Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

KP9 F21 S(X)/EX S
English
Operating Instructions
COOKER
Contents
Operating Instructions,1
‫عربي‬
‫تعليمات التشغيل‬
‫ط ب ّاخ‬
‫المحتويات‬
1،‫تعليمات التشغيل‬
2،‫تحذير‬
4،‫المساعدة‬
5،‫وصف الجهاز‬
13،‫التركيب‬
16،‫التشغيل واالستخدام‬
18،‫وسائل حذر ونصائح‬
19،‫الصيانة والعناية‬

Advertisement

loading

Summary of Contents for Indesit KP9 F21 S(X)/EX S

  • Page 1: Table Of Contents

    KP9 F21 S(X)/EX S English Operating Instructions COOKER Contents Operating Instructions,1 Warnings,2 Assistance,4 Description of the appliance,5 Installation,6 Start-up and use,9 Precautions and tips,11 Maintenance and care,12 ‫عربي‬ ‫تعليمات التشغيل‬ ‫ط ب ّاخ‬ ‫المحتويات‬ 1،‫تعليمات التشغيل‬ 2،‫تحذير‬ 4،‫المساعدة‬ 5،‫وصف الجهاز‬...
  • Page 2: Warnings,2

    WARNING: Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. Warnings CAUTION: the use of inappropriate hob WARNING: The appliance and its guards can cause accidents. accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements.
  • Page 3 .‫"أخرج أي السائل من الغطاء قبل فتحه‬ ‫ال تغلق الغطاء الزجاجي (إن وجد) بينما تكون محارق‬ ‫الغاز مشتعلة أو مازالت ألواح التسخين الكهربائي‬ ".‫ساخنة‬ :‫تحذير‬ ،‫تأكد من إغالق الجهاز قبل استبدال المصباح‬ .‫وذلك لتفادي احتمالية حدوث صدمة كهربائية‬ :‫تحذير‬ ‫قد يؤدي استخدام أغطية غير مناسبة ألرفف‬ .‫التسخين...
  • Page 4: Assistance,4

    Assistance ! Never use the services of an unauthorised technician. Please have the following information to hand: • The type of problem encountered. • The appliance model )Mod.(. • The serial number )S/N(. The latter two pieces of information can be found on the data plate located on the appliance.
  • Page 5: Description Of The Appliance,5

    Description of the appliance ‫وصف الجهاز‬ ‫نظرة عامة‬ Overall view ‫1 محرق الغاز اإلضافي‬ 1 AUXLIARY gas burner ‫2 محرق غاز نصف سريع‬ 2 SEMI-RAPID gas burner ‫3 محرق غاز الحلقة الثالثي‬ 3 TRIPLE RING gas burner ‫4 سريع محارق الغاز‬ 4 RAPID gas burner 5 SUPPORT grid ‫5 شبكة...
  • Page 6: Installation,6

    Installation ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. It contains important information concerning the safe installation and operation of the appliance. In a chimney stack or branched flue. Directly to (exclusively for cooking appliances) the Outside ! Please keep these operating instructions for future reference.
  • Page 7 Gas connection Install a standardised plug corresponding to the load indicated on the appliance data plate (see Technical data table). Connection to the gas network or to the gas cylinder The appliance must be directly connected to the mains using may be carried out using a flexible rubber or steel hose, an omnipolar switch with a minimum contact opening of 3 in accordance with current national legislation and after...
  • Page 8 Adapting the hob • remove the actual knob and regulate the adjusting screw Replacing the nozzles for the hob situated above the thermostat spindle; burners: • after regulating the low flame as required, with the burner 1. Remove the hob grids and slide lit, change from the high to the low flame position abruptly the burners off their seats.
  • Page 9: Start-Up And Use,9

    Table of burner and nozzle specifications Practical advice on using the burners For the burners to work in the most efficient way possible and Table 1 to save on the amount of gas consumed, it is recommended that only pans which have a lid and a flat base are used. Diameter Gas rate By-pass...
  • Page 10 • release the knob, checking that the flame is stable release • If a burner flame accidentally goes out, the gas continues to the knob, checking that the flame is stable, and hold the exit for a few moments before the safety device activates. door open for approximately 30-40 seconds;...
  • Page 11: Precautions And Tips,11

    Oven cooking advice table Cooking times may vary according to the nature of the foods, their homogeneity and their volume. When cooking a certain food for the first time, it is advisable to choose the lowest values in the cooking time range given in the table and then increase them if necessary. CONVENTIONAL oven cooking Temperature Cooking time...
  • Page 12: Maintenance And Care,12

    • If the cooker is placed on a pedestal, take the necessary • Clean the terminal part of the flame failure safety devices* precautions to prevent the cooker from sliding off the frequently. pedestal itself. • The inside of the oven should ideally be cleaned after •...
  • Page 13 ‫التركيب‬ ‫عربي‬ ‫! قبل وضع جهازك الجديد في المكان الذي سيعمل فيه، الرجاء إقرأ تعليمات‬ ‫التشغيل هذه بعناية. إنها تحتوي على معلومات هامة فيما يتعلق بالتركيب‬ .‫والتشغيل اآلمن للجهاز‬ ‫! الرجاء االحتفاظ بمعلومات التشغيل هذه لمراجعتها في المستقبل. تأكد من‬ ،‫! تكون...
  • Page 14 ‫رك ّ ب شمعة إشعال قياسية تتالءم مع الجهد المشار إليه على شريحة لوحة‬ ‫توصيالت الغاز‬ ‫عربي‬ .)‫البيانات (أنظر جدول البيانات الفنية‬ ‫يمكن تنفيذ التوصيل بشبكة الغاز أو أسطوانة الغاز باستخدام خرطوم مطاطي‬ ‫يجب أن يتصل الجهاز بالشبكة الكهربائية الرئيسية مباشرة باستخدام قاطع‬ ‫مرن...
  • Page 15 ّ ‫ضبط الرف‬ ‫• أخلع المقبض الفعلي وقم بتنظيم مسمار الضبط الموجود فوق محور دوران‬ ‫عربي‬ ‫الترموستات؛‬ :‫استبدال الفوهات في محارق الرف‬ ‫• بعد تنظيم اللهب المنخفض حسب الحاجة، وأثناء إشعال المحرق، قم‬ ‫1. اخلع شبكات رف التسخين وتحريكها‬ ‫بالتغيير من موضع اللهب المرتفع إلى موضع اللهب المنخفض بشكل‬ .‫خارج...
  • Page 16 ‫جدول مواصفات المحرق والفوهة‬ ‫نصيحة عملية الستخدام المحارق‬ ‫عربي‬ ‫لتعمل المحارق بأنجع طريقة ممكنة ولتوفير كمية الغاز المستنفذة، يوصى‬ 1 ‫الجدول‬ ‫باستخدام األواني المغطاة وذات القاعدة المسطحة. يجب أيضا مالءمتها‬ .‫لحجم المحرق‬ ‫الفوهة‬ ‫جانبي‬ /‫معدل الغاز جرام‬ ‫القطر‬ 1/100 1/100 ‫ساعة‬...
  • Page 17 ‫• في حال انطفاء اللهب بشكل عرضي، سيستمر الغاز بالخروج لبضع لحظات‬ ‫• اترك المقبض، مع التحقق من أن اللهب ثابت، واستمر في فتح الباب لمدة‬ ‫عربي‬ ‫قبل أن يتم تنشيط جهاز األمان. أدر مفتاح التحكم إلى وضع إيقاف التشغيل‬ .‫03 إلى...
  • Page 18 ‫جدول نصائح الطهي في الفرن‬ ‫عربي‬ ‫يمكن ألوقات الطهي أن تتغير وفقا لطبيعة األطعمة، تجانسها وحجمها. عند طهي طعام معين للمرة األولى، ي ُنصح باختيار القيم األدنى من وقت مجال أوقات الطهي المدرجة‬ .‫في الجدول ثم زيادتها إذا اقتضت الضرورة‬ ‫طهي...
  • Page 19 ‫• نظف زجاج باب الفرن باستخدام منتجات غير كاشطة وإسفنجة وجففه‬ ‫• إذا تم تركيب الطباخ على قاعدة، يجب اتخاذ االحتياطات الضرورية‬ ‫عربي‬ ،‫بخرقة ناعمة. ال تستخدم المواد الكاشطة الخشنة أو كاشطة معدنية حادة‬ .‫لضمان عدم انزالق الموقد عن هذه القاعدة‬ .‫فهذه...
  • Page 20 195104100.00 10/2012 - XEROX FABRIANO ‫عربي‬...