DESCRIPTION Bloc moteur Couvercle Poussoir de mise en marche Couteau Range-cordon CONSEILS DE SÉCURITÉ • Cet appareil est conforme aux règles techniques et aux normes en vigueur. • Vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur l’étiquette signalétique de l’appareil correspond bien à celle de votre installation électrique. T T o o u u t t e e e e r r r r e e u u r r d d e e b b r r a a n n c c h h e e m m e e n n t t a a n n n n u u l l e e l l a a g g a a r r a a n n t t i i e e .
• Votre moulin peut moudre jusqu à 85 g de café en 20 secondes pour le modèle 980, et 90 g de café en 20 secondes pour le modèle 843. • N N ’ ’ u u t t i i l l i i s s e e z z p p a a s s l l ’ ’ a a p p p p a a r r e e i i l l p p l l u u s s d d e e 2 2 0 0 s s e e c c o o n n d d e e s s d d ’ ’ a a f f f f i i l l é é e e et attendez quelques minutes entre chaque utilisation.
DESCRIPTION Motor unit Bowl On/Off button Blade Power cord storage SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance complies with applicable standards and regulations. • Please check that the supply voltage indicated on the name plate of the appliance corresponds to your electrical installation. A A n n y y e e r r r r o o r r i i n n c c o o n n n n e e c c t t i i o o n n w w i i l l l l c c a a n n c c e e l l t t h h e e t t e e r r m m s s o o f f y y o o u u r r g g u u a a r r a a n n t t e e e e .
• Your coffee grinder can grind up to 85g of coffee in 20 seconds (model 980), and 90g of coffee in 20 seconds (model 843). • D D o o n n o o t t r r u u n n y y o o u u r r g g r r i i n n d d e e r r c c o o n n t t i i n n u u o o u u s s l l y y f f o o r r m m o o r r e e t t h h a a n n 2 2 0 0 s s e e c c o o n n d d s s . . Wait a few minutes before starting it again.
DESCRIPCIÓN A A Bloque motor D D Tapa B B Recipiente E E Botón de funcionamiento/parada C C Cuchilla F F Compartimento del cable de alimentación CONSIGNAS DE SEGURIDAD • Este aparato cumple con las normas y reglamentación en vigor. •...
• Su molinillo de café puede moler hasta 85 g de café en 20 segundos (modelo 980) y 90 g de café en 20 segundos (modelo 843) • N N o o h h a a g g a a f f u u n n c c i i o o n n a a r r s s u u m m o o l l i i n n i i l l l l o o m m á á s s d d e e 2 2 0 0 s s e e g g u u n n d d o o s s s s e e g g u u i i d d o o s s . . Espere unos minutos antes de volver a accionarlo.
DESCRIZIONE A A Blocco motore D D Coperchio B B Recipiente E E Pulsante di accensione C C Lama F F Avvolgicavo ISTRUZIONI DI SICUREZZA • Questo apparecchio è conforme alle specifiche tecniche e alle norme vigenti in materia. • Verificare che la tensione dell'apparecchio indicata sulla targhetta segnaletica corrisponda a quella del proprio impianto elettrico.
CONSIGLI DI UTILIZZO • In 20 secondi, il modello 980 può macinare fino a 85 g di caffè, il modello 843 fino a 90 g. • Non macinare per più di 20 secondi alla volta e attendere alcuni minuti tra un utilizzo e l'altro.
DESCRIÇÃO A A Bloco motor D D Tampa B B Recipiente E E Botão Ligar/Desligar C C Lâmina F F Compartimento de arrumação do cabo de alimentação INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA • Este aparelho está em conformidade com as normas e regulamentações em vigor.
• O seu moinho de café pode moer até 85 g de café em 20 segundos (modelo 980) e 90 g de café em 20 segundos (modelo 843). • N N ã ã o o d d e e i i x x e e q q u u e e o o m m o o i i n n h h o o f f u u n n c c i i o o n n e e c c o o n n t t i i n n u u a a m m e e n n t t e e d d u u r r a a n n t t e e m m a a i i s s d d e e 2 2 0 0 s s e e g g u u n n d d o o s s .
Need help?
Do you have a question about the 843 and is the answer not in the manual?
Questions and answers