Williams-Sonoma 60068 Manual

4.3qt digital air fryer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

4.3 QT DIGITAL AIR FRYER
FRITEUSE À AIR NUMÉRIQUE DE 4.3 QT
GATHER. COOK. EAT. REPEAT.
RASSEMBLER. CUISINER. MANGER. RECOMMENCER.
S316459_60068 OK Digital SS Air Fryer R1.indd 1
2019-09-20 10:52 AM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 60068 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Williams-Sonoma 60068

  • Page 1 4.3 QT DIGITAL AIR FRYER FRITEUSE À AIR NUMÉRIQUE DE 4.3 QT GATHER. COOK. EAT. REPEAT. RASSEMBLER. CUISINER. MANGER. RECOMMENCER. S316459_60068 OK Digital SS Air Fryer R1.indd 1 2019-09-20 10:52 AM...
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Use oven mitts or potholders. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 3: Notes On The Plug

    The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only. If this appliance begins to malfunction during use, pull the frying basket drawer out of the body. Then remove plug from wall outlet. Do not use or attempt to repair the malfunctioning appliance. Do not leave this appliance unattended during use.
  • Page 4: Electric Power

    ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not operate properly. It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances. GETTING TO KNOW YOUR 4.3QT DIGITAL AIR FRYER AIR INLETS Product may vary slightly from illustrations. AIR OUTLET TOUCHSCREEN (NOT SHOWN)
  • Page 5: Digital Control

    DIGITAL CONTROL Product may vary slightly from illustrations. There are 8 menu options, each with a preset time and temperature. Press MENU (M) once. The French Fries icon will illuminate. Press MENU (M) to advance to the next menu option. S316459_60068 OK Digital SS Air Fryer R1.indd 5 2019-09-20 10:53 AM...
  • Page 6: Cooking Times

    COOKING TIMES FOOD TEMP AIR FRY TIME ACTION French Fries, 2-3 cups (fresh, 400°F 20 minutes Spray with oil, shake 3 times hand cut, 1/4 to 1/3-in. thick Meat, Roast, Chops Rub or spray with oil, 360°F 25 minutes 1—2 lbs. turn over and test for doneness Shrimp Spray with oil, turn over,...
  • Page 7 OPERATING INSTRUCTIONS WARNING: This air fryer should not be used to boil water. NOTE: During first use, the air fryer may emit a slight odor. This is normal. Place the air fryer on a flat, heat-resistant work area, close to an electrical outlet. Firmly grasp the frying basket handle to open basket; then remove from the machine and place on a flat, clean surface.
  • Page 8: Manual Operation

    MANUAL OPERATION To adjust the air frying TIME, press the (+) or (–) on the left side of the control panel to advance or decrease time in 1-minute increments, from 1 to 60 minutes. Press the (+) or (–) on the right side of the control panel to adjust TEMPERATURE from 170°F to 400°F in 10 degree increments.
  • Page 9 PRESET MENU OPTIONS FRENCH FRIES | CHOPS | SHRIMP | CAKE | POULTRY | STEAK | FISH | BACON To use preset menu options, simply press MENU (M). Each time MENU (M) is pressed, the next menu option will illuminate. When the desired menu option icon is illuminated, press the white Start/Power button ( ) to begin the cooking process.
  • Page 10: Air Frying Technique

    AIR FRYING TECHNIQUE Please consult the Air Frying Chart and/or follow package instructions for suggested TIME and TEMPERATURE. To assure even cooking/browning, ALWAYS open the frying basket halfway through the cooking time to check, rotate or shake foods in the basket as needed. Adjust TIME or TEMPERATURE accordingly. WARNING: Use extreme caution when handling the hot frying basket and crisping tray.
  • Page 11: For Best Results

    FOR BEST RESULTS Use your air fryer to cook pre-packaged foods with a fraction of the oil and in a fraction of time. Always check food halfway though cooking time to determine final cook time and temperature. To avoid excess smoke, pat food dry before cooking. When cooking naturally high fat foods, such as chicken wings or sausages, it may be necessary to empty fat from the frying basket drawer between batches.
  • Page 12 AIR FRYING CHART (INCLUDES PRESET MENU ITEMS) WARNING! ALWAYS USE A MEAT THERMOMETER TO ENSURE THAT MEAT, POULTRY AND FISH ARE COOKED THOROUGHLY BEFORE EATING. IMPORTANT! For your convenience, your air fryer has 7 preset menu options: French Fries, Chops, Shrimp, Cake, Poultry, Steak, Fish.
  • Page 13: User Maintenance Instructions

    PLEASE NOTE: The USDA recommends that meats such as beef and lamb, etc. should be cooked to an internal temperature of 145°F/63° C. Pork should be cooked to an internal temperature of 160°F/71° C and poultry products should be cooked to an internal temperature of 170°F/77°C - 180°F/82° C to be sure any harmful bacteria has been killed.
  • Page 14: Warranty

    WARRANTY For one year from the date of purchase, the manufacturer guarantees to repair or replace any item found defective in material, construction or workmanship under normal use and following care instructions. This excludes damage from misuse or abuse. Minor imperfections and slight color variations are normal. Should your appliance require repair or replacement, please contact the Consumer Service Department by phone at 1-866-832-4843 or visit www.sensioinc.com for return...
  • Page 15 S316459_60068 OK Digital SS Air Fryer R1.indd 15 2019-09-20 10:53 AM...
  • Page 16: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Toujours respecter les consignes de sécurité de base au moment d’utiliser des appareils électroménagers, y compris celles-ci : LIRE TOUTES LES CONSIGNES. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Ne se servir que des poignées ou des boutons de l’appareil. Utiliser des gants de cuisine ou des poignées.
  • Page 17: Autres Consignes De Sécurité Importantes

    AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISE EN GARDE, SURFACES CHAUDES : L’appareil dégage de la chaleur et de la vapeur pendant son fonctionnement. Prendre les précautions nécessaires pour prévenir les risques de brûlures, d’incendie, de blessures et de dommages matériels. MISE EN GARDE : Cet appareil est chaud pendant son fonctionnement et conserve de la chaleur pendant plusieurs minutes après sa mise hors tension.
  • Page 18: Remarques Sur Le Cordon

    REMARQUES SUR LE CORDON a) Un cordon d’alimentation court (ou un cordon d’alimentation amovible) est fourni afin de prévenir tout risque d’enchevêtrement ou de trébuchement sur un plus long cordon. b) Des rallonges amovibles ou des cordons d’alimentation plus longs sont offerts et peuvent être utilisés s’ils sont manipulés avec soin.
  • Page 19 APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE FRITEUSE À CONVECTION NUMÉRIQUE 4.3QT ENTRÉES D’AIR L’appareil peut différer légèrement des illustrations. SORTIE D’AIR (NON REPRÉSENTÉE) COMMANDE TACTILE CORPS DE LA FRITEUSE À CONVECTION PANIER DE FRITURE AVEC POIGNÉE ISOLÉE CORDON D’ALIMENTATION AVEC FICHE POLARISÉE (NON ILLUSTRÉ) PIEDS ANTIDÉRAPANTS...
  • Page 20 COMMANDE NUMÉRIQUE L’appareil peut différer légèrement des illustrations. Il y a 8 options de menu, chacune avec une heure et une température préréglées. Appuyer une fois sur MENU (M). L’icône « Frites » s’allumera. Appuyer sur MENU (M) pour passer à...
  • Page 21: Temps De Cuisson

    TEMPS DE CUISSON TEMPS DE ALIMENT TEMPÉRATURE ACTION FRITURE Frites, 2-3 tasses (fraîches, coupées à la main, d’une 400°F 20 minutes Vaporiser d’huile, agiter 3 fois épaisseur de ¼ à ⅓ po ou 6 à (204°C) 8 mm) 360°F Frotter ou vaporiser d’huile, Viande, rôti, côtelettes 1 à...
  • Page 22 NE PAS PLONGER LA FRITEUSE À CONVECTION DANS Figure 2 L’EAU. Essuyer le corps de la friteuse avec un linge humide. Sécher soigneusement toutes les pièces. Pour s’assurer que le plateau à cuisson croustillante s’insère bien dans le tiroir du panier de friture, 3 embouts en caoutchouc sont fixés sur les côtés du plateau.
  • Page 23: Opération Manuelle

    Brancher le cordon dans la prise murale. Un seul témoin rouge POWER (Alimentation) apparaîtra sur un fond noir. Pour commencer, appuyer sur le bouton de mise en marche Les valeurs TIME (TEMPS) et TEMPERATURE par défaut : 15 minutes et 400 °F (204°C) alterneront sur l’écran. OPÉRATION MANUELLE Pour régler le TEMPS de friture à...
  • Page 24 IMPORTANT : La friteuse à convection ne chauffera pas tant que le bouton blanc Start/Power ( ) ne sera pas enfoncé. Si aucun bouton n’est enfoncé, le compte à rebours commencera à s’afficher. 15 minutes plus tard, la friteuse à convection s’éteindra automatiquement. Pour arrêter temporairement la cuisson, appuyer une fois sur la touche Start/Stop (Marche/Arrêt)( ).
  • Page 25 Appuyer sur (+) ou (-) sur le côté droit du panneau de commande pour régler la TEMPÉRATURE de 170 °F (76 °C) à 400 °F (204 °C) par intervalles de 10 degrés. AVERTISSEMENT : TOUJOURS UTILISER UN THERMOMÈTRE À VIANDE POUR VÉRIFIER SI LA VIANDE ET LE POISSON SONT CUITS À...
  • Page 26: Pour Des Résultats Optimaux

    FRITURE À L’AIR D’ALIMENTS CONGELÉS PRÉEMBALLÉS La friteuse à convection est alimentée par une technologie haute performance de 1 500 W qui fait circuler la chaleur pour une friture et une récupération rapides. En règle générale, réduire le temps de cuisson sur l’emballage de 30 % à 50 %. Toujours vérifier les aliments à...
  • Page 27 TEMPS DE ALIMENT TEMPÉRATURE ACTION FRITURE 15 à 20 mélanger avec l’huile, agiter Légumes racines, frais, rôtis, 2 tasses 370°F (187°C) minutes 3 fois Asperges fraîches, tiges fines, 7 à 9 370°F (187°C) vaporiser d’huile, agiter 2 fois 3 tasses minutes Haricots verts, pois mange-tout, 7 à...
  • Page 28: Instructions D'entretien Pour L'utilisateur

    TEMPS DE ALIMENT TEMPÉRATURE ACTION FRITURE Filets/doigts de poulet, 1 lb 360°F (180°C) 20 minutes vaporiser d’huile, agiter 1 fois 20 à 30 vaporiser d’huile, agiter 2 fois, Morceaux de poulet, 1lb 360°F (180°C) minutes vérifier la cuisson Filet de poisson, frais, décongelé vaporiser d’huile, agiter 2 fois, 350°F (175°C) 10 minutes...
  • Page 29: Garantie

    GARANTIE Pendant une période d’un an à compter de la date d’achat, le fabricant s’engage à réparer ou remplacer tout article défectueux en raison d’un défaut de matériel, de fabrication ou de mécanique, dans le cadre d’une utilisation normale conformément aux instructions d’entretien suivantes.
  • Page 30 Developed for WILLIAMS SONOMA®. Conçu pour WILLIAMS SONOMA®. © 2019 Williams-Sonoma, Inc. San Francisco, CA 94109 USA. 2 Grosvenor Street, Suite 201, Level 2, Bondi Junction, NSW 2022, AUS. Made in China. Fabriqué en Chine 1-848-541-1262. S316459_60068 OK Digital SS Air Fryer R1.indd 30...

Table of Contents