1. Manuals
  2. Brands
  3. ALERT HOUSE Manuals
  4. GSM/GPRS Modules
  5. MinkPolice
  6. User manual

ALERT HOUSE MinkPolice User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Gebrauchsanweisung
User Manual
Brugervejledning

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MinkPolice and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ALERT HOUSE MinkPolice

  • Page 1 Gebrauchsanweisung User Manual Brugervejledning...
  • Page 2 v.5.1...
  • Page 3 0980 MinkPolice wird entwickelt und produziert von: MinkPolice is developed and manufactured by: MinkPolice er udviklet og produceret af: ALERT HOUSE ApS www.alerthouse.dk...

  • Page 4: Table Of Contents

    Tierfallen. Wenn die Einheit auf der Falle befestigt ist, meldet es sofort per Email oder SMS wenn die Falle ausgelöst wurde. Die MinkPolice Einheit ist eine wasserfeste Box mit einem magnetischen Schalter, der durch einen mit der Fallentür verbundenen Magneten aktiviert wird. Wenn sich die Falle schließt wird der Magnet entfernt und der Benutzer erhält sofort eine...

  • Page 5: Vor Dem Gebrauch

    Benutzerhandbuchs. Einrichtung 2.1 Die Einheit registrieren - Registrieren Sie sich als Benutzer auf www.minkpolice.de mit den folgenden drei Schritten: - Klicken Sie auf Registrieren und füllen Sie die Informationen aus - Im Anschluss erhalten Sie eine E-Mail mit einem Aktivierungslink, den Sie aufrufen müssen.
  • Page 6 Halten Sie den Magneten an die rote Linie auf der Box. Die Einheit bestätigt das Aktivieren mit einen Piepton. - Die Einheit verbindet sich nun automatisch mit dem MinkPolice Server. Nach erfolgreicher Verbindung nach ca. 30 Sekunden hören Sie zwei lange Pieptone. Die Einheit ist jetzt registriert und erscheint in Ihrer Fallenübersicht auf www.minkpolice.de.
  • Page 7 Werkszustand zurückgesetzt werden. Hierzu halten Sie bitte den Magnet über den SIM-Karten Einschubschacht, bis ein langer Piepton zu hören ist. Stellen Sie außerdem den Typ des Melders unter Einstellungen -> Falle -> Fallentyp zurück auf MinkPolice Alarm. DE - 4...
  • Page 8 Verbindung zum Server hergestellt werden. Für mögliche Gründe lesen Sie die Problembehandlung am Ende des Benutzerhandbuchs. 2.4 Einstellungen In Ihrem Benutzerprofil auf www.minkpolice.de können Sie die Uhrzeit und/oder den Email/SMS Empfänger der täglichen Statusnachrichten einstellen. Lesen Sie mehr dazu unter Online Benutzerprofil auf www.minkpolice.de.

  • Page 9: Nach Dem Auslösen Der Falle

    MinkPolice Gebrauchsanweisung www.minkpolice.de einloggen und dort den Status der Falle überprüfen. Warten Sie auf eine Alarmmeldung, bevor Sie den Magneten wieder an der Einheit festmachen. - Die Antenne sollte für optimalen Emfpang vertikal nach oben gerichtet sein. Nach dem Auslösen der Falle Nachdem Sie die Falle inspiziert haben, beladen Sie die Falle neu und halten Sie den Magneten auf die rote Linie an der Box.
  • Page 10 Fänge von anderen Fallen registrieren Auf Ihrem Benutzerprofil können Sie auch Fänge von anderen Fallen ohne MinkPolice Einheit registrieren und auf der Fallenkarte eintragen. Um solch eine Falle zu registrieren, klicken Sie auf die Schaltfläche Neues Gerät registrieren. Während der Registrierung wählen Sie bitte die Option Keine MinkPolice Einheit.

  • Page 11: Problembehandlung

    MinkPolice Gebrauchsanweisung eine Falle ausstellen, bekommen Sie keine Emails oder SMS mehr von MinkPolice. Sie können den Fallenstatus weiterhin nach dem Anmelden in Ihrem Benutzerprofil sehen. Aufwacheinstellungen Hier stellen Sie ein zu wel he )eitpu kte die Ei heit „auf a he soll und eine Kontrollnachricht mit einem Statusreport an den MinkPolice Server absendet.
  • Page 12 Verbindungsaufbau. Schritt 2 Setzen Sie die Einheit auf Werkseinstellungen zurück: Halten Sie den Magneten außen an die MinkPolice Einheit an die Seite des SIM-Karteneinschubschachts (siehe Foto). - Halten Sie den Magneten drei Sekunden an die Box bis die Einheit einen langen Piepton abgibt.
  • Page 13 Internet nutzen zu können. - GPRS Daten müssen für Ihre SIM Karte eingeschaltet sein. Fragen Sie Ihren Anbieter. Noch mehr Hilfe auf www.minkpolice.de Auf der Webseite können Sie sich einloggen und erhalten dann unter dem Reiter Hilfe unter anderem die folgenden Informationen:...

  • Page 14: Sicherheit Und Korrekter Gebrauch

    - Wie man die Einheit ausschaltet (und wieso es normalerweise nicht notwendig ist). Sicherheit und korrekter Gebrauch - MinkPolice ist nur für den Gebrauch im Freien. - Schließen Sie den Deckel fest, wenn sich Batterien in der Einheit befinden. - Setzen Sie die Einheit nicht Wasser oder Feuchtigkeit aus.
  • Page 15 Mount the MinkPolice module on your trap, and it will immediately notify you by SMS or email if your trap is activated. The MinkPolice module is in a waterproof box, and a magnet which is connected to the trap door can activate a magnetic switch inside the box.

  • Page 16: Before Use

    - You will now receive an email with an activation link which you must click on. - Log into your profile on minkpolice.com and register your new module (click on Register new device). The 5-digit module serial number is located on the side of the module.
  • Page 17 The module will then give off a beep. - The module will now automatically connect to the MinkPolice server, and after about 30 seconds it will give off two long beeps. The module is now registered, and it will appear in your Trap Overview on minkpolice.com.
  • Page 18 Trap Type of trap to MinkPolice Alarm. Then reset the device by placing the magnet on the side of the module on top of the SIM card holder until you hear a long beep, and then remove the magnet.

  • Page 19: When The Trap Shuts

    OK status to our profile on minkpolice.com. If you do not place the magnet back onto the red marker, the MinkPolice server will send you reminders that the trap has still not been checked. In the following section you can read how to register a catch on your online user profile.
  • Page 20 Register catches from other traps on your profile On your profile you can register traps which do not have a MinkPolice module on them, you can register what you have caught in these traps, and you can place them on the Trap Map. To register such a trap, click on the button Register New Device.
  • Page 21 - ON/OFF all notifications. With this button you can easily switch on/off all notifications. If you switch it off, you will never receive emails or SMS from MinkPolice. You may still control the module status by logging into your profile.

  • Page 22: Troubleshooting

    MinkPolice User Manual Troubleshooting There are three basic steps that should be followed if a module does not work as expected. Step 1 - Activate the magnetic switch in the box by either taking the magnet off or placing it on the red line. You should now hear a long beep.
  • Page 23 Are they inserted correctly? Are the batteries old? Feel free to contact our technical support on support@minkpolice.dk if the above steps did not help or if you have any further questions. Possible reasons why the module cannot connect to the server...

  • Page 24: Safety Precautions

    - How to turn off the module (and why it is usually not necessary). Safety precautions - MinkPolice is only for outdoor use. - Fasten the lit tightly when batteries are in the module. - Do not expose the module to water or moisture. Do not unscrew the lit outdoors in rainy weather.
  • Page 25 Sikkerhed og korrekt brug ............9 Tekniske specifikationer ............10 Introduktion til MinkPolice MinkPolice er et GSM-alarmsystem, som monteres på dyrefælder til automatisk overvågning af fældens låge. Montér apparatet på din fælde, og den vil straks sende dig en besked, når fælden udløses.

  • Page 26: Før Brug

    - Klik på Registrér og udfyld informationen - Du vil nu modtage en email med et aktiveringslink, som du skal klikke på. - Log ind på din nye profil på www.minkpolice.dk, og registrér dit nye apparat. Det 5-cifrede serienummer sidder på siden af apparatet.
  • Page 27 - Modulet forbindes herefter automatisk til MinkPolice-serveren, og du vil efter ca. 45 sekunder høre to lange toner. Modulet er nu registreret, og du kan se dette på din oversigt på minkpolice.dk. Hvis du har registreret flere moduler, vil de alle fremgå i oversigten med deres individuelle status.
  • Page 28 Se mulige årsager og løsninger i sektionen Fejlfinding bagerst i manualen. 2.4 Indstil præferencer På din brugerprofil på www.minkpolice.dk kan du bl.a. indstille, hvornår modulet skal rapportere til dig, samt, hvortil email- og/eller SMS-rapporter skal sendes. Se mere herom i afsnittet Brugerfladen på...

  • Page 29: Når Fælden Smækker

    Brugerfladen på www.minkpolice.dk 4.1 Oversigt Når du logger ind på din profil på www.minkpolice.dk, får du en oversigt over alle de moduler, du har registreret. Modulet overvåger konstant alarmkontakten, og du vil modtage en besked, så snart fælden udløses.
  • Page 30 Registrér fangst fra andre fælder på din profil På din profil på www.minkpolice.dk kan du i øvrigt oprette fælder, hvorpå der ikke sidder et modul, og herefter registrere fangst i disse fælder. For at oprette sådan en fælde, klik på knappen Registrér nyt modul.

  • Page 31: Fejlfinding

    Som foregående, blot med to status-rapporter per dag. - Tænd/sluk alle beskeder. Med denne knap kan du let tænde og slukke for afsendelse af alle emails og SMS fra MinkPolice. Hvis du slukker, vil du ikke modtage nogen emails eller SMS fra MinkPolice.
  • Page 32 MinkPolice Brugervejledning Trin 1 - Aktiver magnetkontakten under den røde markering ved enten at tage en magnetholder af eller sætte den på. Du bør nu høre et langt bip. Hører du ikke nogen lyd, så gå straks til trin 2.
  • Page 33 MinkPolice Brugervejledning Kontakt teknisk support på help@minkpolice.dk, hvis ovenstående tre trin ikke har hjulpet, eller hvis du har yderligere spørgsmål. Mulige årsager til, at modulet ikke kan forbinde til serveren Hvis du under Trin 1 i fejlfinding ovenfor konstaterede, at det ikke lykkedes for modulet at forbinde til serveren, kan årsagen til dette...

  • Page 34: Sikkerhed Og Korrekt Brug

    - Hvordan man slukker apparatet (og hvorfor det normalt ikke er nødvendigt). Sikkerhed og korrekt brug - MinkPolice er kun beregnet til udendørs brug. - Skru låget helt fast, når batterier er monteret i modulet. - Modulet må ikke udsættes for vand eller fugt.
  • Page 36 MinkPolice is developed and manufactured by: MinkPolice er udviklet og produceret af: MinkPolice wird entwickelt und produziert von: ALERT HOUSE ApS www.alerthouse.dk...

Table of Contents