Page 2
Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Page 5
English Application Mount handle (18 731) or lever (18 732), sold separately, see fig. [1] and [2]. Operation is possible in conjunction with: Cross handle (F): - Pressurized storage heaters 1. Screw the ring (I) into the escutcheon (E) until tight. Hand tighten only! Operation is not possible with: 2.
Page 7
Français Domaine d'application Installer la poignée (18 731) ou le levier (18 732), non fourni, voir fig. [1] et [2]. Le service est possible en combinaison avec: Poignée (F): - Des chauffe-eau à accumulateur sous pression 1. Vissez l'anneau (I) dans rosace (E) jusqu'à ce que Le service n'est pas possible en combinaison avec: fortement.
Page 9
Español Campo de aplicación Instalar la empuñadura (18 731) o la palanca (18 732), no contenido en el volumen suministro, ver la fig. [1] y [2]. Es posible el funcionamiento en conjunción con: - Acumuladores de presión Empuñadura (F): No instalar con: 1.