hermed erklærer Samsung Electronics, at dette udstyr er i overensstemmelse med direktivet 2014/53/EU. Hele teksten med EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse: http://www.samsung.com gå til Support > søg i produktsupport, og angiv modelnavn. Udstyret kan anvendes i alle EU-lande.
  • Page 58 KORJATA. JÄTÄ HUOLTO- JA KORJAUSTYÖT VALTUUTETUN HUOLTOLIIKKEEN TEHTÄVIKSI. • SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI LAITA Alla olevassa taulukossa ovat niiden symbolien PISTOKKEEN LEVEÄ PISTOTULPPA LEVEÄÄN selitykset, joita Samsung-tuotteessasi voi olla. KOLOON, TYÖNNÄ PISTOKE POHJAAN. • Tämän laitteen saa kytkeä vain maadoitettuun pistorasiaan. MUISTUTUS •...
  • Page 59 Jos käyttöoppaan asiakirjamuodossa Samsungin siirrät laitteen paikasta toiseen talviaikaan, sivustosta. odota ennen käyttöä, että laite lämpenee (http://www.samsung.com/support) huoneenlämpöiseksi noin 2 tunnissa. Ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. FIN - iii...
  • Page 60 SISÄLTÖ Osien tarkistaminen Paristojen asettaminen kaukosäätimeen ennen käyttöä (AAA-paristo X 2) ------------------------- Laitteen yleiskuvaus Party Audio -laitteen yläpaneeli ------------------------- Party Audio -laitteen takapaneeli ------------------------- Party Audio -laitteen yhdistäminen Virran liittäminen ------------------------- Audioryhmän käyttäminen ------------------------- Ulkoisen laitteen yhdistäminen Yhdistäminen analogisen äänikaapelin (AUX) avulla ------------------------- Mobiililaitteen yhdistäminen Bluetooth-yhteydellä...
  • Page 61 Samsung Giga Party Audio -sovelluksen käyttäminen Asenna Samsung Giga Party Audio -sovellus ------------------------- Samsung Giga Party Audio -sovelluksen käynnistäminen ------------------------- Vianmääritys Lisenssillä Avoimen lähdekielen lisenssi-ilmoitus Tärkeä huoltohuomautus Tarkemmat tuotetiedot ja opas Tarkemmat tuotetiedot ------------------------- FIN - v...
  • Page 62: Osien Tarkistaminen

    • Katso lisätietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta tuotteeseen kiinnitetystä merkintätarrasta. (Tarra: Party Audio -päälaitteen takaosa) • Jos haluat ostaa lisäosia tai lisävarusteisiin lukeutuvia kaapeleita, ota yhteyttä Samsung- palvelukeskukseen tai Samsung-asiakaspalveluun. • Kun siirrät tuotetta, älä vedä tai työnnä tuotetta maassa. Nosta tuotetta siirtäessäsi sitä.
  • Page 63: Laitteen Yleiskuvaus

    02 LAITTEEN YLEISKUVAUS Party Audio -laitteen yläpaneeli BASS Kaukosäätimen Kun käytät Party Audio -järjestelmää, suuntaa kaukosäätimen etuosa sensori kaukosäätimen sensoria kohden. Näyttää Party Audio -järjestelmän käyttöön liittyviä viestejä tai järjestelmän Näyttö senhetkisen tilan. Virta Käynnistää ja sammuttaa Party Audio -laitteen. Paina (Valo)-painiketta käynnistääksesi valaistustilan.
  • Page 64: Party Audio -Laitteen Takapaneeli

    Paina (Äänenvoimakkuuden pienentäminen) -painiketta säätääksesi Äänenvoimakkuuden äänenvoimakkuutta pienemmälle. pienentäminen Pidä (Äänenvoimakkuuden pienentäminen) -painiketta pohjassa pienentääksesi äänenvoimakkuutta nopeasti. Kasvat äänenvoimakkuutta painamalla (Äänenvoimakkuuden suurentaminen) Äänenvoimakkuuden -painiketta. suurentaminen Pidä (Äänenvoimakkuuden suurentaminen) -painiketta pohjassa nostaaksesi äänenvoimakkuutta nopeasti. Paina BASS-painiketta käyttääksesi voimakasta bassoääntä. Paina painiketta uudelleen palataksesi normaaliin ääneen. BASS Pidä...
  • Page 65 Voit antaa kaikutehosteen äänelle kytketystä mikrofonista (MIC) säätämällä ECHO- nuppia. ECHO Jos käännät painiketta myötäpäivään, kaikutehoste voimistuu, vastapäivään käännettäessä kaikutehoste heikkenee. Käytä päälaitteen VOL-nuppia säätääksesi mikrofonin (MIC) äänenvoimakkuutta. Jos käännät painiketta myötäpäivään, ääni voimistuu, vastapäivään käännettäessä ääni heikkenee. Yhdistä mikrofoni MIC-liitäntään. Käytä...
  • Page 66: Party Audio -Laitteen Yhdistäminen

    03 PARTY AUDIO -LAITTEEN YHDISTÄMINEN Virran liittäminen Kytke Party Audio virtajohdolla pistorasiaan seuraavassa järjestyksessä: Kytke virtajohto Party Audio -laitteeseen ja sitten pistorasiaan. Katso alla olevia kuvia. • Lisätietoja tarvittavasta sähkövirrasta ja virrankulutuksesta on tuotteeseen kiinnitetyssä tarrassa. (Tarra: Party Audio -laitteen takaosa) Virran liittäminen Party Audio -laitteen takaosa...
  • Page 67: Audioryhmän Käyttäminen

    Audioryhmän käyttäminen Voit yhdistää useita audiojärjestelmiä ryhmäksi luodaksesi juhlatunnelmaa sekä saadaksesi äänen kuulumaan kovempaa. Valitse yksi Party Audio isännäksi ja kaikki sillä toistetut kappaleet jaetaan muiden ääniryhmässä olevien Party Audio -järjestelmien kanssa. Langallisen Group Play -tilan yhdistäminen AUX 2 / GROUP PLAY AUX 2 / GROUP PLAY AUX 2 / GROUP PLAY Jatka yhdistämistä,...
  • Page 68 Langattoman Group Play -tilan yhdistäminen Voit yhdistää jopa 10 Party Audio -järjestelmää langattoman Group Play -toiminnon avulla. GROUP PLAY GROUP PLAY GROUP PLAY Orja 1 Orja 2 Isäntä 1. Paina GROUP PLAY -painiketta Party Audio -isäntälaitteessa. “HOST”-viesti ilmestyy Party Audio -isäntälaitteen näytölle ja LED-valo vilkkuu GROUP PLAY -painikkeessa.
  • Page 69 • Kaikki toissijaiset yksiköt täytyy yhdistää yksi kerrallaan. Sen jälkeen kun isäntä on kytketty, paina esimerkiksi GROUP PLAY -painiketta toissijaisessa yksikössä 1 yhteyden muodostamiseksi ja kun se on kytketty, toissijaiset yksiköt 2 ja 3 pitäisi kytkeä peräkkäin. • Kun Group Play -toimintoa käytetään, parhaillaan kytketyt Bluetooth-laitteet irrotetaan ja Bluetooth-yhteys poistetaan käytöstä.
  • Page 70 Stereo-ryhmätilan käyttö Voit nauttia stereoäänestä yhdistämällä kaksi Party Audio -järjestelmää. ADD STEREO ADD STEREO Vasen Party Audio Oikea Party Audio (päälaite) (orjalaite) 1. Paina ADD STEREO -painiketta vasemmassa Party Audio -järjestelmässä. Näytölle ilmestyy ”ADD STEREO” -viesti ja LED-valo vilkkuu ADD STEREO -painikkeessa. 2.
  • Page 71 • Kun Stereo-toimintoa käytetään, parhaillaan kytketyt Bluetooth-laitteet irrotetaan ja Bluetooth- yhteys poistetaan käytöstä. • Jos valitset minkä muun tahansa lähteen kuin BT tai virtajakson päätilan Party Audio, Stereo- ryhmä tilan yhteys poistetaan. • Tämä tuote ei tue aptX-audiosuoratoistoa langattomassa Group Play -tilassa. •...
  • Page 72: Ulkoisen Laitteen Yhdistäminen

    04 ULKOISEN LAITTEEN YHDISTÄMINEN Yhdistä ulkoinen laite langallisen tai langattoman verkon kautta soittaaksesi ulkoisen laitteen ääntä Party Audio -laitteen kautta. Yhdistäminen analogisen äänikaapelin (AUX) avulla Mobiililaite/MP3/PMP 3,5 mm stereokaapeli (ei mukana) Party Audio -laitteen takaosa AUX 1 AUX 2 / GROUP PLAY Äänikaapeli (AUX) (ei mukana) - AUDIO - BD-/DVD-soitin/digisovitin/pelikonsoli...
  • Page 73: Mobiililaitteen Yhdistäminen Bluetooth-Yhteydellä

    3. Toista Bluetooth-yhteydellä yhdistetyssä laitteessa olevia musiikkitiedostoja Party Audio -laitteen kautta. Jos yhteyden muodostaminen laitteeseen epäonnistuu • Jos aiemmin yhdistetty Party Audio -laite (esim. “[AV] Samsung Party T50”) näkyy listalla, poista • Toista sitten vaiheet 1 ja 2. Mitä eroa BT READY ja BT PAIRING välillä on? •...
  • Page 74 Useamman laitteen yhdistäminen Bluetoothilla Party Audio -laite voidaan yhdistää 2 Bluetooth-laitteeseen samanaikaisesti. Bluetooth-laite 1 Bluetooth-laite 2 1. Yhdistä Party Audio enintään kahteen Bluetooth-laitteeseen. (Katso sivu 13) 2. Jos yrität muodostaa yhteyden 3. Bluetooth-laitteeseen, 1. ja 2. laite irrotetaan. 3. Toista musiikkia yhdestä yhdistetystä Bluetooth-laitteesta, kun kaksi laitetta on yhdistetty. Muut laitteet keskeytyvät automaattisesti.
  • Page 75 • Useamman Bluetooth-laitteen yhdistämistä ei välttämättä tueta laitteen ominaisuuksista riippuen. • Siirrettävät/irrotettavat Bluetooth-laitteet (Esim.: Dongle, jne.) , Windows-puhelin, kannettavat tietokoneet, TV, jne. eivät tue Bluetooth-miniyhteyttä. • Bluetooth-parinmuodostuksen jälkeen (moniyhteys), Bluetooth-laitteista riippuen saattaa olla pieni viive ennen kuin musiikki alkaa toistaa. •...
  • Page 76: Usb-Tallennuslaitteen Kytkeminen

    05 USB-TALLENNUSLAITTEEN KYTKEMINEN Voit toistaa USB-tallennuslaitteissa olevia musiikkitiedostoja Party Audio -laitteen kautta. Party Audio -laitteen takaosa USB1 (5V 2.1A) USB2 USB-tallennuslaite (5V 0.5A) (ei mukana) 1. Liitä USB-tallennuslaite Party Audio -laitteesi USB1- tai USB2-liitäntään. 2. Paina (Lähde)-painiketta yläpaneelissa tai kaukosäätimessä ja valitse sitten tulo ”USB1” tai ”USB2”.
  • Page 77: Ohjelmistopäivitys

    • Vain AAC-tiedostot tukevat ADTS-natiiviformaattia. Ohjelmistopäivitys Samsung saattaa tarjota Party Audio -laitteen järjestelmän laiteohjelmaan päivityksiä tulevaisuudessa. Jos päivitys on tarjolla, voit päivittää laiteohjelman yhdistämällä laiteohjelman päivityksen sisältävän USB-laitteen Party Audio -laitteen USB1- tai USB2-porttiin. Lisätietoja päivitystiedostojen lataamisesta saat SSE Electronicsin sivustolta osoitteesta www.samsung.com →Support.
  • Page 78: Kaukosäätimen Käyttäminen

    06 KAUKOSÄÄTIMEN KÄYTTÄMINEN Näin kaukosäädintä käytetään Käynnistää ja sammuttaa Party Audio -laitteen. LIGHT LIGHT Virta Paina (LIGHT)-painiketta käynnistääksesi PAIRING PAIRING TEMPO TEMPO valaistustilan. SOUND MODE SOUND LIGHT Valitse haluamasi valaistustila painamalla MODE LIGHT painiketta useita kertoja: AMBIENT, PARTY, EFFECT EFFECT DANCE, THUNDERBOLT, STAR tai OFF.
  • Page 79 LIGHT PAIRING Paina TEMPO + tai TEMPO - -painikkeita muuttaaksesi musiikin tempoa nopeammaksi TEMPO PAIRING SOUND tai hitaammaksi. MODE TEMPO LIGHT LIGHT • Tämä toiminto toimii vain USB1- ja USB2-tilassa. SOUND MODE TEMPO +, - EFFECT EFFECT LIGHT Tämän ominaisuuden avulla voit ottaa DJ-äänitehostetoiminnon käyttöön. PAIRING PAIRING EFFECT...
  • Page 80: Äänitehosteiden (Sound Mode) Käyttäminen

    Paina (Uudelleentoisto)-painiketta käyttääksesi uudelleentoistotoimintoa ”USB1”- ja ”USB2”-tilassa. Valitse haluamasi toistotoiminto painamalla painiketta useita kertoja: ONE, FOLDER, ALL, Uudelleentoisto RANDOM tai OFF. BASS Paina BASS-painiketta käyttääksesi voimakasta bassoääntä. BASS Paina painiketta uudelleen palataksesi normaaliin ääneen. Pidä BASS-painiketta painettuna yli 5 sekuntia kytkeäksesi BLUETOOTH POWER BASS -toiminto päälle tai pois päältä.
  • Page 81 -SOVELLUKSEN KÄYTTÄMINEN Asenna Samsung Giga Party Audio -sovellus Voidaksesi ohjata tätä tuotetta älylaitteellasi ja Samsung Giga Party Audio -sovelluksella, lataa Samsung Giga Party Audio -sovellus Google Play Storesta tai Apple App Storesta ja asenna se älylaitteellesi. HUOMATTAVAA • Samsung Giga Party Audio sopii yhteen Android-matkapuhelinten kanssa, joissa on vähintään Android OS 6.0.
  • Page 82 08 VIANMÄÄRITYS Ennen huoltoon hakeutumista, tarkista seuraavat: Laitteeseen ei tule virtaa. Bluetooth-yhteyden muodostaminen ei onnistu. Onko virtajohto kytketty pistorasiaan? Onko järjestelmä liitetty toiseen järjestelmään ; Kytke virtapistoke pistorasiaan. langattomassa Group Play -tilassa tai Stereo- ryhmätilaan? Toiminto ei toimi, kun painiketta painetaan. ;...
  • Page 83 (a) teknikko kutsutaan kotiisi pyynnöstäsi, ja registered trademarks owned by the Bluetooth tuotteessa ei ole toimintavirhettä (et ole SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung lukenut tätä käyttöopasta). Electronics Co., Ltd. is under license. Other (b) tuot laitteen korjauskeskukseen ja trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 84 100 mW alueella 2,4 GHz–2,4835 GHz Kokonaisvirrankulutus valmiustilassa (W) 2,0W Poista Bluetooth Power-toiminto käytöstä Bluetooth pitämällä BASS-painiketta painettuna yli Portin passivointitapa 5 sekuntia. HUOMATTAVAA • Samsung Electronics Co., Ltd varaa oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ilman ilmoitusta. • Paino ja mitat ovat likimääräisiä. FIN - 24...
  • Page 85 • Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä laite on direktiivin 2014/53/EY mukainen. EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täydellinen teksti on saatavilla seuraavassa Internet-osoitteessa: http://www.samsung.com, valitse Tuki > Hae tukea ja anna mallinimi. Tätä laitetta saa käyttää kaikissa EU-maissa. [Tuotteen paristojen oikea hävittäminen] (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) Tämä...
  • Page 86 • FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT, INNRETT Tabellen nedenfor viser en forklaring av symbolene DET BREDE BLADET PÅ PLUGGEN ETTER som kan vises på Samsung-produktet ditt. DEN BREDE ÅPNINGEN I KONTAKTEN, OG STIKK PLUGGEN HELT INN. • Dette apparat skal alltid tilsluttes til en FORSIKTIG stikkontakt med jordforbindelse.
  • Page 87 å skanne inn QR-koden. Hvis du vil lese veiledningen på en PC eller en mobil romtemperatur før man bruker den. enhet, kan du laste den ned i dokumentformat fra Samsungs nettsider. (http://www.samsung.com/support) Design og spesifikasjoner kan endres uten foregående varsel. NOR - iii...
  • Page 88 INNHOLD Kontrollere komponentene Sett inn batterier før du bruker fjernkontrollen (AAA-batterier X 2) ------------------------- Produktoversikt Toppanelet på Party Audio ------------------------- Baksidepanelet på Party Audio ------------------------- Koble til Party Audio Koble til strøm ------------------------- Hvordan bruke lydgruppe ------------------------- Koble til en ekstern enhet Koble til med en analog lydkabel (AUX) ------------------------- Koble til en mobil enhet via Bluetooth...
  • Page 89 Bruke Samsung Giga Party Audio-appen Innstallere Samsung Giga Party Audio-appen ------------------------- Starte Samsung Giga Party Audio-appen ------------------------- Feilsøking Lisens Lisensmerknader om åpen kildekode Viktig merknad om service Spesifikasjoner og veiledning Spesifikasjoner ------------------------- NOR - v...
  • Page 90: Kontrollere Komponentene

    • For mer informasjon om strømforsyningen og strømforbruket, se etiketten på produktet. (Etikett: baksiden av hovedenheten til Party Audio) • For å kjøpe tilleggskomponenter eller optiske kabler, kontakt et Samsung servicesenter eller Samsung kundeservice. • Ikke dra eller dytt produktet når det skal flyttes. Løft produktet når det skal flyttes.
  • Page 91: Produktoversikt

    02 PRODUKTOVERSIKT Toppanelet på Party Audio BASS Når du bruker Party Audio-anlegget må du rette fronten til fjernkontrollen mot Fjernkontrollsensor fjernkontrollsensoren. Skjermvindu Skjermen viser meldinger eller gjeldende status for Party Audio-anlegget. Av/På Slår Party Audio av og på. Trykk på (Lys)-knappen for å...
  • Page 92: Baksidepanelet På Party Audio

    Trykk på (Volum ned) for å senke volumet. Volum ned Trykk og hold inne (Volum ned) for å senke volumet raskt. Trykk på (Volum opp) for å heve volumet. Volum opp Trykk og hold inne (Volum opp) for å øke volumet raskt. Trykk på...
  • Page 93 Du kan gi en ekkoeffekt til lyden fra en tilkoblet mikrofon (MIC) ved å justere ECHO knappen. ECHO Hvis du vrir med klokken vil ekkoeffekten økes, og hvis du vrir mot klokken vil effekten reduseres. Bruk VOL-knappen på hovedenheten til å justere volumet på mikrofonen (MIC). Hvis du vrir med klokken vil volumet økes, og hvis du vrir mot klokken vil volumet reduseres.
  • Page 94: Koble Til Party Audio

    03 KOBLE TIL PARTY AUDIO Koble til strøm Bruk strømledningen til å koble Party Audio til en stikkontakt i denne rekkefølgen: koble strømledningen til Party Audio og deretter til en stikkontakt. Se illustrasjonene nedenfor. • For mer informasjon om nødvendig strøm og strømforbruket, se etiketten på produktet. (Etikett: baksiden av hovedenheten til Party Audio) Koble til strøm Baksiden av Party...
  • Page 95: Hvordan Bruke Lydgruppe

    Hvordan bruke lydgruppe Du kan koble sammen flere lydanlegg i en gruppe for å skape et party-miljø og høyere lyd. Sett Party Audio som vert og all musikk som spilles på det vil bli delt blant alle andrer Party Audio systemer i Audio-gruppen.
  • Page 96 Koble til trådløs Group Play-modus Du kan koble sammen opptil ti Party Audio-anlegg med trådløs Group Play-funksjon. GROUP PLAY GROUP PLAY GROUP PLAY Slave 1 Slave 2 Vert 1. Trykk på GROUP PLAY-knappen på det Party Audio-anlegget som er vert. “HOST”-meldingen dukker opp på...
  • Page 97 • Alle slavenheter må kobles sammen én etter én. Etter at verten er tilkoblet, trykker du for eksempel GROUP PLAY-knappen på slave 1 for å koble til, og etter at slave 1 er tilkoblet, bør du koble slave 2 og slave 3 en etter en i rekkefølge. •...
  • Page 98 Bruke Stereo-gruppemodus Du kan skape stereolyd ved å koble sammen to Party Audio-anlegg. ADD STEREO ADD STEREO Venstre Party Audio Høyre Party Audio (master) (slave) 1. Trykk på ADD STEREO-knappen på det venstre Party Audio-anlegget. “ADD STEREO”-meldingen dukker opp på skjermen og LED-lyset på ADD STEREO-knappen blinker. 2.
  • Page 99 • Mens i Stereo-gruppemodus, tilkoblede Bluetooth-enheter kobles fra og Bluetooth-tilkobling er deaktivert. • Hvis du velger en annen kilde enn BT eller kraftsyklus mesteren Party Audio, Stereo-gruppemodus kobles fra. • Dette produktet støtter ikke aptX-lydstrøm med trådløs Group Play-modus. • Hvis du prøver å koble til en Bluetooth-enhet mens Stereo Gruppen kobler seg til, Stereo- gruppemodus kan mislykkes.
  • Page 100: Koble Til En Ekstern Enhet

    04 KOBLE TIL EN EKSTERN ENHET Koble til en ekstern enhet via et kablet eller trådløst nettverk for å spille lyd fra den eksterne enheten via Party Audio. Koble til med en analog lydkabel (AUX) Mobil enhet/MP3/PMP 3,5 mm stereokabel (medfølger ikke) Baksiden av Party Audio AUX 1...
  • Page 101: Koble Til En Mobil Enhet Via Bluetooth

    3. Spill av musikkfiler fra enheten som er koblet til via Bluetooth, gjennom Party Audio. Hvis enheten ikke klarer å koble til • Hvis en tidligere tilkoblet Party Audio-oppføring (f.eks. “[AV] Samsung Party T50”) dukker opp på listen, slett den.
  • Page 102 Bluetooth multitilkobling Party Audio kan være koblet til 2 Bluetooth-enheter samtidig. Bluetooth-enhet 1 Bluetooth-enhet 2 1. Koble til Party Audio til opptil to Bluetooth-enheter. (Se side 13) 2. Hvis du prøver å koble til en tredje Bluetooth-enhet, kobles 1. og 2. enhet av. 3.
  • Page 103 • Bluetooth multitilkobling er kanskje ikke støttet, avhengig av den tilkoblede enhetens spesifikasjoner. • Flyttbare / avtakbare Bluetooth-enheter (Eks: Dongle osv ..) , Windows-telefon, bærbare datamaskiner, TV osv. støtter ikke Bluetooth Multi-tilkobling. • Etter sammenkobling av Bluetooth-tilkoblinger kan det være en liten forsinkelse før musikken begynner å...
  • Page 104: Koble Til En Usb-Lagringsenhet

    05 KOBLE TIL EN USB-LAGRINGSENHET Du kan spille av musikkfiler fra USB-lagringsenheter via Party Audio. Baksiden av Party Audio USB1 ELLER (5V 2.1A) USB2 USB-lagringsenhet (5V 0.5A) (medfølger ikke) 1. Sett inn en USB-lagringsenhet i USB1- eller USB2-inngangen på din Party Audio. 2.
  • Page 105: Programvareoppdatering

    Dersom en oppdatering tilbys kan du oppdatere fastvaren ved å koble en USB-enhet som har lagret fastvareoppdateringen til USB1- eller USB2-porten på din Party Audio. For mer informasjon om hvordan du laster ned oppdateringsfilene, gå til Samsung Electronics’ nettsider på www.samsung.com→Support. Angi eller velg deretter modellnummeret på din Party Audio, velg ‘Programvare og apper’-alternativet, og deretter ‘Nedlastinger’.
  • Page 106: Bruke Fjernkontrollen

    06 BRUKE FJERNKONTROLLEN Hvordan bruke fjernkontrollen Slå Party Audio av og på. LIGHT LIGHT Av/På Trykk på (LIGHT)-knappen for å slå på PAIRING PAIRING TEMPO TEMPO lysmodus. SOUND MODE SOUND LIGHT Trykk på knappen til du kommer til ønsket MODE LIGHT lysmodus: AMBIENT, PARTY, DANCE, EFFECT...
  • Page 107 LIGHT PAIRING Trykk på TEMPO + eller TEMPO – for å endre tempoet på musikken. TEMPO PAIRING SOUND • Denne funksjonen fungerer bare i USB1 og USB2 modus. MODE TEMPO LIGHT LIGHT SOUND MODE TEMPO +, - EFFECT EFFECT LIGHT Denne funksjonen lar deg slå...
  • Page 108: Hvordan Bruke Lydmodus

    Trykk på (Gjenta)-knappen for å bruke gjentagelsesfunksjonen i “USB1”- og “USB2”- modus. Trykk på knappen til du kommer til ønsket gjentagelsesfunksjon: ONE, FOLDER, ALL, Gjenta RANDOM eller OFF. BASS Trykk på BASS-knappen for å bruke kraftig bass. BASS Trykk på den igjen for å gå tilbake til vanlig lyd. Trykk og hold inne BASS -knappen i mer enn 5 sekunder for å...
  • Page 109 APPEN Innstallere Samsung Giga Party Audio-appen For å styre dette produktet med smartenheten din og Samsung Giga Party Audio-appen, last ned Samsung Giga Party Audio-appen fra Google Play Store eller Apple App Store og installer den på smartenheten din. MERKNADER •...
  • Page 110 08 FEILSØKING Før du tar rekvirerer service, må du kontrollere følgende. Det er ikke mulig å slå på enheten. Jeg kan ikke opprette en Bluetooth- tilkobling. Er strømledningen koblet til en stikkontakt? ; Sett støpselet inn i en stikkontakt. Er systemet koblet til et annet system i Group Play-modus eller Stereo-gruppemodus? En funksjon fungerer ikke når du trykker på...
  • Page 111 Bluetooth (b) Du tar med deg enheten til et SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other serviceverksted, og det ikke er noe galt trademarks and trade names are those of their med produktet (dvs.
  • Page 112 Trykk og hold BASS-knappen inne i mer enn Bluetooth 5 sekunder for å slå av Bluetooth Power- Metode for deaktivering av port funksjonen. MERKNADER • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder seg retten til å endre spesifikasjonene uten varsel. • Vekt og dimensjoner er omtrentlige. NOR - 24...
  • Page 113 • Samsung Electronics erklærer herved at dette utstyret oppfyller kravene i direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten i deklarasjonen om oppfyllelse av EUs krav er tilgjengelig på følgende Internett-adresse: http://www.samsung.com > gå til Support > Søk etter produktstøtte og angi modellnavnet.
  • Page 114 TILL KVALIFICERAD PERSONAL. GÅR I DEN BREDA SKÅRAN SÅ UNDVIKER I tabellen nedan förklaras de symboler som kan DU ELSTÖTAR. finnas på din Samsung-produkt. • Den här enheten ska alltid anslutas till ett växelströmsuttag med en jordad kontakt. VAR FÖRSIKTIG •...
  • Page 115 2 timmar innan du dokumentformat från Samsungs webbplats. använder enheten, för att den ska uppnå (http://www.samsung.com/support) rumstemperatur. Konstruktion och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. SWE - iii...
  • Page 116 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Kontrollera komponenterna För in batterier innan fjärrkontrollen används (2 x AAA-batterier) ------------------------- Produktöversikt Party Audio – övre panel ------------------------- Party Audio – Bakre panel ------------------------- Anslut Party Audio Anslut till strömkälla ------------------------- Så används en ”ljudgrupp” ------------------------- Anslut externa enheter Anslut med analog ljudkabel (AUX) ------------------------- Anslut en mobil enhet via Bluetooth...
  • Page 117 Så använder du Samsung:s Giga Party Audio-app Installera Samsung:s Giga Party Audio-app ------------------------- Så öppnar du Samsung:s Giga Party Audio-app ------------------------- Felsökning Licens Licensmeddelande för open source Viktig information om service Specifikationer och guide Specifikationer ------------------------- SWE - v...
  • Page 118: Kontrollera Komponenterna

    • För vidare information om strömkällan och strömförbrukningen, vänligen se etiketten på produkten (etiketten kan ses på baksidan av Party Audio-huvudenheten). • För att köpa ytterligare komponenter eller andra kablar, vänligen kontakta ett Samsung -servicecenter eller Samsung:s kundtjänst. • När produkten flyttas, dra eller tryck inte. Lyft produkten för att flytta den.
  • Page 119: Produktöversikt

    02 PRODUKTÖVERSIKT Party Audio – övre panel BASS Fjärrkontroll- När Party Audio-systemet används, vänligen rikta fjärrkontrollens främre mot sensor enhetens sensor. Display Visar meddelanden om drift eller aktuell status för Party Audio-systemet. Ström Slår på eller stänger av Party Audio. Tryck på...
  • Page 120: Party Audio - Bakre Panel

    Sänka Tryck på knappen för att (Sänka volymen) för att sänka volymen. volymen Tryck och håll ner knappen för att (Sänka volymen) för att snabbt sänka volymen. Tryck på (Höja volymen) för att höja volymen. Höja volymen Tryck och håll ner knappen för att (Höja volymen) för att snabbt höja volymen.
  • Page 121 Du kan ge en ekoeffekt på ljudet från en ansluten mikrofon (MIC) genom att justera ECHO ECHO ratten. Vrid medurs för att öka eko-effekten och moturs för att minska eko-effekten. Använd VOL-knappen på huvudenheten för att justera ljudet för mikrofonen (MIC). Vrid medurs för att höja volymen och moturs för att sänka volymen.
  • Page 122: Anslut Party Audio

    03 ANSLUT PARTY AUDIO Anslut till strömkälla Använd strömkabeln för att ansluta Party Audio till en väggkontakt i följande ordning: Anslut strömkabeln till Party Audio och sedan till en väggkontakt. Se bilderna nedan. • För vidare information om strömkällan och strömförbrukningen, vänligen se etiketten på produkten (etiketten kan ses på...
  • Page 123: Så Används En "Ljudgrupp

    Så används en ”ljudgrupp” Du kan ansluta flera ljudsystem i en grupp för att skapa rolig stämning och ökat ljud. Aktivera ett system i gruppen och dela musiken. Ställ in Party Audio som värd och all musik som spelas på den delas bland andra Party Audio system i ljudgruppen.
  • Page 124 Anslut till trådlöst gruppläge (Group Play) Det är möjligt att ansluta upp till tio Party Audio system i trådlöst gruppläge (Group Play). GROUP PLAY GROUP PLAY GROUP PLAY Slav 1 Slav 2 Värd 1. Tryck på GROUP PLAY-knappen på Party Audio-enheten som är systemets ”värd”. HOST-meddelandet visas då...
  • Page 125 • Alla slavenheterna måste anslutas en efter en. Till exempel, efter Host är ansluten tryck på GROUP PLAY-knappen på slav 1 för att ansluta och efter att slav 1 är ansluten ska du ansluta slav 2 och slav 3 en efter en i tur och ordning. •...
  • Page 126 Använd Stereoläge Det är möjligt att skapa stereo-ljud genom att ansluta två Party Audio-system. ADD STEREO ADD STEREO Vänster Party Audio Höger Party Audio (”master”) (”slav”) 1. Tryck på knappen ADD STEREO på det vänstra Party Audio-systemet. Meddelandet ”ADD STEREO” blinkar då på displayen, och LED-lampan blinkar vid ADD STEREO -knappen. 2.
  • Page 127 • Även i Stereo grupp läget, de för närvarande anslutna Bluetooth-enheterna blir frånkopplade och Bluetooth-anslutning blir inaktiverad. • Om du väljer någon annan källa än BT eller slår av och på master Party Audio , så blir Stereo gruppläget frånkopplat. •...
  • Page 128: Anslut Externa Enheter

    04 ANSLUT EXTERNA ENHETER Anslut till en extern enhet med sladd eller trådlöst nätverk för att spela den externa enhetens ljud genom Party Audio-systemet. Anslut med analog ljudkabel (AUX) Mobil enhet/MP3/PMP 3,5 mm stereokabel (medföljer ej) Party Audio-enhetens baksida AUX 1 AUX 2 / GROUP PLAY Ljudkabel (AUX) (medföljer ej) - AUDIO -...
  • Page 129: Anslut En Mobil Enhet Via Bluetooth

    3. Spela musikfiler från enheten som anslutits till Party Audio via Bluetooth. Om enheten inte kan anslutas • Om en tidigare anslutning till Party Audio (till exempel ”[AV] Samsung Party T50”) visas i listan, ta bort denna anslutning. • Upprepa sedan steg 1 och 2.
  • Page 130 Anslutning till flera Bluetooth-enheter Det är möjligt att ansluta Party Audio-systemet till två Bluetooth-enheter samtidigt. Bluetooth-enhet 1 Bluetooth-enhet 2 1. Anslut Party Audio till upp till två Bluetooth-enheter. (Se sidan 13). 2. Om du försöker ansluta en 3: e Bluetooth-enhet, kommer 1: a och 2: a enheter att kopplas bort. 3.
  • Page 131 • Det är möjligt att funktionen för anslutning till flera Bluetooth-enheter inte är tillgänglig, beroende på den anslutna enhetens specifikationer. • Avtagbara / löstagbara Bluetooth-enheter (t ex: Dongle etc ..) Windows Phone, bärbara datorer, TV, etc. stöder inte Bluetooth Multi-anslutning. •...
  • Page 132: Anslut Ett Usb-Minne

    05 ANSLUT ETT USB-MINNE Party Audio kan spela upp musikfiler från USB-minnen. Party Audios bakre USB1 ELLER (5V 2.1A) USB2 USB-minne (medföljer ej) (5V 0.5A) 1. Anslut ett USB-minne till USB1- eller USB2-uttaget på Party Audio-enheten. 2. Tryck på (Källa)-knappen på den övre panelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan ”USB1” eller ”USB2”.
  • Page 133: Mjukvaruuppdatering

    • AAC-filer stöds endast i ADTS-format. Mjukvaruuppdatering Samsung kan i framtiden komma att erbjuda uppdateringar för Party Audios fasta programvara. Om en uppdatering finns tillgänglig kan du uppdatera den fasta programvaran genom att ansluta en USB-enhet med den uppdaterade programvaran till Party Audio-enhetens USB1- eller USB2-port.
  • Page 134: Använda Fjärrkontrollen

    06 ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN Så använder du fjärrkontrollen Slå på eller stäng av Party Audio LIGHT LIGHT Ström Tryck på (LIGHT)-knappen för att aktivera PAIRING PAIRING TEMPO TEMPO ljusläge. SOUND MODE SOUND LIGHT Varje gång du trycker på knappen för ljusläge kan MODE LIGHT du välja: AMBIENT, PARTY, DANCE,...
  • Page 135 LIGHT PAIRING Tryck på TEMPO + eller TEMPO – för att öka eller minska musikens tempo. TEMPO PAIRING SOUND • Den här funktionen fungerar bara i USB1 och USB2 läge. MODE TEMPO LIGHT LIGHT SOUND MODE TEMPO +, - EFFECT EFFECT LIGHT Den här funktionen låter dig aktivera ”DJ-effekten”.
  • Page 136: Så Använder Du Ljudläge

    Tryck på (Upprepa)-knappen för att använda repeat-funktionen i USB1- eller USB2-läge. Varje gång du trycker på knappen för Upprepa-funktionen kan du välja ONE, FOLDER, ALL, RANDOM eller OFF. Upprepa BASS Tryck på BASS-knappen för att använda enhetens kraftfulla bas. BASS Tryck på...
  • Page 137 PARTY AUDIO-APP Installera Samsung:s Giga Party Audio-app För att använda din smart-enhet och Samsung:s Giga Party Audio-app för att kontrollera ditt Party Audio-system, ladda ner appen från Google Play Store eller Apples App Store och installera den på din enhet.
  • Page 138 08 FELSÖKNING Kontrollera följande innan du begär hjälp. Enheten kan inte slås på Bluetooth-anslutning fungerar inte. Är strömkabeln kopplad till en strömkälla? Är systemet anslutet till ett annat system i ; Koppla strömkabeln till en strömkälla. trådlöst gruppläge (Group Play) eller i Stereo- gruppläge? En funktion fungerar inte när jag trycker på...
  • Page 139 Bluetooth (b) du tar med enheten till ett SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung Electronics Co., Ltd. is under license. Other reparationscenter och det inte finns något trademarks and trade names are those of their produktfel (dvs.
  • Page 140 Tryck på och håll ned knappen BASS i mer än Metod för avaktivering av port 5 sekunder för att slå av Bluetooth-funktionen. OBS! • Samsung Electronics Co. förbehåller sig rättigheten att utan förvarning ändra specifikationerna. • Vikt och mått är uppskattade. SWE - 24...
  • Page 141 • Härmed försäkrar Samsung Electronics att denna utrustning följer direktivet 2014/53/EU. Den fullständiga texten i denna EU-försäkran om överensstämmelse är tillgänglig på följande internetadress: http://www.samsung.com. Gå till Support > Sök support och ange modellnamnet. Utrustningen får användas i alla EU-länder.
  • Page 142 © 2019 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre ...