Related Manuals for fluidra HGS Series
Summary of Contents for fluidra HGS Series
- Page 1 HGS MANUAL MANUEL HGS MANUAL HGS MANUALE HGS HGS MANUELL MANUAL HGS ELECTRIC PUMP FOR SWIMMING POOL ELETTROPOMPA DA PISCINA ELECTROBOMBA DE PISCINA ELECTROPOMPE DE PISCINE SCHWIMMBAD - ELEKTROPUMPE H G S ELECTROBOMBA DE PISCINA...
- Page 3 ENGLISH HGS PUMP SPECIFICATIONS - PRODUCT AND ACCESSORIES DESCRIPTION The body of the pump is made of the latest generation thermoplastics. The pumps range from 0.5 hp up to 3 hp, and are provided with both single-phase and three-phase motors. A pre-filter has been integrated into the body of the pump to prevent the entry of any foreign bodies which could cause damage to the hydraulic parts of the pump.
- Page 4 CROSSED-OUT WASTE CONTAINER 1.1 In order to reduce the amount of waste of electric and electronic apparatus, to reduce the danger of components, to encourage the reuse of apparatus, to assess waste and to set up a suitable waste treatment system, with the aim of improving the efficiency of environmental protection, a set of rules has been established applicable to the manufacture of the product and other rules regarding the correct environmental treatment when these products become waste.
- Page 5 CONTENEDOR DE BASURA CON RUEDAS TACHADO 1.1 Con objeto de reducir la cantidad de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, la peligrosidad de los componentes, fomentar la reutilización de los aparatos, la valorización de sus residuos y determinar una gestión adecuada tratando de mejorar la eficacia de la protección ambiental, se establecen una serie de normas aplicables a la fabricación del producto y otras relativas a la correcta gestión ambiental cuando se conviertan en residuo.
- Page 6 DURCHGESTRICHENEN ABFALLCONTAINERS MIT RÄDERN 1.1 Um die Menge an Abfällen, die aus elektrischen und elektronischen Geräten bestehen, zu reduzieren, die Gefahr einzudämmen, die Wiederverwertung der Apparate und die Bewertung dieser Rückstände zu fördern und ein geeignetes Management zu finden, um die Wirksamkeit des Umweltschutzes zu erhöhen, werden eine Reihe von Normen festgelegt, die auf die Herstellung des Produktes angewandt werden, und Normen, die sich auf die korrekte und umweltbewusste Entsorgung beziehen, wenn diese Produkte zu Abfall werden.
- Page 8 TECHNICAL CARACTERISTICS RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DATI TECHNICI TECHNISCHE ANGABEN CARACTERISTICAS TECNICAS *H max METRIC IMPERIAL CODE (mm) (mm) (“) HGS051EM09 12,5 1 ½” HGS053EM09 230/400 12,5 1 ½” HGS071EM09 13,5 1 ½” HGS073EM09 230/400 13,5 1 ½” HGS101EM09 1 ½” HGS103EM09 230/400 1 ½”...