Solar Control Easy INHALTSÜBERSICHT Urheberrecht Vorwort zu Bedienungsanleitung Gewährleistungs- und Haftungsansprüche Arbeitssicherheitshinweise Sicherheitshinweise Restrisiken Gefährdung durch Strom Gefährdung durch menschliches Fehlverhalten Gefährdung durch Strom bei Reinigungsarbeiten Allgemein Bestimmungsgemäße Verwendung Montage Montage der Temperaturfühler Einstellen der Solltemperatur Funktions- und Installationsschema Elektrischer Anschluss Technische Daten Anschlusspläne...
Die Bedienungsanleitung ergänzt die Anweisungen aufgrund bestehender Vorschriften zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz. Sie muss ständig am Einsatzort verfügbar sein und ist von jeder Person zu lesen, die mit der Solar Control Easy arbeiten will. Dies betrifft: Bedienung, einschließlich ...
Mangelhafte Überwachung von Geräteteilen, die einem Verschleiß unterliegen Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen an der Solar Control Easy Fälle durch Fremdkörpereinwirkung und höhere Gewalt an der Solar Control Easy Vor Inbetriebnahme ist eine Dichtheits- und Funktionsprüfung durchzuführen. Nach der Druckprobe sind alle im Rohrleitungssystem verbauten Überwurfmuttern und Schrauben im...
Page 5
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind. Die Installationsarbeiten dürfen nur von einem befugten und konzessionierten Elektroinstallateur oder Elektrounternehmen durchgeführt werden. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrungen und/oder mangels Wissen benutzt werden, es sein denn, sie werden durch einen für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr...
Restrisiken Gefährdung durch Strom Manipulationen an der Solar Control Easy sind für die Bedienperson strengstens verboten und dürfen nur von geschulten und befugten Personen vorgenommen werden. Die dazugehörigen Ge- und Verbotszeichen sind zu beachten. 6.2 Gefährdung durch menschliches Fehlverhalten Die Bedienpersonen sind hinsichtlich der Restgefährdung durch elektrischen Strom sowie der korrekten Bedienung zu unterweisen, sowie auf die Wirksamkeit der Unterweisung zu kontrollieren.
Montage Die Solar Control Easy kann ohne öffnen des Gehäuses befestigt werden. Um zu den vorgesehenen Montagelöchern zu gelangen, sind die seitlichen Blenden zu aufzuklappen (Nr. 1). Damit die Zugänglichkeit für die Montagebohrungen (Nr. 3) erleichtert wird, können die Laschen entfernt werden.
9.1 Montage der Temperaturfühler Für die Installation der Verkabelung empfehlen wir Kabelschächte zu verwenden. Sollte eine Verlängerung der Kabel nötig sein, im ausgesteckten Zustand an einer geeigneten Stelle das Kabel abtrennen und in einer dafür im Handel erhältlichen Klemmverteiler bis auf max. 30m mit 1.5mm²...
Zugleich erhöht eine Ausschalttemperaturdifferenz von ca. 1,5° die Effizienz des Absorbers welche auch nicht verändert werden kann. Diese Werte sind langjährige Erfahrungswerte für solare Poolwassererwärmung, welche einen einfachen und sicheren Betrieb der Solar Control Easy ermöglichen. Beispiel für die Einschalttemperaturdifferenz und Ausschalttemperaturdifferenz Solltemperatur 25°C (am Gerät eingestellt)
Funktions- und Installationsschema Mit Hilfe von zwei getrennten Temperaturfühlern wird ständig die Poolwasser- und die Kollektortemperatur überwacht. Wenn der Sonnenkollektor um 4°C (fix eingestellt) Temperaturdifferenz wärmer ist als das Schwimmbadwasser, wird ein Motorventil umgesteuert, oder eine Pumpe eingeschaltet, so dass das Wasser durch den Kollektor gepumpt und dort durch die Sonneneinstrahlung erwärmt werden kann.
Page 11
Einbau – Funktionsschema für ein 2W-Motorventil Einbau – Funktionsschema für eine Solarpumpe www.praherplastics.com...
Elektrischer Anschluss Anschluss der Versorgungsspannung L N PE 230V~ (AC), 50-60 Hz Anschluss für Pumpe oder Kugelhahn 6 11 Ausgang 230 V~ (AC), 50 Hz max. 8 A Die Solarpumpe wird an die dafür vorgesehenen Klemmen (U-N) angeschlossen. Diese wird bei „Solarbetrieb“...
Anschlusspläne Anschlussplan für eine externe Pumpe Wenn der Kollektorfühler um ca. 4°C wärmer ist als der Poolfühler und die eingestellte Solltemperatur nicht erreicht ist, liegen 230V zwischen den Klemmen U-N an und die Pumpe läuft. Anschlussplan für ein Stellventil Wenn der Kollektorfühler um ca.
Abmessungen Fehlerbehebung Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen Gerät zeigt keine Funktion: - Betriebsspannung prüfen - Sicherung prüfen Pumpe oder Kugelhahn schaltet nicht: - Sicherung prüfen - Die angeschlossenen Geräte auf Ihre Zustände und Funktion prüfen Solarbetrieb funktioniert nicht: - Fühlerkabel kontrollieren - Darauf achten, dass der Fühler laufend von dem zu messenden Medium umspült wird.
Page 16
Solar Control Easy Table of Contents Copyrights Introduction to operation manual Warranty and liability Instructions for safety at work Safety instructions Residual Risk Hazard generated by current Hazard generated by human error Hazard generated by current during cleaning work General...
Introduction to operation manual This operation manual is intended to facilitate familiarization with the Solar Control Easy and utilization of the same for the intended purpose. This operation manual contains important information for safe, proper and economical operation of the Solar Control Easy.
Insufficient monitoring of components subject to wear and tear Inadequately performed repair of the Solar Control Easy Damage of the Solar Control Easy resulting from foreign matter or Force Majeure Leak and function tests have to be carried out before commissioning. After the pressure test, all nuts and screws of the entire pipe system must be retightened in a depressurized state.
Page 19
This equipment is not intended for it by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or for lack of experience and/or for lack of knowledge to be used it is, it by a person responsible for their security is supervised or received from it instructions, how the equipment is to be used.
(lever switch). General The Praher Plastics Solar Control Easy is a technical quality product, manufactured with utmost precision and implementing most modern production methods. However, should a case of justified complaint occur, we will respond as soon as possible to remove the cause thereof.
Installation Installation of Solar Control Easy without opening of the body. To get to the mounting holes please open the apertures on both sides (no. 1) For easy access to the mounting holes (no. 3) flaps can be removed. Press the frame joint softly (no. 2) to remove the flaps.
9.1 Installation of the temperature sensors We recommend the use of separate cable ducts for installing the wiring. If you do need to extend the temperature sensors, unplug the cable, cut the cable at a suitable point and extend commercially available terminal distributors up to a maximum length of 30m properly, using a 1.5mm²...
These data are result of longlasting experience in solar pool heating and provide a simple and secure operation of Solar Control Easy. Example for difference of temperature for turn-on and turn-off Nominal temperature 25°C...
Functioning and installation diagram The temperature of the pool water and the absorber is constantly controlled by two separated temperature sensors. In case the temperature of the absorber is 4 °C (fixed set-up) higher than the pool water, a valve or a pump is activated to pump the water through the absorber to be heated by solar radiation.
Page 25
Installation – Functioning diagram for a 2W automatic valve Installation – Functioning diagram for a solar pump www.praherplastics.com...
Electrical connection Supply voltage: L N PE 230V~ (AC), 50-60 Hz Connection for Pump or Ball Valve 6 11 Exit of 230 V~ (AC), 50 Hz max. 8 A The solar pump is connected by the designated clamps (U-N). This pump will be switched on for “solar operation”.
Connecting diagrams Connection diagram for external pump In case the collector sensor is 4°C higher than the pool water sensor and the nominal temperature has not been reached, there are 230V between the clamps U-N and the pump is active. a) Connection diagram for control valve In case the collector sensor is 4°C higher than the pool water sensor...
Circuit Board LED is lights up while solar operation Connection of the solar sensor (red) Connection of the pool sensor (blue) Adjustment controller of the nominal temperature www.praherplastics.com...
Dimensions Troubleshooting Read instruction manual carefully Device shows no function: - check operation voltage - check fuse Pump or ball valve does not work: - check fuse - check connected devices for functioning and condition Solar operation does not work: - check sensor wires - make sure that sensor is flushed by the liquid which should be measured - circulation pump is switched off...
Need help?
Do you have a question about the Solar Control Easy and is the answer not in the manual?
Questions and answers