Related Manuals for SAFE TRON SAFETRON 5000 Series
Summary of Contents for SAFE TRON SAFETRON 5000 Series
- Page 1 MANUAL SAFETRON 5000/5500 S. 2-9 S. 10-16 P. 17-23 5 3 5 0 5 3 3 5 5 1 5 0 5 4 5 0 5 1 8 8 5 3 2 8 5 2 5 0 2 0 1 5 0 9 0 9 R e v .
- Page 2 VIKTIG INFORMATION | VIKTIG INFORMASJON | IMPORTANT NOTICE • Safetron motorlås är avsett för användning av allmänheten där det finns större incitament att vara försiktiga och där det finns hög risk för missbruk, t.ex. dörrar i offentliga byggnader. Avsett för dörrar upp till 200 kg dörrmassa, 25 N högsta stängningskraft. •...
- Page 3 MONTERINGSANVISNING FÖR SAFTRON MOTORLÅS 5000/5500 Varning! Säkerhetsegenskaperna för produkt är avgörande för dess överenstämmelse med EN 14846:2 008. Modifikationer eller andra ändringar på installation/produkter utöver de som beskrivs i denna dokumentation är inte tillåtna. Safetron tar inget ansvar för produkter som inte monterats i enlighet med gällande anvisningar eller då...
- Page 4 REKOMMENDATIONER VID INSTALLATION AV MOTORLÅS Rekommendationer vid installation av motorlås: • Läs igenom och följ installationsanvisningarna. • I de fall inte dubbelcylinder inte används bör ett sk. magnetvred användas, detta för att säkerställa roddarens position så att kolven inte kan bli hindrad/spärrad. •...
- Page 5 1. KOPPLINGSPLINT 1-4 4. KOPPLINGSPLINT 28-31 1. Dagblockering 28-29 Aktivering med spänning Aktiverar låset med en ENDAST spänningsimpuls från t.ex porttelefon. 8-24 VAC /DC 5000 Vid potentialfri slutning mellan plint 1 och 4 (jord) öppnar låset vid första öppningsimpulsen på plint 30 och 31 eller 30-31 Aktivering Aktivering av låset via potentialfri 28 och 29 samt förblir öppet tills slutningen bryts.
- Page 6 11. CYLINDERRODDARE 5150 Modell 5150,5188, 5250,5350,5450 5188 Vid montering av låshus och cylinder ska långa urtaget i 5250 cylinderroddaren peka uppåt på båda sidorna. 5350 5450 Modell 5328, 5335 Vid montering av låshus och cylinder ska långa urtaget i cylinderroddaren peka mot stolpen på låskistan på båda sidor.
- Page 7 Sabotage Dagblockering kontakt Timer / Nödöppning Extern Dörrmagnet GND (jord) BLÅ Microprocessor ROSA Motorlås BRUN 5000 serien GRÅ Timer MÖRK GRÖN RÖD Larm Reläutgångarna Dörr stängd 13-26 är slutande (NO) Dörr Öppen Brytande funktion ( NC ) Larm vred ENDAST 5000 Endast 5000 Regel inne...
- Page 8 MÅTTRITNINGAR Montering låskista 5150 5250 R16,50 5350 5450 5328 5335...
- Page 9 Montering låskista 5188 MONTERING TRYCKE OCH VRED...
- Page 10 MONTERINGSANVISNING FOR SAFETRON MOTORLÅS 5000 / 5500 Advarsel! At sikkerhetsegenskaper for et produkt er avgjørende for produktets godkjennelse i.h.t. EN 14846:2 008. Modifikasjoner eller andre typer endringer av installasjon / produkt, som avviker fra beskrivelse i denne dokumentasjon er ikke tillatt. Safetron tar ikke ansvar for de produkter som avviker fra montasje instruks og vedlikeholds manualer.
- Page 11 ANBEFALINGER VED INSTALLASJON AV MOTORLOCK Anbefalinger ved installasjon av motorlock: • Les og følg installasjonsveiledningen. • I de tilfeller hvor dobbel sylinder ikke er i bruk bør et såkalt magnetisk knappvrider brukt. Dette er for å sikre sylinderfallrøret posisjon slik at reile ikke kan hindres / blokkeres. •...
- Page 12 27 Jord (gnd) Bør kobles till jording for å eliminere yttre forstyrrelser. 1. KOBLINGSPLINT 1-4 4. KOBLINGSPLINT 28-31 1. Dagblokkering 28-29 Aktivering med spenning Aktiverer låsen med BARE en spenningsimpuls fra f.eks porttelefon. 8-24 VAC /DC 5000 Ved potensialfri forbindelse mellom plint 1 og 4 (jord) åpner låsen ved første åpningsimpuls på...
- Page 13 11. SYLINDERFALLE 5150 Modell 5150,5188, 5250,5350,5450 5188 Ved montering av låshus og sylinder skal pilen i 5250 sylinderfallrøret peke oppover på begge sidene. 5350 Modell 5328, 5335 5450 Ved montering av låshus og sylinder skal pilen i sylinderfallrøret peke mot stolpen på begge sidene. 5328 5335 12.
- Page 14 Sabotasje Dagblokkering kontakt Timer / Nødåpning Ekstern Dørmagnet GND (jord) BLÅ Mikroprosessor ROSA Motorlås BRUN 5000 serien GRÅ Timer MORK GRØNN RØD HVIT Alarm Dør stengt Releutgangene 13-26 er sluttende funktion Dør Åpen ( NO ) Brytende Alarm vred Bare 5000 funktion ( NC ) Bare 5000...
- Page 15 DIMENSJONSTEGNINGER Installasjon låshus 5150 5250 R16,50 5350 5450 5328 5335...
- Page 16 Installasjon låshus 5188 INSTALLASJON TRYKKE OG KNAPPVRIDER...
- Page 17 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SAFTRON MOTOR LOCK 5000/5500 Caution The safety features of the product are essential to its conformity with EN 14846: 2008. Modifications or other changes in the installation / products other than those described in this documentation are not permitted. Safetron take no responsibility for products that are not installed in accordance with local requirements or when maintenance instructions are not followed.
- Page 18 RECOMMENDATIONS WHEN INSTALLING MOTOR LOCKS Recommendations when installing motor locks • Read and follow the installation instructions. • In cases where double cylinder is not used, a magnetic thumb turn should be used. This is to ensure that the position of the cylinder will not block the deadbolt. •...
- Page 19 27 Ground Connect to ground to eliminate external disturbance. 1. TERMINAL 1-4 4. TERMINAL 28-31 1. Dayblocking 28-29 Activating with power Activates lock with a ONLY power impuls as an exampel a card reader with a built in 5000 Activating signal between terminal 1 and 4 (gnd) opens the feeding voltage 8-24 VAC /DC lock when its activated between terminal 30 and 31 or 28 30-31 Activating Aktivates lock via potential free...
- Page 20 11. CYLINDER 5150 Modell 5150,5188, 5250,5350,5450 5188 Mounting the cylinder on lock case. Arrow shall point 5250 upp on both sides. 5350 Modell 5328 5450 Mounting the cylinder on lock case. Arrow shall point at face plate on both sides. 5328 12.
- Page 21 Sabotage Dayblocking switch Timer / Fire alarm External Door magnet BLUE Microprocessor PINK BROWN YELLOW GREY Timer DARK GREEN WHITE Alarm Door Closed Relay Outputs 13-26 (NO) Normaly open Door Open (NC) Normaly closed Pre Alarm ONLY 5000 Only 5000 Bolt in Bolt out Impulse signal...
- Page 22 DIMENSIONS Lock case Installation 5150 5250 R16,50 5350 5450 5328 5335...
- Page 23 Lock case Installation 5188 INSTALLATION OF DOOR HANDLE AND THUMB TURN...
- Page 24 UNDERHÅLL AV SAFETRON MOTORLÅS MAINTENANCE SAFETRON MOTOR LOCK • Underhåll av lås ska utföras av utbildad fackman • Maintenance should be performed by a trained professional • Kontrollera att monterade vred, trycken och cylindrar fungerar tillfredsställande • Ensure that mounted knobs, handles and cylinders are working satisfactory •...