1. Manuals
  2. Brands
  3. Williams-Sonoma Manuals
  4. Juicer
  5. 60074
  6. Manual

Williams-Sonoma 60074 Manual

Electric juicer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ELECTRIC JUICER
PRESSE-AGRUMES ÉLECTRIQUE
GATHER. COOK. EAT. REPEAT.
RASSEMBLER. CUISINER. MANGER. RECOMMENCER.
SO-316469_60074_Open Kitchen_Electric Citrus Juicer_IM_r10.indd 1
2019-08-27 10:17 AM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 60074 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Williams-Sonoma 60074

  • Page 1 ELECTRIC JUICER PRESSE-AGRUMES ÉLECTRIQUE GATHER. COOK. EAT. REPEAT. RASSEMBLER. CUISINER. MANGER. RECOMMENCER. SO-316469_60074_Open Kitchen_Electric Citrus Juicer_IM_r10.indd 1 2019-08-27 10:17 AM...

  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: READ ALL INSTRUCTIONS. To protect against risk of electrical shock, do not put cord, plugs, or appliance in water or other liquid. Make sure the appliance does not get wet (water splashes, etc.) and do not use it with wet hands. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

  • Page 3: Additional Important Safeguards

    ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS ALL USERS OF THIS APPLIANCE MUST READ AND UNDERSTAND THE OWNER’S MANUAL BEFORE OPERATING OR CLEANING THIS APPLIANCE. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only. Do not leave this appliance unattended during use. If this appliance begins to malfunction during use, immediately release pressure on the juicing cone to turn the the juicer off, then unplug the cord.
  • Page 4 GETTING TO KNOW YOUR JUICER Product may vary slightly from illustrations. STORAGE LID LARGE SELF-REVERSING CONE WITH NOTCHES SMALL SELF-REVERSING CONE WITH STIRRERS UPPER SIEVE WITH HANDLE COVER LOWER SIEVE WITH PULP BUTTON 32-OZ. JUICE CONTAINER WITH HANDLE AND DRIP-FREE SPOUT 1 Liter 0.8 L 0.6 L 0.4 L...

  • Page 5: Before Using For The First Time

    BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Read all operating instructions carefully. Carefully unpack the juicer and parts. Remove all packaging materials and any labels from the outer surfaces. Place on a level surface such as a countertop or table. Wash the storage lid, large and small cones, upper and lower sieves, and juice container in warm, soapy water.
  • Page 6 Use the large cone for oranges or grapefruits. Fit Figure 5 Figure 6 the notches on the large cone over the stirrers on the small cone until the 2 pieces snap together. (See Figure 5) Attach the correct sized cone(s) to the juicer. Drop the cone(s) onto the center stem until they rest on top of the sieves.

  • Page 7: User Maintenance Instructions

    USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance. It contains no user-serviceable parts. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician. CARE & CLEANING INSTRUCTIONS CAUTION: Never immerse the power base, plug or cord in water or any other liquid. Always unplug before cleaning.
  • Page 8 RECIPES CLASSIC PINK LEMONADE Make this classic drink the natural way without food coloring or artificial flavors. 1 lemon, sliced 1 1/2 cups cranberry juice Juice from 5 lemons 5 cups filtered water 2 1/2 cups sugar Combine all ingredients in a large pitcher and chill until ready to serve. Serves 4.
  • Page 9 RECIPES HOMEMADE CITRUS JUICE Juice from 10 mandarins Juice from 1 lemon and 1 lime Juice from 5 oranges Agave syrup, honey or maple syrup, to taste (optional) Juice from 1 grapefruit Combine all citrus juices. Sweeten to taste. Serves 3. RUBY RED GRAPEFRUIT GIN FIZZ COCKTAIL This sparkling drink has a refreshing zing.

  • Page 10: Warranty

    WARRANTY For one year from the date of purchase, the manufacturer guarantees to repair or replace any item found defective in material, construction or workmanship under normal use and following care instructions. This excludes damage from misuse or abuse. Minor imperfections and slight color variations are normal. Should your appliance require repair or replacement, please contact the Consumer Service Department by phone at 1-848-541-1262 or visit www.sensioinc.com for return...

  • Page 11: Importantes Consignes De Sécurité

    IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ TOUJOURS RESPECTER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE BASE LORS DE L’UTILISATION D’APPAREILS ÉLECTRIQUES. LIRE TOUTES LES CONSIGNES. Pour prévenir tout risque de décharge électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche électrique ou le corps de l’appareil dans de l’eau ou dans d’autres liquides. S’assurer que l’appareil ne soit pas mouillé...

  • Page 12: Autres Consignes De Sécurité Importantes

    AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES TOUS LES UTILISATEURS DE CET APPAREIL DOIVENT LIRE ET COMPRENDRE CE MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER OU DE NETTOYER CET APPAREIL. Le cordon de l’appareil doit être branché dans une prise c.a. de 120 V seulement. Si cet appareil se met à...
  • Page 13 CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE PRESSE-AGRUMES L’appareil peut différer légèrement des illustrations. COUVERCLE DE RANGEMENT GRAND CÔNE AUTORÉVERSIBLE À ENCOCHES PETIT CÔNE AUTORÉVERSIBLE À AGITATEURS TAMIS SUPÉRIEUR AVEC COUVERCLE À POIGNÉE TAMIS INFÉRIEUR AVEC BOUTON DE RÉGLAGE DE LA PULPE RÉCIPIENT À JUS TRANSPARENT DE 32 OZ (0,95 L) AVEC POIGNÉE 1 Liter 0.8 L...

  • Page 14: Avant La Première Utilisation

    AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Lire attentivement toutes les consignes d’utilisation. Déballer avec soin le presse-agrumes et ses accessoires. Retirer tous les matériaux d’emballage et les étiquettes des surfaces extérieures. Mettre le presse-agrumes sur une surface plane, telle qu’un comptoir ou une table. Nettoyer le couvercle de rangement, le grand et le petit cône, les tamis supérieur et inférieur ainsi que le récipient à...
  • Page 15 Choisir le petit cône pour l’extraction de jus Figure 5 Figure 6 de fruits tels que les citrons, les limes et les petites tangerines. Insérer le petit cône sur la tige centrale du récipient à jus. Le faire tourner en appuyant jusqu’à...
  • Page 16 INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN POUR L’UTILISATEUR L’appareil exige peu d’entretien. Il ne contient aucune pièce pouvant être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Toute opération d’entretien qui exige le démontage de l’appareil, autre que le nettoyage, doit être exécutée par un technicien en réparation d’appareils ménagers qualifié. INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE MISE EN GARDE : Ne jamais plonger la base d’alimentation, la fiche ou le cordon dans de l’eau ou tout autre liquide.
  • Page 17 RANGEMENT Débrancher et nettoyer l’appareil. Assembler le presse-agrumes en suivant les procédures détaillées dans la section Assemblage du presse-agrumes de ce mode d’emploi. Poser le couvercle de rangement pour protéger le presse-agrumes de la poussière. Ne jamais ranger le presse-agrumes alors qu’il est encore branché. Enrouler le cordon dans la zone de rangement prévue à...
  • Page 18 RECETTES LIMONADE ROSE CLASSIQUE Réalisez cette boisson classique de façon naturelle, sans colorants alimentaires ou arômes artificiels. 1 citron, en tranches 1 1/2 tasse de jus de canneberge Jus de 5 citrons 5 tasses d’eau filtrée 2 1/2 tasses de sucre Combiner tous les ingrédients dans un grand récipient et laisser refroidir jusqu’au moment de servir.
  • Page 19 RECETTES BOISSON DE RÉCUPÉRATION RÉHYDRATANTE 1/2 tasse de jus d’orange frais 1/8 c. à thé de sel de mer 1/4 tasse de jus de citron frais 2 tasses d’eau de noix de coco ou d’eau filtrée ordinaire 2 c. à table de miel ou de sirop d’érable Combiner tous les ingrédients, mélanger et servir.
  • Page 20 RECETTES LIMONADE D’ORANGES PÉTILLANTE À LA MENTHE Facile à réaliser, elle offre le parfait équilibre entre sucré et acidulé. 6 portions Jus de 5 citrons 1/4 tasse de miel ou de sirop d’érable 4 tiges de menthe fraîche 7 tasses d’eau pétillante Jus de 10 oranges Glaçons Combiner tous les ingrédients dans un grand récipient, mélanger et laisser refroidir jusqu’au moment de servir.

  • Page 21: Garantie

    GARANTIE Pendant une période d’un an à compter de la date d’achat, le fabricant s’engage à réparer ou remplacer tout article défectueux en raison d’un défaut de matériel, de fabrication ou de mécanique, dans le cadre d’une utilisation normale conformément aux instructions d’entretien suivantes.
  • Page 22 Developed for WILLIAMS SONOMA®. Conçu pour WILLIAMS SONOMA®. © 2019 Williams-Sonoma, Inc. San Francisco, CA 94109 USA. 2 Grosvenor Street, Suite 201, Level 2, Bondi Junction, NSW 2022, AUS. Made in China. Fabriqué en Chine 1-848-541-1262. SO-316469_60074_Open Kitchen_Electric Citrus Juicer_IM_r10.indd 22...

Table of Contents