36-MONTH WARRA NTY: general conditions
GB
ATTENTION: please keep a fiscal purchase document(r eceipt,bill,invoice
etc.) together with this manual
GARANZIA DI 36 MESI: condizioni generali
I
ATTENZIONE: conser vare con questo fas cicolo un docum ento fiscale
d'acquisto(scontrino fiscale,bolla d'accom pagnam ento, fattura ecc.)
GARANTIE DE 36 MOIS: conditions générales
F
ATTENTION: conserver avec ce fascicule un docum ent officiel d'achat
(remise fiscale,bor dereau de livraison,fac ture etc.)
GARANTIE VON 36 MONATEN: Allgem .Konditionen.
D
ACHTUNG: Mit diesem Heft bitte auch ein e Quittung aufbewahren
(Kassenzettel,Liefers chein,Rechnung etc.)
GARANTIE VAN 36 MAANDEN: algem ene voor waarden
NL
OPGELET: bewaar b ij dit boekje een fiscaal dokum ent van aan koop
(kassabon,faktuur etc.)
GARANTÍA DE 36 MESES: condiciones generales
E
ADVERTENCIA: Jun to con este folleto,co nsér vese el justifican te de
com pra (recibo,albar àn,factura,etc.).
Please follow the m ounting instructions at the inside.
GB
Leggere attentam ente le istruzioni all'interno.
I
Lisez attentivement les instructions de m ontages à l'intérieur.
F
GB
SHOWER ENCLOSURE
PARETE DOCCIA
I
F
PAROI DE DOUCHE
GB
Reversible
Reversibile
I
Réversible
F
Umkehrbar
D
NL
Omkeerbare
E
Reversible
B2561M
B2562M
B2563M
DUSCHWAND
D
NL
DOUCHEWAND
E
MAMPARA DE DUCHA
Anleitungs-instruktio nen sorgfälting lesen.
D
Goed de verm elde instructies lezen.
NL
Leer atentam ente las instrucciones en el in terior.
E
INDA - Via San Sisto, 3
I - 20123 Milano
Made in Via dell'industria, 41
I - 24040 Pagazzano (BG)
EN14428
WARRA NTY COD.
GB
GARANZIA COD.
I
GARANTIE COD.
F
GARANTIE COD.
D
NL
GARANTIE COD.
E
GARANTIA COD.
8121/934 rev 00 2014