Summary of Contents for Noha Model 1
- Page 1 Swinging Swinging man + auto man + auto man + auto English Dansk Français Norsk Nederlands Español Português Deutsch Svenska NOHA NORWAY AS LAGERVEIEN 25 N-4033 STAVANGER NORWAY Tel. +47 51 81 60 00 Fax +47 51 81 60 01...
- Page 2 IMPORTANT - Manuell English English Function-test. Close the nozzle, open the valve and Stick the service-label and the valve instruction run out the whole hose. Make sure the installation sign on the wall. is free for leaks. Open the nozzle until all air has Valve sign to be as close to the valve as possible.
- Page 3 IMPORTANT - Automat English English Function-test. Close the nozzle and run out the whole Stick the service-label on the wall. hose. Make sure the installation is free for leaks. Record the location of the nearest stop-cock/ Open the nozzle until all air has been bled. Close main-cock.
- Page 4 IMPORTANT - Manuell Português Português Teste de funcionsmento. Abrir a válvula e desenrolar Colar o autocolante de manutenção e o signal de comcletamente a mangueira. Verifi que que a in- válvila de corte na parede. O sinal de válvula de stalação não tem fugas.
- Page 5 IMPORTANT - Automat Português Português Test de funcionsmento. Desenrolar comcletamente a mangueira. Verifi que que a instalação não tem Colar o autocolante de manutenção. Registe a fugas. Abra a agulheta até o ar todo sai da man- localização da válvula mais próxima. guerira.
- Page 6 Mod. 1 Ø8mm S. 2-3...
- Page 7 Mod. 1 Automat Ø8mm S. 2-3...
- Page 8 Mod. 1 Sw. Ø8mm S. 2-3...
- Page 9 Mod. 1 Sw. Automat Ø8mm S. 2-3...
- Page 10 Mod. 2 Sw. Ø8mm S. 2-3...
- Page 11 Mod. 2 Sw. Automat Ø8mm S. 2-3...
- Page 12 Egypt: MINTA FOR TRADE AND AGENCIES Telefax +30 210 272 3220 21 Al Alfy Str., City Center 11111 Ataba, Cairo VATNSVIRKINN EHF. NOHA NORWAY AS Phone +202 591 3992 Hungary: DUNAMENTI TUZVEDELEM Armuli 21, 108 Reykjavik TELEFON +47 51 81 60 00 Telefax +202 591 3992 Nemeskeri Kiss Miklos u.