Advertisement
Available languages
Available languages
I N S T R U C T I O N M A N U A L
AquaT Marine Toilet
S I LE N T E LE CT R I C - C o m p a c t & C o m f o r t
O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S
I B - 4 12 - 2 R 0 6 ( 0 5 / 2 0 19 )
R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S P R O D U CT
Compact
Comfort
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for SPX FLOW Johnson Pump AquaT Silent Electric Compact
- Page 1 I N S T R U C T I O N M A N U A L AquaT Marine Toilet S I LE N T E LE CT R I C - C o m p a c t & C o m f o r t O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S I B - 4 12 - 2 R 0 6 ( 0 5 / 2 0 19 ) R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S P R O D U CT...
- Page 2 SE: Garanti Produkterna har två (2) års garanti. Garanti medges ej vid följande fall: • om skålen är trasig • om de avpassade instruktionerna avseende det elektriska systemet och bruksanvisningen inte följts på rätt sätt. Varning: användning av starka rengöringsmedel för att rengöra toaletten är förbjudet eftersom dessa produkter stannar kvar inuti systemet och bränner igenom pumpens gummitätningar.
-
Page 3: Installation Instructions, General
Applications General instructions for all possible Installations SPX FLOW Johnson Pump AquaT Silent Electric marine toilets can be installed in both power and sailing craft, either above or below the water- You need: line, for use on sea, river, lake or canal. - Page 4 Alternative 2 Alternative 3 Toilet waste discharging into holding tank, discharge Toilet above the waterline You may use a 19 mm. (3/4") non-return valve elbow below top of holding tank at any time • Run the inlet hose by the most direct route from the inlet seacock to the PUMPprotector, connected to the flushing pump inlet tail.
-
Page 5: Installation Instructions
Location • The mounting surface must be flat, rigid, and strong enough to sup- port a man's weight and should be at least 50 mm (2") wider and 50 mm (2") deeper than the base of the toilet. • You will need sufficient clearance below the mounting surface to be able to secure the mounting bolts. -
Page 6: Using The Toilet
Absolutely shut seacocks! Introduction Using the toilet SPX FLOW Johnson Pump AquaT Silent Electric marine toilets normally do not require maintenance during the season, provided that they are winter- Control panel ized in the autumn and overhauled in the spring. -
Page 7: Dimensions And Weight
AquaT Silent Electric marine toilet If you do not use self-locking nuts, you will need some nutlocking compound. You need • Stainless steel bolts: 3 pcs, 8 mm (5/16") diameter of length to suit the 1. Put the toilet in the selected position. Using the holes in the base thickness of the mounting surface. - Page 8 Spare Parts & Reference guide Pos. Description Part No. Plastic Seat, Compact 81-47241-04 Plastic Seat, Comfort 81-47241-05 Outlet elbow 11/2˝, Silent 81-47273-01 Outlet elbow 1˝, Silent 81-47273-02 Intake elbow 81-47640-01 Intake elbow 81-47246-01 Intake elbow, Premium 81-47246-03 Bowl gasket 81-47274-01 Base group 81-47247-01 Motor group 12V...
- Page 9 Istruzioni generali per tutte le possibili apposito contenitore di bordo. NB: le toilette elettriche SPX FLOW Johnson Pump Silent sono specifi- Installazioni camente progettate per uso nautico. Consultate il vostro rivenditore SPX FLOW Johnson Pump per informazioni sulla possibilità...
- Page 10 Tubazioni – Entrata Alternativa 2 Toilette sopra la linea di galleggiamento e scarico Alternativa 1 fuori bordo Toilette al di sotto della linea di galleggiamento E' necessario utilizzare un raccordo per il Passante di Sfiato da 19 mm (¾"). 30 cm •...
-
Page 11: Istruzioni Di Installazione
Istruzioni di installazione Alternativa 4 Scarico dei rifuiti della toilette in un apposito conte- Introduzione nitore, il gomito di scarico è sempre sopra la parte Se l'installazione della toilette risulta essere in connessione con qualsiasi superiore del contenitore dispositivo passante per lo scafo che potrebbe venire a trovarsi al di sotto della linea di galleggiamento quando l'imbarcazione è... -
Page 12: Istruzioni Di Funzionamento
Pertanto, dopo ogni utilizzo, entrambe le valvole di mare (o le valvole secon- Collocazione darie) DEVONO essere chiuse. • La superficie di montaggio deve essere piana, rigida e sufficiente- mente forte da sostenere il peso di un uomo; deve inoltre essere Ogni volta che l'imbarcazione è... -
Page 13: Istruzioni Per La Manutenzione
Introduzione dall'impianto della toilette. Le toilette elettriche per imbarcazioni SPX FLOW Johnson Pump Silent di • Ricollegate tutte le estremità dei tubi e fissatele con le relative solito non necessitano di manutenzione durante la stagione, a condizio- fascette stringitubo. - Page 14 Se non fate uso di dadi autobloccanti, avrete bisogno di un prodotto per il Toilette per imbarcazioni AquaT Silent Electric bloccaggio dei dadi. Sono necessari: • Bulloni in acciaio inossidabile: 3 pz., diametro 8 mm (5/16") di 1. Collocate la toilette nella posizione prescelta. Utilizzando la base lunghezza adatta allo spessore della superficie di montaggio.
- Page 15 Parti di Ricambio e Guida di Riferimento Pos. Descrizione Modello n. Sedile di plastica, Compatto 81-47241-04 Sedile di plastica, Comfort 81-47241-05 Gomito di sbocco 1 1/2˝, Silent 81-47273-01 Gomito di sbocco 1˝, Silent 81-47273-02 Gomito di aspirazione 81-47640-01 Gomito di aspirazione 81-47246-01 Gomito di aspirazione, Premium 81-47246-03...
- Page 16 Alt.1 Rinse Pump Discharge Pump Panel Yellow Brown Alt. 2 Rinse Valve Original instructions AquaT Silent Electric marine toilet- Instruction manual...
- Page 17 - Drill 4 appropriate sized holes for the fasteners selected to secure the switch panel to its mounting surface. (Note: not in scale) AquaT Silent Electric marine toilet- Instruction manual Original instructions...
- Page 18 AquaT Silent Electric Compact AquaT - Silent Electric Compact Marine Toilet Including Control Panel and Flush 3.5 Pump Original instructions AquaT Silent Electric marine toilet- Instruction manual...
- Page 19 AquaT Silent Electric Comfort AquaT - Silent Electric Comfort Marine Toilet Including Control Panel and Flush 3.5 Pump AquaT Silent Electric marine toilet- Instruction manual Original instructions...
- Page 20 Johnson Pump - Marine at www.spxflow.com SPX FLOW, Inc. reserves the right to incorporate our latest design and material changes without notice or obligation. Design features, materials of construction and dimensional data, as described in this bulletin, are provided for your information only and should not be relied upon unless confirmed in writing.
Need help?
Do you have a question about the Johnson Pump AquaT Silent Electric Compact and is the answer not in the manual?
Questions and answers