Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Coline DF-ST001/ST003-UK
- Page 1 Shoe Dryer Skotork • Skotørker • Kengänkuivain TEMPERATU RE Art. No Model. No 18-4230 DF-ST001/ST003-UK English Svenska 34-4027 DF-ST001/ST003 Norsk Suomi Ver. 201011...
- Page 2 Shoe Dryer Art.no 18-4230 Model DF-ST001/ST003-UK 34-4027 DF-ST001/ST003 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse).
-
Page 3: Product Description
Product description Shoe dryer Wall mounting plate Power switch with timer dial TEMPERATURE Protective grille TEMPERATURE Temperature control Power indicator light Airflow control dial TEMPERATURE Air outlet Air hoses The shoe dryer is equipped with an ozone generator which produces ionised particles that help remove odours. -
Page 4: Wall Mounting
Wall mounting Wall mounting the shoe dryer O FF 55 cm A TU R E TE M P ER 1. Measure out the place where 2. Drill holes in the wall 3. Use the included wall O FF the mounting plate should sit. where you have plugs and screws to The bottom edge of the plate... - Page 5 Mounting the glove and hat accessory 1. Measure out the place 2. Drill holes in the wall where the accessory will sit. where you have marked. Remember to mount it at a suitable distance from the shoe dryer so that at least two air hoses from the dryer reach the accessory.
-
Page 6: Operation
Operation Shoe dryer 1. Check that the power switch/dial timer is in the OFF position. 2. Place the shoes you wish to dry under the dryer and insert the air hoses into the shoes. TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE 3. Set the desired drying time by turning the power switch/dial timer. You can use the shoe dryer without the timer by turning it to the ON position. -
Page 7: Care And Maintenance
Disposal Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of how to dispose of this product, please contact your municipality. Specifications Model DF-ST001/ST003-UK / DF-ST001/ST003 Weight 1.7 kg ≤0.05 ppm Ozone production Operating environment -20 °C to 40 °C... - Page 8 Skotork Art.nr 18-4230 Modell DF-ST001/ST003-UK 34-4027 DF-ST001/ST003 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...
- Page 9 Produktbeskrivning Skotork Platta för väggmontering Strömbrytare med timer TEMPERATURE Skyddsgaller TEMPERATURE Värmereglage Indikatorlampa för av/på Reglage för luftutsläpp Luftutsläpp TEMPERATURE Luftslangar Skotorken är utrustad med en ozongenerator. Den producerar joniserade partiklar som kan hjälpa till att ta bort lukt. Tillbehör för vantar och mössor Hållare för vantar och mössor Luftintag Reglage för luftutsläpp...
- Page 10 Montering på vägg Montering av skotorken på vägg O FF 55 cm A TU R E TE M P ER 1. Måtta ut var plattan för 2. Borra hål i väggen 3. Använd sedan O FF väggmontering ska sitta. enligt de markeringar de medföljande Plattans nederkant ska du har gjort.
- Page 11 Montering av tillbehör för vantar och mössor 1. Måtta ut var tillbehöret ska 2. Borra hål i väggen enligt de sitta. Tänk på att det monteras markeringar du har gjort. på lämpligt avstånd från skotorken så att två slangar från skotorken når tillbehöret. Gör markeringar för borrhålen på...
- Page 12 Användning Skotork 1. Kontrollera att strömbrytaren står i läge OFF. 2. Ställ de skor du vill torka under skotorken och placera slangarna i skorna. TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE 3. Ställ in önskat antal minuter genom att vrida på strömbrytaren. Du kan också använda skotorken utan tidsbegränsning genom att vrida strömbrytaren till läge ON.
-
Page 13: Skötsel Och Underhåll
Använd inte lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel. Avfallshantering När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun. Specifikationer Modell DF-ST001/ST003-UK / DF-ST001/ST003 1,7 kg Vikt Ozonhalt ≤0,05 ppm Användningsmiljö... - Page 14 Skotørker Art.nr. 18-4230 Modell DF-ST001/ST003-UK 34-4027 DF-ST001/ST003 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
- Page 15 Produktbeskrivelse Skotørker Brakett for veggmontering Strømbryter med timer TEMPERATURE Beskyttelsesgitter TEMPERATURE Varmeregulator Indikatorlampe for av/på Regulering for luftutslipp Luftutslipp TEMPERATURE Luftslanger Skotørkeren er utstyrt med en ozongenerator. Den produserer ioniserte partikler som kan bidra til å fjerne lukt. Tilbehør for vanter og luer Holder for vanter og luer Luftinntak Regulering for luftutslipp...
- Page 16 Montering på vegg Montering av skotørker på vegg O FF 55 cm A TU R E TE M P ER 1. Mål ut hvor braketten for 2. Bore hullene på 3. Benytt de O FF veggmontering skal sitte. de oppmerkede medfølgende Brakettens nederste kant plassene.
- Page 17 Montering av tilbehør for vanter og luer 1. Mål ut hvor tilbehøret skal 2. Bore hullene på de sitte. Husk at det skal oppmerkede plassene. monteres på passende avstand fra skotørkeren slik at to slanger fra skotørkeren når fram til tilbehøret. Marker for borehullene på...
- Page 18 Bruk Skotørker 1. Kontroller at strømbryteren står i posisjon OFF. 2. Plasser skoene som skal tørkes under skotørkeren og skyv slangene ned i skoene. TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE 3. Still inn ønsket antall minutter ved å vri på strømbryteren. Skotørkeren kan også brukes uten tidsbegrensing ved å vri strømbryteren til posisjon ON. 4.
-
Page 19: Stell Og Vedlikehold
Bruk aldri slipende rengjøringsmidler eller sterke løsemidler. Avfallshåndtering Når dette produktet skal kasseres, må dette skje i henhold til lokale forskrifter. Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale myndigheter. Spesifikasjoner DF-ST001/ST003-UK / DF-ST001/ST003 Modell Vekt 1,7 kg ≤0,05 ppm Ozoninnhold Bruksmiljø... - Page 20 Kengänkuivain Tuotenro 18-4230 Malli DF-ST001/ST003-UK 34-4027 DF-ST001/ST003 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
- Page 21 Tuotekuvaus Kengänkuivain Levy seinälle asennusta varten Virtakytkin ja ajastin TEMPERATURE Suojaritilä TEMPERATURE Lämmönsäädin Päällä-tilan merkkivalo Ilman ulostulon säädin TEMPERATURE Ilman ulostulo Ilmaletkut Laitteessa on otsonigeneraattori. Se tuottaa ionisoituja hiukkasia, joiden avulla voi poistaa hajua. Lisätarvikkeet lapasia ja pipoja varten Pidike lapasille ja pipoille Ilman sisäänotto Ilman ulostulon säädin Seinäkiinnike x 2...
-
Page 22: Asennus Seinälle
Asennus seinälle Kengänkuivaimen asennus seinälle O FF 55 cm A TU R E TE M P ER 1. Mittaa se paikka, johon 2. Poraa reiät seinään 3. Kiinnitä seinälevy O FF kiinnität asennuslevyn. merkitsemiisi seinään pakkauksen Levyn alareunan tulee kohtiin. O FF tulpilla ja ruuveilla. - Page 23 Lapas- ja pipopidikkeen asennus 1. Mittaa, mihin pidike tulee 2. Poraa reiät seinään asentaa. Asenna pidike merkitsemiisi kohtiin. sopivan välimatkan päähän kengänkuivaimesta siten, että kengänkuivaimen kaksi letkua ylettyvät pidikkeeseen. Merkitse seinään kohdat poranrei’ille. 3. Kiinnitä kiinnike seinään 4. Ripusta pidike kiinnikkeeseen. pakkauksen tulpilla ja ruuveilla.
- Page 24 Käyttö Kengänkuivain 1. Varmista, että virtakytkin on asennossa OFF. 2. Aseta kuivattavat kengät kengänkuivaimen alapuolelle ja laita letkut kenkiin. TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURE 3. Säädä tarvittava kuivausaika kääntämällä virtakytkintä. Voit myös käyttää kengän- kuivainta ilman määrättyä kuivausaikaa kääntämällä virtakytkin asentoon ON. 4.
- Page 25 Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia. Kierrätys Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma. Tekniset tiedot Malli DF-ST001/ST003-UK / DF-ST001/ST003 Paino 1,7 kg Otsonipitoisuus ≤0,05 ppm Käyttöympäristö -20 °C…40 °C...
- Page 28 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00 Fax: 0247/445 09 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222...
Need help?
Do you have a question about the DF-ST001/ST003-UK and is the answer not in the manual?
Questions and answers