I n n e h å l l Säkerhetregler Specifikationer Verktygsspecifikationer Verktygets dimensioner Avsedd användning Numrering av delar Att börja använda verktyget Lufttillförsel Driftsprocedur Munstycksuppsättningar ® ® Avdelok och Maxlok munstycksuppsättningar ® Avdelok Monteringsanvisningar Underhållsinstruktioner ® Maxlok Monteringsanvisningar Underhållsinstruktioner Tillbehör Skaftdeflektor Förlängning Underhåll av verktyget...
S ä k e r h e t re g l e r Denna bruksanvisning måste läsas med speciell uppmärksamhet riktad på följande säkerhetsregler av alla per- soner som installerar, använder eller underhåller detta verktyg. Använd inte verktyget för andra ändamål än det är avsett för. Använd inte annan utrustning tillsammans med detta verktyg än den som rekommenderas och levereras av Avdel UK Limited.
A v s e d d a n v ä n d n i n g ® ® ® Det hydropneumatiska verktyget G2LB är utformat att placera Avdel Avdelok och Maxlok på hög hastighet vilket gör det idealiskt för satsproduktion eller löpande bandtillverkning för ett brett urval olika tillämpningar inom alla industrier. Ett fullständigt verktyg består av två...
A t t b ö r j a a n v ä n d a v e r k t y g e t L u f t t i l l f ö r s e l Alla verktygen drivs med tryckluft vid ett optimalt tryck på 5,5 bar. Vi rekommenderar bruket av tryckregulatorer och automatiska olje/fil- tersystem för den huvudsakliga lufttillförseln.
M u n s t y c k s u p p s ä t t n i n g a r ® A v d e l o k M o n t e r i n g s a n v i s n i n g a r V I K T I G Lufttillförseln måste kopplas bort när munstycksuppsättningar monteras eller tas bort •...
M u n s t y c k s u p p s ä t t n i n g a r ® M a x l o k M o n t e r i n g s a n v i s n i n g a r V I K T I G Lufttillförseln måste kopplas bort när munstycksuppsättningar monteras eller tas bort •...
T i l l b e h ö r S k a f t d e f l e k t o r Skaftdeflektorn är ett enkelt alternativ till den vanliga skaftfån- garen och ger åtkomst till begränsade utrymmen. Den mon- SKAFTDEFLEKTOR teras lätt på...
U n d e r h å l l a v v e r k t y g e t V I K T I G Läs säkerhetsanvisningarna på side 4. Arbetsgivaren ansvarar för att instruktioner angående verktygets underhåll meddelas berörd personal. Användaren ska inte utföra underhåll eller reparationer av verktyget om denne inte är korrekt utbildad.
U n d e r h å l l a v v e r k t y g e t Å r l i g e n (eller var 500 000:e cykel, beroende på vilket som inträffar först) Varje år eller efter var 500 000:e cykel ska verktyget demonteras helt och slitna eller skadade komponenter bytas ut eller då detta rekommenderas.
E v a k u e r i n g Evakuering krävs ALLTID efter det att verktyget demonterats och innan det tas i drift igen. Det kan också vara nödvändigt att återställa slaget efter lång användning eftersom slaget kan minska med tiden och fästanordningen i detta fall inte placeras helt med ett tag på utlösaren.
E v a k u e r i n g E v a k u e r i n g s r u t i n V I K T I G T KOPPLA BORT VERKTYGET FRÅN LUFTTILLFÖRSELN ELLER STÄNG AV VID VENTIL 55. TAG BORT MUNSTYCKSUPPSÄTTNINGEN ELLER DET VRIDBARA HUVUDET FRÅN VERKTYGET.
Page 20
F e l s ö k n i n g S y m p t o m M ö j l i g o r s a k Å t g ä r d S i d a Mer än ett tag på Luftläckage Drag åt anslutningarna eller byt ut kompo- utlösaren krävs för att...
Page 23
D e k l a r a t i o n o m ö v e re n s s t ä m m e l s e Vi, Avdel UK Limited, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1LY, intygar att vi ansvarar för att produkterna: Modell G2LB Serienr.
Page 24
är varumärken som tillhör Avdel UK Limited. Infastech™ och Our Technology, Your Success™ är varumärken som tillhör Infastech Intellectual Properties Pte Ltd. Andra företags namn och logotyper som förekommer häri kan vara varumärken som tillhör respektive ägare. Dokumentet är endast avsett för informationssyfte. Infastech ger inga garantier i detta dokument, vare sig uttryckliga eller underförstådda.
Page 25
I n s t r u c t i o n M a n u a l O r i g i n a l I n s t r u c t i o n ® G e n e s i s G 2 L B H y d ro - P n e u m a t i c P o w e r To o l...
Page 27
C o n t e n t s Safety Rules Priming Oil Details ® Specifications Hyspin VG 32 Safety Data Tool Specification Priming Kit Tool Dimensions Priming Procedure Intent of Use Fault Diagnosis Part Numbering Symptom, Possible Cause and Remedy Putting into Service Air Supply Operating Procedure...
S a f e t y R u l e s This instruction manual must be read with particular attention to the following safety rules, by any person installing, operating, or servicing this tool. Do not use outside the design intent. Do not use equipment with this tool/machine other than that recommended and supplied by Avdel UK Limited.
S p e c i f i c a t i o n s To o l S p e c i f i c a t i o n Air Pressure Minimum - Maximum 5-7 bar (72.5 - 101.5 psi) Free Air Volume Required @ 5.5 bar 2.1 litres...
I n t e n t o f U s e ® ® G2LB is a hydro-pneumatic tool designed to place Avdel Avdelok /Maxlok fasteners at high speed making it ideal for batch or flow-line assembly in a wide variety of applications throughout all industries. A complete tool is made up of two separate elements.
P u t t i n g i n t o S e r v i c e A i r S u p p l y All tools are operated with compressed air at an optimum pressure of 5.5 bar. We recommend the use of pressure regulators and automatic filtering systems on the main air supply.
N o s e A s s e m b l i e s ® F i t t i n g I n s t r u c t i o n s A v d e l o k I M P O R T A N T Air supply must be disconnected when fitting or removing nose assemblies •...
N o s e A s s e m b l i e s ® F i t t i n g I n s t r u c t i o n s M a x l o k I M P O R T A N T Air supply must be disconnected when fitting or removing nose assemblies •...
A c c e s s o r i e s S t e m D e f l e c t o r The stem deflector is a very simple alternative to the standard STEM DEFLECTOR stem collector and allows access in restricted areas. It is easy 07340-00342 to fit to the tool as follows: •...
S e r v i c i n g t h e To o l I M P O R T A N T Read Safety Instructions on page 4. The employer is responsible for ensuring that tool maintenance instructions are given to the appropriate personnel. The operator should not be involved in maintenance or repair of the tool unless properly trained.
Page 37
S e r v i c i n g t h e To o l ® M o l y k o t e 5 5 m G r e a s e S a f e t y D a t a First Aid SKIN: Flush with water.
S e r v i c i n g t h e To o l A n n u a l l y (or every 500,000 cycles whichever is the soonest) Annually or every 500,000 cycles the tool should be completely dismantled and new components should be used where worn, damaged ®...
S e r v i c i n g t h e To o l H e a d A s s e m b l y Assemble in reverse order to dismantling noting the following points: • Place Lip Seal 8 onto the insertion rod* ensuring correct orientation. Push the guide tube* into the head of the tool and push the insertion rod* with the seal into place through the guide tube*.
P r i m i n g Priming is ALWAYS necessary after the tool has been dismantled and prior to operating. It may also be necessary to restore the full stroke after considerable use, when the stroke may be reduced and fasteners are not fully placed by one operation of the trigger. O i l D e t a i l s ®...
P r i m i n g P r i m i n g P ro c e d u r e I M P O R T A N T DISCONNECT THE TOOL FROM THE AIR SUPPLY OR SWITCH OFF AT VALVE 55. REMOVE NOSE ASSEMBLY.
Page 44
F a u l t D i a g n o s i s S y m p t o m P o s s i b l e C a u s e R e m e d y P a g e R e f More than one Air leak...
Page 47
D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y We, Avdel UK Limited, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Herts, AL7 1LY declare under our sole responsibility that the product: Model G2LB Serial No.
Page 48
Infastech Intellectual Properties Pte Ltd. The names and logos of other companies mentioned herein may be trademarks of their respective owners. This document is for informational purposes only. Infastech makes no warranties, expressed or implied, in this document. Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy.