Summary of Contents for Smooz DISC
- Page 1 Art.nr. 2605451 DISC MANUAL - HANDLEIDING MANUEL - HANDBUCH CONTENTS - INHOUD CONTENU - INHALT MODE MI3898 - 20180328...
- Page 2 SPECIFICATION - SPECIFICATIES - SPÉCIFICATIONS - SPEZIFIKATION • Lumen: 90 (at 3000K) • 10.000 Hours • Charging time: 4 hours • On/Off 5.000 • Li-ion Battery 3,7V 2000mAh • Failure < 5% after 1000h • Power factor > 0,5 • Failure < 10% after 6000h •...
-
Page 4: Operation
MANUAL - Read the safety instructions carefully and follow the advice. - Keep these instructions in case you need them later. SAFETY - To prevent electric shock, never open the light. - Do not expose to rain, humidity, any liquids or heat. - Never use in an area where flammable gasses or liquids are stored. -
Page 5: Bluetooth Connection
The lamp is switched off and Bluetooth has been activated. - Switch on the Bluetooth function of your smartphone or computer. - Connect to the music lamp, Bluetooth-name: Smooz Disc. - As soon as your device and the Music Lamp are connected, it says “Paired”. - Page 6 HANDLEIDING - Lees deze veiligheidsinstructies aandachtig door en volg de adviezen op. - Bewaar deze instructies voor eventueel later gebruik. VEILIGHEID - Om elektrische schokken te voorkomen de lamp nooit open maken. - De lamp nooit blootstellen aan regen, vocht, vloeistoffen en warmte. - Niet gebruiken in ruimtes waar brandbare gassen of vloeistoffen opgeslagen worden.
- Page 7 - Schakel de lamp in (A). U hoort “Bluetooth mode”. De lamp is uit en bluetooth is ingeschakeld. - Zet Bluetooth aan op uw smartphone of computer - Maak verbinding met de muzieklamp; bluetooth-naam: Smooz Disc. - Zodra het apparaat en de muzieklamp met elkaar verbonden zijn hoort u “paired”.
- Page 8 MANUEL - Lisez attentivement les instructions de sécurité et respectez les recommandations. - Conservez soigneusement les instructions pour une utilisation ultérieure éventuelle. SÉCURITÉ - Afin d’éviter les chocs électriques, n’ouvrez jamais la lampe. - N’exposez pas la lampe à la pluie, à l’humidité, à des liquides ou à la chaleur. - Ne l’utilisez jamais dans des endroits où...
-
Page 9: Connexion Bluetooth
- Activez le Bluetooth de votre smartphone ou de votre ordinateur. - Effectuez la connexion avec la lampe musicale, nom Bluetooth: Smooz Disc. - Dès que l’appareil et la lampe musicale sont appairés, vous entendez « paired ». - Diminuez le volume afin d’éviter d’endommager votre audition et le haut-parleur. -
Page 10: Bedienung
HANDBUCH - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, und folgen Sie den (Sicherheits-)Anweisungen. - Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf, falls Sie sie später nochmal brauchen. SICHERHEIT - Um einen Stromschlag zu vermeiden, niemals die Unterseite der Lampe öffnen. - Die Lampe weder Hitze noch Feuchtigkeit, Regen oder anderen Flüssigkeiten aussetzen. - Nicht verwenden in Bereichen, in denen brennbare Gase oder Flüssigkeiten aufbewahrt werden. -
Page 11: Bluetooth-Verbindung
Bluetooth-Funktion ist eingeschaltet. - Schalten Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Smartphone oder Computer ein. - Stellen Sie die Verbindung mit der Musik-Lampe her; Bluetooth-Name: Smooz Disc. - Sobald Ihr Gerät und die Musik-Lampe verbunden sind, sagt eine Stimme: „Paired“. - Page 12 EN - Hereby, Techmar B.V., declares that this SMOOZ Disc is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 1999/5/EC+2014/53/EC. Download: http://www.techmar.nl/en/publications.html NL - Hierbij verklaart Techmar B.V. dat het toestel SMOOZ Disc in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijnen 1999/5/EG+2014/53/EG.
Need help?
Do you have a question about the DISC and is the answer not in the manual?
Questions and answers