Page 2
Ajouter explications batterie/abonnement/Trame MBUS/chapitre Répéteur…. 13-12-10 13.12.10 Traduction selon modif file FR 17-12-10 17.12.10 Adaptation according the FR version 27-01.11 27.01.11 Adaptation according the FR version 04-02-11 04.02.11 Correction time sleeping mode Rev. 0 GPRS version Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Safety instructions ........................ 17 Safety seal ........................ 17 Technical Data ......................18 Dimensions ....................... 19 M-Bus communication protocol ............20 Introduction ....................... 20 Memory distribution of the central ................20 Reading concept ....................... 20 Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 4
SMS ............................. 40 12.2.1 General syntax ........................40 12.2.1.1 Content of a command SMS sent to the central unit ............. 40 12.2.2 Commands ........................... 40 Annexe E ..................... 44 13.1 BIN file Format ......................44 Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
1. General remarks 1.1 Introduction This manual describes the function and use of the radio central Supercom 646. It addresses the questions of both users and engineers. 1.2 Area of use of the radio central The Supercom 646 radio central gathers radio data supplied by radio meters. The Supercom radio...
3.2 Attachment of the central 3.2.1 Wall attachment The Supercom 646 Radio Central can be fixed horizontally or against a wall on the four supports using the screws and pads provided. To remove the upper cover of the base, remove the cover and remove the screw that attaches the two parts.
3.3.5 GPRS module The GSM function allows to connect to the radio central Supercom 646 by using the GSM net- work. This remote connection can be established through a computer connected to a modem.
Program the radio central with these information. Connect the power cable to the mains power supply module. Close the radio central Supercom 646 with the cover Connect the power cable to the power plug in the wall. Once the radio central is set up and powered, the GSM / GPRS module tries to connect to the GSM network.
3.4 Closing and sealing the case At the end of the Supercom 646 Radio Central installation, the case of the central must be closed by starting with the power side in order to be careful with the 2 insertion connectors. The male connectors of the cover must be in line with the female connectors of the lower part of the case.
Verify that all the radio devices have been read correctly. If this is the case, the radio central is properly configured and placed to collect data. Program the data collection dates from the radio devices. For detailed information we refer to the Tools646 User Guide EN. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
During a radio data collection, the time of the device questioned by the central will be automatically synchronized with the time of the radio central Supercom 646. It is therefore important to carefully verify that the time of the radio central has been initialized with winter time.
Supercom 646, the list of devices to read, the data of the last readout as well as the firmware version of the radio central Supercom 646.. The radio central Supercom 646 is equipped with a memory that can stock up to 1000 radio devices.
This error can mean that the central clock is invalid or non-initialized, that the data or the memory is damaged. Green LED Orange LED 5.1 LED display The state of the two LEDs allows the definition of the Supercom 646 Radio Central’s current mode and status as indicated below: Status Main power supply 230V Battery power supply...
Green LED: blinks 2x for 40 ms every 8 seconds. Sleeping Mode Normal Orange LED: OFF Invalid Clock or Green LED: OFF Memory Orange LED: blinks 2x for 40 ms every 8 seconds. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Battery life depends strongly on temperature. There- fore, the Supercom 646 radio central must be installed far from sources of heat or cold. The 2 3V format A batteries used with the battery powered module soldered to the motherboard must be identical and correspond to the batteries delivered by the manufacturer.
« Reset ». Elimination Advice The batteries and the Supercom 646 Radio Central must be eliminated in a way that protects the environment and must be returned to the manufacturer for elimination. In this way, we can deal with the components following prescriptions for battery and electronic waste elimination. If you do the elimination, inform yourself of recycling possibilities in your area.
1,5 mm 6.1.5 Safety instructions The Supercom 646 Radio Central left the factory in a perfect state of functioning and safety. To maintain this state and to guarantee optimal safety, the user must respect the instructions con- tained in this document. When opening the upper cover or removing protective parts, remember that elements could be live.
Protection class according DIN 40050 IP 40 (except the bottom for the passage of cables) Dimensions Housing dimensions 180x154x46 mm Interface de communication available Optical interface is installed by default on each radio central Supercom 646. M-Bus GSM/GPRS Radio communication Communication...
6.4 Dimensions Interior view Supercom 646 Batterie, USB Supercom 646, main power supply 230 VAC, USB, GPRS View from the bottom with DIN rail holder. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
The read device whose read data is saved in the memory of the central. The Supercom 646 sends several blocks. The 2 first blocks are dedicated for the central. The fol- lowing blocks depend on the amount of radio devices contained in the list of the radio central: Frames n°...
C, 16 bits SizeOfStorageBlock 82 B0 30,FD 22,xx Number of devices with available C, 16 bits SizeOfStorageBlock data 01,FD 1E,xx Remaining attempts of current C, 8 bits 0: the radio reading is finished Retry radio reading Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 22
ManufacturerDataBlock Check Sum Stop Symbols ‡ Function: 0=instantaneous, 1=maximum, 2=minimum, 3=during error state § manufacturer specific VIFE Notes 1. For non hexadecimal or lower case digits see the detailled description in the Keys sheet. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 23
1. For non hexadecimal or lower case digits see the detailled description in the Keys sheet. 2. The password must be entered before to read this value, otherwise it is missing from the RSP_UD. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 24
K2 was not registered to GSM network at startup. bit13 Initialization pending. Need a reset if an error was occured. bit14 Error during the last FTP echange (upload and/or download) bit15 Error during the last clock adjustment by HTTP Time Server Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 25
When the value of the storage interval is 0 [month], the reading is done only once, but the 646 ignore the reading periods of the devices. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 26
† Permanent error bit4 † Temporary error bit5 † Manufacturer specific bit6 Invalid time clock Manufacturer specific bit7 † Manufacturer specific Device write protect write protect disable write protect enable † Not used. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 27
1. For non hexadecimal or lower case digits see the detailled description in the Keys sheet. 2. The password must be entered before to read this value, otherwise it is missing from the RSP_UD. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 28
Check Sum Stop Symbols ‡ Function: 0=instantaneous, 1=maximum, 2=minimum, 3=during error state § manufacturer specific VIFE Notes 1. For non hexadecimal or lower case digits see the detailled description in the Keys sheet. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Identification number A, 32 bits IdentificationNumber xx xx Manufacturer ID C, 16 bits Manufacturer Version of meter C, 8 bits Version Device type D, 8 bits DeviceType Check Sum Stop Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
10. Other values than 0 are not allowed. The "Radio reading counter" is also reset. All the fields of the frame Rsp_2 which contain information about the configuration of the radio cen- tral can be modified and inserted in the block « Structure write ». Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Erase the list of the radio central. Add the modified device list to the central. All these operations can be done with the help of the Tools646 software supplied by Sontex or by external software using M-Bus commands. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
8. Uses 8.1 Firmware updating The Supercom 646 Radio Central firmware can be updated with the Toosl646 software from a computer via the communication interface of the central. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
The frame RSP_UP contains the read data of the selected radio device. This frame RSP_UD is specific to each Sontex radio device. The description of these M-Bus frames can be supplied by Sontex. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
11. Annexe C 11.1 Radio repeater Supercom 656 R To expand the operation range of the radio central Supercom 646 radio repeaters can be installed between the radio central and the measuring devices equipped with a radio interface. These repeaters allow reading the radio devices where the radio signal of the radio central Super- com 646 doesn’t reach.
The FTP-GPRS module needs some information to connect up to the GPRS network. The mobile telephone service provider must supply the following information: Example: Access Point Name gprs.swisscom.ch Username gprs Password gprs 164.128.036.034 This information must be parameterized in the central unit using Tools646. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Germany, Austria, Belgium, Spain, France, Hungary, Italy, Luxem- bourg, Netherlands, Poland, Czech Republic, Slovakia, Sweden, Swit- zerland The URL of the HTTP and the time zone (winter time) must be parameterized in the central unit using Tools646. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
This command enables the working of the SMS, the GPRS module and the central unit in general to be veri- fied. The answer which is sent back contains information on the current status of the GPRS module and of the central unit. Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 41
Syntax of the answer sent by the central unit: FTPEXCH num_id result Details: ERROR if result: OK if FTP exchange has taken place normally or FTP error Example: 1234 FTPEXCH? SMS sent: 12345678 FTPEXCH ok SMS received: Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 42
Syntax of the reply sent by the central unit: READ num_id result Details: if reading date 5 was correctly programmed. ERROR if there is a pro- result: gramming error. Example: 1234 READ? CLEAR NOW UPLOAD SMS sent: 12345678 READ ok SMS received: Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Page 43
Syntax of the reply sent by the central unit: CALLBACK num_id result Details: if the call back number was correctly programmed. ERROR if programming result: error. Example: 1234 CALLBACK? 0796878262 SMS sent: 12345678 CALLBACK ok SMS received: Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
0; 1 0: No error (DeviceReadCount = Device- ListCount); 1: some devices are not read (DeviceReadCount < DeviceListCount) CRC16 of this file content according to RFC1662. MSB: Most Significant Byte LSB: Least Significant Byte Manual Supercom 646 GPRS rev. 04-02-2011...
Need help?
Do you have a question about the Supercom 646 and is the answer not in the manual?
Questions and answers