Exped Venus III Setup Instructions

deutsch
Venus III - das Leichtzelt de Luxe
Das Leicht-Dreierzelt oder komfortable Zweierzelt, das geräumig, hoch
genug und rasch aufstellbar ist
Fürs Hudelwetter stehen zahlreiche
verstellbare Abspannschlaufen zur
Verfügung. Auf windabgewandter
Seite in gelber Farbe, was eine
schnelle Orientierung beim Aufstellen
ermöglicht.
Platzangebot:
2-3 Personen
Minimalgewicht (Aussen- u.
Innenzelt, Stangen)= 3.75 kg
Vollgewicht
(Aussen- und Innenzelt,
Stangen, Gear Loft, Packsäcke,
18 Heringe, 8 Spannschnüre
in Schnurbeuteln, Repara-
turhülse, Reparaturstoffe, RV-
Ersatzschlitten) = 4.15 kg
Packmass: 48 x 19cm
Aufstellzeit: 3.5 Minuten
Die hohen Eingänge erlauben
ein komfortables rein- und
rausgehen ohne das man sich
auf den Knien bewegen muss.
Jedem sein eigener geräu-
miger Vorraum fürs Gepäck.
Aussen- wie Innentüren sind
vollflächig zu öffnen und
einhändig mittels Grab-Hook*
zu befestigen.
* pat. pend.
S. 1-4
english
Venus III - the deluxe shelter
A lightweight and easy setup 3 person tent with loads of space and comfort.
Ample tent peg loops for stabil-
ity in high winds. Color-coded
for ease of use. Yellow colored
loops placed on the leeward
side for easy orientation during
setup.
Sleeps:
2-3 adults
Area:
Inner canopy: 41 ft / 3.8 m
2 2
Vestibule: 28 ft / 2.6 m
2 2
Weight:
Minimum: 8.3 # / 3.75 kg
(incl. rain fly, inner canopy, poles)
Packaged: 9.15 # / 4.15 kg
(incl. gear loft, 18 stakes, 8
guylines, packsacks, repair kit)
Packed: 8x19" / 19x48 cm
Set up time: 3.5 minutes
The high doors allow for
comfortable entry and exit
without the need to kneel.
Two vestibules offer each camper
private storage space that is readily
accessed through full size doors .
All doors easily stay open using the
one hand operation Grab-Hook*.
* pat. pend.
p. 1-4