Indicazioni Di Sicurezza - JBL PROTEMP e300 Translation Of The Original Operating Instructions

 Indicazioni di sicurezza
Attenzione: per proteggersi contro lesioni e folgorazioni vanno rispettate le misure di sicu-
rezza fondamentali, incluse quelle elencate qui di seguito:
1. Leggete e seguite tutte le indicazioni di sicurezza.
2. Attenzione: dato che gli apparecchi per acquari vengono a contatto con l'acqua
bisogna fare molta attenzione in modo da evitare folgorazioni. Se si dovesse verifica-
re una delle situazioni descritte di seguito, non riparare da soli l'apparecchio, ma farlo
riparare da un tecnico specializzato o inviare l'apparecchio alla JBL GmbH & Co. KG
per farlo esaminare:
a) Se l'apparecchio è caduto nell'acqua non toccarlo! Prima togliere la spina dalla presa
elettrica, poi estrarre l'apparecchio.
b) Esaminare minuziosamente l'apparecchio dopo l'istallazione: non si deve trovare
acqua sulle parti non predisposte al contatto con l'acqua.
c) Non usare l'apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati. In seguito ad un dan-
neggiamento, una caduta o in caso di malfunzionamento non utilizzare l'apparecchio.
d) L'apparecchio va posizionato vicino ad una presa a muro in modo tale che non pos-
sano arrivare spruzzi d'acqua sulla spina o sulla presa. Il cavo dell'apparecchio deve
formare un'asola di sgocciolamento in modo da evitare che l'acqua possa correre
lungo il cavo ed entrare nella presa elettrica. Se la spina o la presa dovessero essere
bagnate, mai toccare! Prima interrompere il circuito elettrico al quale è collegato que-
sto apparecchio (interruttore di sicurezza) e poi staccare la spina. Controllare tutte le
parti in modo che non vi sia acqua.
3. Il presente apparecchio può essere usato da bambini di età superiore a 8 anni o da
persone con capacità fisiche, sensorie o mentali ridotte, o con mancanza di esperien-
za e conoscenza, a condizione che siano sorvegliati e che siano stati istruiti in merito
all'utilizzo sicuro dell'apparecchio e ai pericoli connessi. L'apparecchio non è un
giocattolo. I bambini possono eseguire la pulizia e la manutenzione sull'apparecchio
solamente se sono maggiori di 8 anni e tenuti sotto sorveglianza.
4. Per evitare ustioni non toccare le parti calde.
5. L'apparecchio va sempre staccato dalla rete elettrica se non è in uso, se si montano o
smontano delle parti o prima di una pulizia. Mai staccare la spina dalla presa tirando il
cavo, ma afferrando la spina con la mano.
6. Usare l'apparecchio solo per scopi acquaristici. L'uso di parti di ricambio o accessori
non raccomandati dal produttore può portare a situazioni pericolose e alla perdita
della garanzia.
7. Se il cavo di alimentazione di questo apparecchio è danneggiato va sostituito dal
produttore, dal suo servizio di assistenza tecnica o da una persona di simile qualifica-
zione per evitare rischi.
8. Prima dell'uso badare all'installazione sicura dell'apparecchio.
9. Nell'utilizzo di una prolunga va osservato il diametro corretto del cavo. In caso di
diametro minore il cavo si può surriscaldare. Si deve badare a porre il cavo in modo
tale da non inciampare o staccarlo inavvertitamente dalla rete.
10. Spegnere l'apparecchio se non ci scorre acqua.
11. Prima di iniziare lavori sull'apparecchio o nell'acquario disconnettere tutte le apparec-
chiature elettriche nell'acquario dalla rete d'alimentazione.
12. Non installare mai l'apparecchio sopra il livello dell'acqua dell'acquario.
de
en
fr
nl
it
sv
es
pt
pl
cs
ru
ro
tr
el
zh
tw
23