Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for saro FT 13
Summary of Contents for saro FT 13
- Page 1 BETRIEBSANLEITUNG FÜR FRITTEUSE MODELL FT 13 OPERATING INSTRUCTIONS FOR DEEP FRYER MODEL FT 13 FT 13 (429-1107) English Translation of the original Deutsch - Original...
-
Page 2: Table Of Contents
INHALT / CONTENT Einleitung / Introduction � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �3 Lieferumfang / Scope of delivery �... -
Page 3: Lieferumfang / Scope Of Delivery
EINLEITUNG EINLEITUNG Before commissioning this device, read these operating inst- Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie diese ructions carefully and carefully and observe the information Bedienungsanleitung sorgfältig und aufmerksam und given therein� beachten Sie die darin gegebenen Hinweise� In dieser Bedienungsanleitung erhalten Sie Informationen This manual contains information on the structure, installati- zum Aufbau, zur Einrichtung, zum Betrieb, zur Wartung, zur... -
Page 4: Technische Angaben / Technical Specifications
TECHNISCHE ANGABEN / TECHNICAL SPECIFICATIONS MODELL FT 13 Bestell Nr. / Order No. 429-1107 Material Gehäuse / Housing material Edelstahl / stainless steel Material Friteusenkorb / material fryer basket Edelstahl / stainless steel Abmessungen Innen (mm) / Dimensions Intern. (mm) B 310 x T 505 x H 355 Abmessungen Außen (mm) / Dimensions Extern. -
Page 5: Wichtiger Hinweis / Important Information
WICHTIGER HINWEIS IMPORTANT INFORMATION Die Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanweisung sind The safety instructions in this instruction manual are marked mit entsprechenden Symbolen versehen� Diese weisen auf with appropriate symbols� These indicate possible dangers� mögliche Gefahren hin� Die zugehörigen Informationen sind The accompanying information must be read and observed! unbedingt zu lesen und zu beachten! SYMBOLERKLÄRUNG / EXPLANATION OF SYMBOLS... -
Page 6: Explosionszeichnung / Exploded Drawing
Fritteuse MODELL FT 13 Fryer model FT 13 Bestell-Nr: 429-1107 Order No.: 429-1107 EXPLOSIONSZEICHNUNG / EXPLODED DRAWING FT 13 Stand 10/2018 TM SARO Gastro-Products GmbH, Sandbahn 6, D-46446 Emmerich am Rhein, Deutschland Tel: +49-2822-9258-0, Fax: +49-2822-18192, E-mail: info@saro.de, www.saro.de... -
Page 7: Teileliste / Parts Name
TEILELISTE / PARTS NAME FT 13 NR� / NO� BEZEICHNUNG NAME Kunststoffbein plastic leg Körper body Dichtung gasket Ventil valve Frittierkorb frying basket Griff für Hasket Handle for hasket Ölleitung oil pip Abdeckung cover Griff für Abdeckung handle for cover... -
Page 8: Allgemeine Hinweise / General Information
ALLGEMEINE HINWEISE GENERAL INFORMATION • Vor der ersten Inbetriebnahme, lesen Sie diese • Before the first start-up, read these operating instructions Betriebsanleitung sorgfältig und beachten Sie die darin carefully and observe the information given therein� gegebenen Hinweise� • Keep these operating instructions within easy reach, near •... -
Page 9: Sicherheitshinweise / Safety Information
SICHERHEITSHINWEISE SAFETY INFORMATION • Observe the accident prevention regulations and general • Beachten Sie die für den Einsatzbereich geltenden Unfall- verhütungsvorschriften und die allgemeinen Sicherheits- safety regulations applicable to the area of application� bestimmungen� • Ensure that the unit stands securely on a dry, non-slip •... - Page 10 BEDIENUNG OPERATION • 1. Füllen Sie Speiseöl in den Öltank und die Öltiefe • 1. Fill edible oil into oil tank and oil deepness must be kept muss auf dem mit der Höhe und dem Tiefstand on the range of oil tank marked with the height and the gekennzeichneten Bereich des Öltanks gehalten low�...
-
Page 11: Gebrauchsanweisung / Operating Instructions
BEDIENUNG OPERATION • 8. Die Fritteuse ist mit dem Sicherheitsschalter • 8� The fryer is equipped with the safe switch� When you ausgestattet� Wenn Sie den Schaltschrank anheben, lift up the electric control box, the thermal tubes will be werden die Thermorohre automatisch aus dem Öl out of the oil automatically�... -
Page 12: Rechte Und Pflichten Des Herstellers / Rights And Obligations Of The Manufacterer
Personal� • Use of spare parts that are not original� • Gebrauch von Ersatzteilen, die nicht original sind� STROMLAUFPLAN / CIRCUIT DIAGRAM Stromversorgung (mit mit Kriechstromschutz) 1,5 mm2, 16A empfohlen FT 13 BEZEICHNUNG NAME Mikroschalter microswitch Thermostat thermostat Sicherheitsthermostat... -
Page 13: Verpackungs-Entsorgung / Packaging Disposal
Altgeräte fachgerecht entsorgt und verwertet properly disposed of and recycled� Thank you very werden� Vielen Dank! much! Hergestellt in P�R�C� für / Made in P�R�C� for SARO Gastro-Products GmbH Sandbahn 6, 46446 Emmerich am Rhein, Germany Tel� +49(0)2822 9258-0 +49(0)2822 18192 E-Mail info@saro�de...
Need help?
Do you have a question about the FT 13 and is the answer not in the manual?
Questions and answers