Do you have a question about the 03071 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for ERBA 03071
Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG: Unterstellböcke 2/3/6t * INSTRUCTION MANUAL: Foldable jack stand 2/3/6t * MODE D‘EMPLOI: Chandelle pliable 2/3/6t * NÁVOD NA OBSLUHU: Rozkladací montážny stojan 2/3/6t * NÁVOD K OBSLUZE: Skládací montážní stojan 2/3/6t * INSTRUKCJA OBSŁUGI: Składana podstawka do samochodu 2/3/6t * MANUALE DI ISTRUZIONI: Cavalletto per automobile pieghevole 2/3/6t * HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ: Összecsukható...
Page 2
* Technische Änderungen vorbehalten * Technical changes reserved * Sous réserve de modifications techniques * Technické zmeny vyhradené * Technické změny vyhrazeny * Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych * Soggetto a modifiche tecniche * A műszaki változtatások joga fenntartva * Pridržavamo pravo na tehničke izmjene * запазено...
Page 8
No persons are allowed in the vehicle while it is being supported by the jack stands. Page 8 Instruction manual ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Issue: 06/2018 Talpagasse 6 Changes, print, punctuation and other errors reserved! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 9
7. IMPORTANT INFORMATION FOR INITIAL OPERATION Page 9 Instruction manual ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Issue: 06/2018 Talpagasse 6 Changes, print, punctuation and other errors reserved! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 12
Aucune personne ne doit se trouver dans le véhicule lorsqu‘il est soutenu par les chandelles. Page 12 MODE D‘EMPLOI ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Édition: 06/2018 Talpagasse 6 Sous réserve de modifications, différences! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 13
7. INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LA PREMIÈRE UTILISATION Page 13 MODE D‘EMPLOI ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Édition: 06/2018 Talpagasse 6 Sous réserve de modifications, différences! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Strana 18 Návod na obsluhu ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Vydanie: 06/2018 Talpagasse 6 Zmeny, tlač, interpunkcia a iné chyby vyhraden Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 19
12. Právní informace Strana 19 Návod k obsluze ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Vydání: 06/2018 Talpagasse 6 Změny, tisk, interpunkce a jiné chyby Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 20
Nikdo nesmí být ve vozidle, když je vozidlo podepřeno montážními stojany. Strana 20 Návod k obsluze ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Vydání: 06/2018 Talpagasse 6 Změny, tisk, interpunkce a jiné chyby Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 21
7. DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO UVEDENÍ DO PROVOZU Strana 21 Návod k obsluze ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Vydání: 06/2018 Talpagasse 6 Změny, tisk, interpunkce a jiné chyby Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 22
EK5/AK6 09-12:2009, AfPS GS 2014:01 PAK Strana 22 Návod k obsluze ERBA GmbH 03070,03071,03072 A-1230 Wien Vydání: 06/2018 Talpagasse 6 Změny, tisk, interpunkce a jiné chyby Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 23
Wersja: 06/2018 Talpagasse 6 Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i nie Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie, interpunkcyjne i inne...
Page 24
Wersja: 06/2018 Talpagasse 6 Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i nie Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie, interpunkcyjne i inne...
Page 25
Wersja: 06/2018 Talpagasse 6 Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i nie Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie, interpunkcyjne i inne...
Page 26
Wersja: 06/2018 Talpagasse 6 Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i nie Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie, interpunkcyjne i inne...
Page 27
ERBA GmbH Data di pubblicazione: 06/2018 A-1230 Wien Si declina ogni responsabilità per modifiche, Talpagasse 6 errori di stampa, punteggiatura, ecc. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 28
ERBA GmbH Data di pubblicazione: 06/2018 A-1230 Wien Si declina ogni responsabilità per modifiche, Talpagasse 6 errori di stampa, punteggiatura, ecc. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 29
ERBA GmbH Data di pubblicazione: 06/2018 A-1230 Wien Si declina ogni responsabilità per modifiche, Talpagasse 6 errori di stampa, punteggiatura, ecc. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 30
ERBA GmbH Data di pubblicazione: 06/2018 A-1230 Wien Si declina ogni responsabilità per modifiche, Talpagasse 6 errori di stampa, punteggiatura, ecc. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 31
Oldal 31 Használati útmutató ERBA GmbH A-1230 Wien 03070,03071,03072 Kelt: 06/2018 Talpagasse 6 A változtatás, nyomtatás, helyesírási és más hibák joga fenntartva! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Upute za uporabu 03070,03071,03072 ERBA GmbH Izdanje: 06/2018 A-1230 Wien Pridržavamo prava na izmjene, pogreške u tisku, Talpagasse 6 interpunkciji i druge pogreške! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 39
Ръководство с инструкции 03070,03071,03072 ERBA GmbH Редакция: 06/2018 A-1230 Wien Запазваме си правото на изменения, печатни, Talpagasse 6 пунктуационни и други грешки! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 40
Ръководство с инструкции 03070,03071,03072 ERBA GmbH Редакция: 06/2018 A-1230 Wien Запазваме си правото на изменения, печатни, Talpagasse 6 пунктуационни и други грешки! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 41
Ръководство с инструкции 03070,03071,03072 ERBA GmbH Редакция: 06/2018 A-1230 Wien Запазваме си правото на изменения, печатни, Talpagasse 6 пунктуационни и други грешки! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 42
Ръководство с инструкции 03070,03071,03072 ERBA GmbH Редакция: 06/2018 A-1230 Wien Запазваме си правото на изменения, печатни, Talpagasse 6 пунктуационни и други грешки! Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 43
Navodila za uporabo 03070,03071,03072 ERBA GmbH Izdaja: 06/2018 A-1230 Wien Pravice so sprememb napak pri tiskanju in Talpagasse 6 ločilih ter drugih napak pridržane. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 44
Navodila za uporabo 03070,03071,03072 ERBA GmbH Izdaja: 06/2018 A-1230 Wien Pravice so sprememb napak pri tiskanju in Talpagasse 6 ločilih ter drugih napak pridržane. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 45
Navodila za uporabo 03070,03071,03072 ERBA GmbH Izdaja: 06/2018 A-1230 Wien Pravice so sprememb napak pri tiskanju in Talpagasse 6 ločilih ter drugih napak pridržane. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 46
Navodila za uporabo 03070,03071,03072 ERBA GmbH Izdaja: 06/2018 A-1230 Wien Pravice so sprememb napak pri tiskanju in Talpagasse 6 ločilih ter drugih napak pridržane. Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 47
Dată: 06/2018 A-1230 Wien Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări ale materialului Talpagasse 6 imprimat, punctuației și de corectare a erorilor Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 48
Dată: 06/2018 A-1230 Wien Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări ale materialului Talpagasse 6 imprimat, punctuației și de corectare a erorilor Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 49
Dată: 06/2018 A-1230 Wien Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări ale materialului Talpagasse 6 imprimat, punctuației și de corectare a erorilor Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Page 50
Dată: 06/2018 A-1230 Wien Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări ale materialului Talpagasse 6 imprimat, punctuației și de corectare a erorilor Servicehotline: Tel: +43(0) 1 930 10 - 160 · Fax: +43(0) 1 930 10 - 960 · E-Mail: service@erba.at...
Need help?
Do you have a question about the 03071 and is the answer not in the manual?
Questions and answers