Summary of Contents for Volkswagen 000.065.760
- Page 1 Installation instructions Instructions de montage Key fob for remote engine start Télécommande radio pour démarrage à distance 000.065.760 03.10.2019 - 1 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories...
- Page 2 Remarque Les textes accompagnés de ce symbole vous informent comment éviter des dommages éventuels sur votre véhicule. Les textes suivis de ce symbole comportent des informations supplémentaires. - 2 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories...
-
Page 3: Safety Notes
• Fixer les câbles de manière à ce qu’ils ne soient pas en contact avec des éléments mobiles, et qu’ils ne puissent pas frotter contre des éléments métalliques ou en plastique, avec des arêtes coupantes. • Sous réserve des droits de réalisation de modifications techniques sans préavis. - 3 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories... -
Page 4: Items Supplied
Étiquette avec les données de la clé Cleaner Détergent Connector Housing Boîtier du connecteur Fuse Fusible Zip tie Serre-câbles Owner's manual Notice d'utilisation Installtion instructions Instructions de montage - 4 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories... - Page 5 – Remove sun visor on driver side → ELSA, RG 68 Préparatifs Faire tous les travaux suivant la documentation de Volkswagen : – Débrancher la batterie → ELSA, RG 27. – Démonter le cache sur le côté du tableau de bord, côté conducteur → ELSA, RG 70.
- Page 6 à l’atelier. Figure 2 1. Visser le câble marron avec une vis à œillet sur le point de la masse -1-. - 6 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories...
- Page 7 WARNING The driver's fi eld of view must, under no circumstances be restricted. 2. Bond aerial -1- on right next to mirror base, as shown. - 7 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories...
- Page 8 Il ne faut en aucun cas gêner le champ de vision du conducteur. 2. Coller l’antenne -1- de la manière indiquée , à droite à côté du support du rétroviseur. - 8 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories...
- Page 9 3. Poser le câble de l’antenne sur le montant A vers le bas, vers le récepteur -1- (fl èche), et le raccorder. Remonter tous les habillages et les composants suivant la documentation de Volkswagen, le montage se fait de la même manière dans le sens inverse du démontage. - 9 -...
- Page 10 09 (BCM- J519-). – Select menu item "Adapting RF Transmitter via barcode". – Sélectionner l’option « Adapting RF Transmitter via barcode ». – Start process. – Démarrer la procédure. - 10 - Distributed and printed by Volkswagen of America Performance & Accessories...