Page 1
DA 135 DIGITÁLNÍ TV ANTÉNA NÁVOD K POUŽITÍ DIGITÁLNA TV ANTÉNA NÁVOD NA POUŽITIE WEWNĘTRZNA ANTENA TELEWIZJI CYFROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI DIGITAL TV ANTENNA USER MANUAL DIGITÁLIS TV ANTENNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
VLASTNOSTI • Vynikající příjem pro pozemní digitální signál (DVB-T/T2) • Se zabudovaným zesilovačem signálu • Výsuvné dipólové antény jsou nastavitelné pro nejlepší příjem VHF • Velká rámová anténa pro UHF zvyšuje kvalitu obrazu • S řízením síly signálu a indikátorem zapnutí PROVOZNÍ...
Page 3
Pokud přijímáte signál VHF (174 – 230 MHz), vytáhněte dipólové antény a pohybujte jimi, dokud nedocílíte nejlepšího příjmu. ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ...
Page 4
VLASTNOSTI • Vynikajúci príjem pre pozemný digitálny signál (DVB-T / T2) • So zabudovaným zosilňovačom signálu • Výsuvné dipólové antény sú nastaviteľné pre najlepší príjem VHF • Veľká rámová anténa pre UHF zvyšuje kvalitu obrazu • S riadením sily signálu a indikátorom zapnutia PREVÁDZKOVÉ...
Page 5
Ak prijímate signál VHF (174 - 230 MHz), vytiahnite dipólové antény a pohybujte nimi, až pokiaľ nedocielite najlepší príjem. VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ...
Page 6
WŁAŚCIWOŚCI • Doskonały odbiór cyfrowego sygnału z nadajników naziemnych (DVB-T/T2). • Wbudowany wzmacniacz sygnału. • Ruchome ramiona (dipole) dla uzyskania najlepszego sygnały VHF. • Duża pętla UHF dla zwiększenia jakości obrazu • Kontrola wzmocnienia i wskaźnik zasilania SPECYFIKACJA • Częstotliwość odbioru: UHF: 470 - 862 MHz; VHF: 174 -.230 MHz •...
Page 7
ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTRZEŻONA PRZEZ PRODUCENTA. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.gogen.pl OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ...
Page 8
FEATURES • Excellent reception for digital terrestrial signals (DVB-T/T2) • With built-in high gain booster • Retractable dipoles are adjustable for best VHF reception • Large UHF loop improves image quality • With gain control and power-on indicator PERFORMANCE • Reception frequency: UHF: 470 - 862 MHz; VHF: 174 -.230 MHz •...
Page 9
ETA Inc. hereby declares that the product DA135 is in compliance with requirements and other relevant provisions of the directive 2014/53/EU. The complete EU Declaration of Conformity can be found at http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity EN - 9...
Page 10
JELELMZŐK • Digitális jelek (DVB-T/T2) tökéletes vétele • Beépített erősítővel • Kihúzható dipolók a VHF jel vételéhez • Nagy UHF hurok, amely növeli a kép minőséget • Erősség szabályozóval és bekapcsolasi indikátorral SPECIFIKÁCIÓK • Frekvencia: UHF: 470 - 862 MHz; VHF: 174 -.230 MHz •...
Page 11
üzlethez, ahol a terméket megvásárolta! Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék DA135 megfelel az 2014/53/EU európai szabványnak. A teljes EU megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity web oldalon. HU - 11...
Need help?
Do you have a question about the DA 135 and is the answer not in the manual?
Questions and answers